Sta znaci na Engleskom TAJNOU SCHŮZKU - prevod na Енглеском

• secret meeting
• clandestine meeting
• secret rendezvous
• covert meeting
• secret assignation
• secret date

Примери коришћења Tajnou schůzku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tajnou schůzku zítra.
A secret meeting tomorrow.

Co je s tajnou schůzku?
What's with the secret meeting?

Ale nejdůležitější je, že měla tajnou schůzku.
She had a secret rendezvous.

Prý jsi měl tajnou schůzku s Jessicou.
I heard you had a closed-door meeting with Jessica.

Slibuju. Takže… užij si svou tajnou schůzku.
So enjoy your secret date. I promise.

Proč máme tajnou schůzku v prázdném bytě?
Why are we having a secret meeting in an empty loft?

Takže… užij si svou tajnou schůzku.
So… enjoy your secret date.

Na tajnou schůzku, ne? Tohle je zvláštní místo?
This is a strange spot for a clandestine meeting, though, isn't it?

Grace, je čas na tajnou schůzku.
Grace, time for the secret meeting.

Na tajnou schůzku, ne? Tohle je zvláštní místo.
For a clandestine meeting, though, isn't it? This is a strange spot.

Nejde o naši první tajnou schůzku.
It is not our first secret assignation.

Ono měl tajnou schůzku v docích noc předtím než zemřel.
Ono had a secret meeting at the docks on the direct Major, the night before he died.

Dobré místo pro tajnou schůzku.
It's a good place for a clandestine meeting.

Táta má tajnou schůzku a mně jste dali omalovánky.
And Dad's in a secret meeting, and I'm in here with a coloring book.

Snad nemáš další tajnou schůzku.
Not some other clandestine meeting, I hope.

Musela vidět tu tajnou schůzku s Northovou a viceprezidentem.
She must have seen the secret meeting with Elizabeth North and the vice president.

Je vždycky obtížné přeložit tajnou schůzku.
It's always tough to reschedule a covert meeting.

Tak, ničemo, užil sis svou tajnou schůzku s mou nevěstou?
So, villain, did you enjoy your secret assignation with my bride?

Je to už nějaký čas, co jsem měla naposledy tajnou schůzku.
It has been a long time since I had a clandestine meeting.

Němci mají podle všeho tajnou schůzku s ostatními vůdci Evropy.
It seems the Germans are having a secret meeting Talk to me.

Nenapadá mě lepší místo na tajnou schůzku.
I can't think of a better place for a covert meeting.

Zjistil jsem, že zorganizoval tajnou schůzku se sousedními králi.
I learned he was organising a secret meeting with neighbouring kings.

Anspaugh prý pořádá nějakou tajnou schůzku.
I heard Anspaugh is having some kind of secret meeting.

Kdybys mohl odvrátit zrak, mám tajnou schůzku v tajné sex místnosti.
I have a clandestine meeting in the secret sex room.

To nám řekněte vy, měl jste tam se Sarovou tajnou schůzku.
You tell us. You were there having a secret meeting with Sarova.

Esther šla na útes na tajnou schůzku s Lizzie, jak bylo domluveno.
Esther went secretly to meet Lizzie at the clifftop, as she believed she had previously arranged.

Vy rozhodně umíte zorganizovat tajnou schůzku.
You fellows certainly know how to put on a secret meeting.

Vyzkouzl jste ze země na tajnou schůzku se šéfem teroristické skupiny.
You slip out of the country for a secret meeting with the leader of a terrorist group.

Ano. Později budeme mít… menší tajnou schůzku.
A little secret meeting later. uh, yes. we're gonna have a.

Uspořádali jsme tajnou schůzku a rozhodli jsme se společně nést za celou věc odpovědnost.
We held a secret meeting and decided to collectively take responsibility for the entire act.

Како се користи "tajnou schůzku" у реченици

Zabránit tomu půjde jedině v alianci s lidmi, a přestože byl Orgrim vůči jeho plánu skeptický, sjednal si Durotan tajnou schůzku přímo s králem Llanem.

Tajnou schůzku ovšem sleduje agent protidrogového oddělení Kevin White.

Jaime, Bronn, Tyrion a Davos mají tajnou schůzku, kde je Tyrion přesvědčuje, aby se s Dany vzdali, což jeho bratr nebere v úvahu.

Ten má vylákat jednoho z generálů na tajnou schůzku.

S vypnutou navigací se Skripalovi mohli vydat na tajnou schůzku, aniž mohli být sledováni, spekuluje britský list.

Nic jiného vám ale nezbývá, když máte velmi tajnou schůzku a váš protějšek tají i vlastní utajení.

Následují noc přišel na tajnou schůzku, přesně jak přislíbil.

Litoměřický probošt ho po příjezdu pozve na tajnou schůzku s několika urozenými muži.

Chovanec zřejmě na pokyn Sobotky svolal „tajnou“ schůzku u Zemana, na kterou pozval všechny, kdo by mohli uvnitř strany Sobotkovi konkurovat.

Hašek po vyhlášení výsledků zorganizoval tajnou schůzku v Lánech s prezidentem Milošem Zemanem a po ní se neúspěšně pokusil svrhnout předsedu strany Sobotku.