Sta znaci na Engleskom TAK KRÁTKÉ - prevod na Енглеском

• so short
• so brief

Примери коришћења Tak krátké на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsou tak krátké.
It's so short.

Kéž by to bylo tak krátké.
If only it was that short.

Máš tak krátké vlasy.
Your hair is so short.

Tvoje vlasy jsou tak krátké.
Your hair is so short.

Ale po tak krátké známosti!
But after so short an acquaintance!

Je mi líto, že naše sjednocení bylo tak krátké.
I'm sorry our reunion was so brief.

Nejsou tak krátké.
It's not that short.

Naše setkání dneska odpoledne bylo tak krátké.
Our encounter this afternoon was so brief!

Není to tak krátké.
It's not that short.

Město: tak krátké a prudké a konečné.
City: so short and abrupt and definite.

Proč vždycky přijdete v tak krátké sukni?
How come you always come in such short skirts?

Jsou to tak krátké šortky.
They're such short shorts..

A vaše matka vám dovolí nosit tak krátké šaty?
Are you sure your mama would let you wear a dress that short?

Bylo tak krátké… Naše setkání dneska odpoledne!
Our encounter this afternoon was so brief!

Tolik úspěchů v tak krátké době.
So much success in so short a time hard to believe that.

Bylo tak krátké… Naše setkání dneska odpoledne že jsem si myslela!
Our encounter this afternoon was so brief!

Naše setkání dneska odpoledne že jsem si myslela, bylo tak krátké.
Our encounter this afternoon was so brief!

Nemyslel jsem, že naše setkání bude tak krátké, a proto jsem… Proboha!
I didn't expect our talk to be so brief.

Byly tak krátké, že to půjde nejjednodušeji takhle.
So short, in fact, that it would be easier to do this in bulk.

To je to nejlepší co jsem vyhrabal v tak krátké chvíli.
This was the best I could rustle up at such short notice.

Tak krátké periody však prakticky v objektu nelze použít.
But practically such short periods cannot be used in this object.

Byl by potřeba zázrak, aby ho propustili- v tak krátké.
It would take a miracle to get him released on such short.

Období páření je tak krátké, že si každý dokáže někoho najít.
The mating season is so short it becomes a bit of a free-for-all.

Plakát je tak velký a tance tak krátké.
The report is by volume, and the dances are so short.

Tvoje pravé vlasy jsou tak krátké, že bys místo natáček mohla použít rýži.
Your real hair's so short, you could roll it with rice.

Naše setkání dneska odpoledne bylo tak krátké… Co chceš?
What do you want? Our encounter this afternoon was so brief!

Již nebudou žít tak krátké životy plné strachu, pokud budou mít tu pravou medicínu.
They won't live such short, scared lives if they have real medicine.

V Cambridgi. A proč máš na obličeji tak krátké stíny?
In Cambridge. Then how come the shadows on your face are so short?

Musí být tak krátké, abychom viděli stehno, ale zase nechceme vidět mindu.
We need short enough to see some thigh, but not so short to see vag.

Jak naložíte s doprovodem na motorkách v tak krátké době?
How can you deal with the motorcycle escort in so short a time?

Како се користи "tak krátké" у реченици

Oni naopak čerpají sílu…“ Není nutno dvakrát opakovat v tak krátké době stejné slovo.

V tak krátké době, že tvrdil, že vyvodit pozitivní recenze od velkém počtu spokojených zákazníků.

Co během tak krátké chvíle návštěvník vidí?

Což by bylo vše… jen jedna věc mě ještě mrzí: Že je to tak krátké!

V šedých tonech mám doma a v nejbližší době se na knížku vrhnu - tolik chvály! - a taky se mi líbi, že jsou kapitolky tak krátké :-DOdpovědětVymazatOdpovědiTeri Books31.

Dokázalo by lidstvo zmobilizovat všechny síly a vymyslet tu nejlepší strategii během tak krátké doby jako je to prezentováno ve filmech?

V celém vesmíru neexistuje jiná planeta, která by v tak krátké době umožnila tak zrychlený růst.

Mezi vhodné svatební doplňky patří bez pochyb nádherné závoje, jak dlouhé, tak krátké.

A mohla bych podstoupit znovu farmakologickou formu potratu po tak krátké době?

Samozřejmě v rozsahu, jaký je v tak krátké době možný.