Sta znaci na Engleskom
TAK KRÁSNÉ MÍSTO
- prevod na Енглеском
tak krásné místo
such a beautiful place
tak krásné místotakové nádherné místo
such a lovely place
such a nice place
tak krásné místotak pěkný místotakové příjemné místo
Примери коришћења
Tak krásné místo
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to tak krásné místo.
It's such a nice place.
Velkou verandou… To je tak krásné místo.
That is such a great place.
Je to tak krásné místo.
This place is so lovely.
Nechápu, že ještě nikdo nenašel využití pro tak krásné místo.
I can't believe no one's ever found a use for such a beautiful place.
Je to tak krásné místo.
It's such a beautiful place.
New Orleans je tak krásné místo.
New Orleans is such a lovely place.
Je to tak krásné místo pro výchovu dětí.
Such a nice place to raise your kids.
Jak jsi mohl opustit tak krásné místo?
How could you ever leave such a beautiful place?
New Orleans je tak krásné místo, a dámy v něm ještě krásnější..
New Orleans is such a lovely place, and the ladies in it even lovelier..
Jak jsi mohl opustit tak krásné místo?
How could you ever have left such a beautiful place,?
New Orleans je tak krásné místo, a dámy v něm ještě krásnější..
And the ladies in it even lovelier. New Orleans is such alovelyplace.
Tohle je tak krásné místo.
This is such a beautiful place.
Jednou tě vezmu na tak krásné místo ale za své peníze.
Someday I will take you to a beautiful place like this. but on my own.
Na rezervaci Fokstumyra a okolí jsme měli zhruba 4 dny ale je to tak krásné místo a nabízí tolik možností, že by zde člověk v klidu strávil několik týdnů!
I have spent four good days in Fokstumyra Reserve but the place is so beautiful and it offers so many opportunities that one could easily spend several weeks here!
Když jsme na tak krásném místě, chceme mít výhled na fjord.
When you're in such a beautiful place you want to see the narrow inlet.
Tohle je tak krásný místo, Abby.
This is such a nice place, Abby.
Jsme na tak krásném místě.
We are in such a beautiful place.
Neumím si představit, proč se zabíjet na tak krásném místě.
Just can't imagine wanting to kill yourself in such a beautiful place.
S ničím. Jen, že jste šťastni, že žijete na tak krásném místě.
Nothing. Just lucky to live in such a beautiful place.
Jak může být tak krásný místo nebezpečný?
How can some place so beautiful be dangerous?
Ale co dělá Británii tak krásným místem na odpolední návštěvu?
What makes Britain such a wonderful place to visit for an afternoon?
Nejste vděčná, že můžete žít na tak krásném místě?
Are you not indeed thankful to have such a fine place to live at?
V životě bych si nepomyslela, že skončím na tak krásném místě… a budu dělat tolik úžasných věcí.
Never in my life did I think I would end up in such a beautiful place doing so many incredible things.
Víš, Shelley napsal,"Jeden by se mohl zamilovat do smrti,""kdyby byl pohřben na tak krásném místě.
You know, Shelley wrote, it could make one fall in love with death, to be buried in so beautiful a place.
Proč někoho napadne ukončit život na tak krásném místě? je dobrá.
To end their life in this beautiful place? I wonder what would drive someone.
Ale je to tak krásné staré místo.
But that's such a great old place.
Резултате: 26,
Време: 0.0875
Како се користи "tak krásné místo" у реченици
A k těm fotkám, lidé z Prahy jsou určitě rádi, že tam mají tak krásné místo se zelení a květinami :o)
Kačí, mám z tebe radost.
Na obloze není ani mráčku, a tak se dá očekávat úspěšný den.
„Kde jsi přišel na tak krásné místo, Bernarde?
Poznávací zájezdy „Eurovíkendy“ vám umožní získat plno nových zážitků a prozkoumat tak krásné místo, jako je Londýn.
Důvodem, proč Blanka opouští tak krásné místo, je touha jít ještě dál do divočiny, dál od civilizace.
V budoucnosti by se tedy některé akce přesunuly z Pražského hradu právě na zámek v Lánech. "Je to tak krásné místo.
Určitě bych každému přála, aby našel tak krásné místo pro odpočinek, jako mám já.
Mé velké poděkování patří především kamarádům z našeho R.T.M.+ teamu za pomoc při zdolávání a Jardovi, že nám ukázal tak krásné místo.
Poznávací zájezdy „S mořem“ vám umožní získat plno nových zážitků a prozkoumat tak krásné místo, jako je Barcelona.
A věřte, že tak krásné místo dlouho neobjevíte.
Komu se pak chce vracet do reality všedních dní, když ve snech, myšlenkách a na stránkách knih je vlastně tak krásné místo k žití.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文