Sta znaci na Engleskom TAK SI LEHNI - prevod na Енглеском

• just lie
• well get down

Примери коришћења Tak si lehni на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tak si lehni na mě.
So get down here.

Unavený? Tak si lehni dozadu.
Exhausted? Just lie in the back.

Tak si lehni na tohle.
Lay down on that.

Vyčerpaný? Tak si lehni dozadu an sedadlo.
Exhausted? Just lie in the back.

Tak si lehni a pípni.
Just lie down and peep.

Jasně, no tak jak sis ustlal, tak si lehni.
Yeah, well, you made your bed, so lie in it.

Tak si lehni do postele.
Now get it into bed.

Musíš vědět jak plavat a odrážet se, tak si lehni.
You got to know how to float and kick, so lean back.

Tak si lehni, je tu místo.
Then lie down here.

Teď si lehneš na zem a zůstaneš tam, protože oni mě zastřelí, tak si lehni.
Now see, you're gonna go down and you're gonna stay down,'cause they're gonna shoot me, eh, so get down.

Tak si lehni na podlahu!
So lie down on the floor!

Tak si lehni a odpočiň si.
So lie down and rest.

Tak si lehni dozadu.- Unavený?
Exhausted? Just lie in the back,?

Tak si lehni dozadu.- Unavený?
Just lie in the back, Dad.- Exhausted?

Tak si lehni, to ti udělá dobře.
Just down it because you will feel better.

Tak si lehni a já tě zuju?
Won't you lie back and let me get your boots off?

Tak si lehni, uvolni se a já si vklouznu do kostýmu Spidermana.
So just lie back and I will slip into my Spiderman costume.

Tak si tady lehni, sráči, a začni mě prstit.
Well, get down there and start scarfing.

Tak si pěkně lehni.
Come on, lie down.

Dobře, tak… lehni si.
All right, well, just lie down.

Tak. Lehni si. Otevřít.
Now, lie back… and open.

No tak, lehni si a trochu si zdřímni.
Come on, lie down and take a little nap.

Tak si raději lehni, srdíčko.
Lazy days and better lays, sweetheart.

Како се користи "tak si lehni" у реченици

Jak si na sebe dva lehnou?" zeptala se. "Tak si lehni na mě."přikázala a roztáhla nohy.

Dávej si nohy nahoru, přes den si občas lehni, pokud budeš ležet na boku, tak si lehni na ten druhý bok, než máš oteklou nohu.

Tak si lehni a udělej, co ti říkám!" Blýskne očima.

Tak si lehni do jiné místnosti, když ložnice je nereálná.

Vím, že jsi měl špatný den, tak si lehni a nedus lidi okolo tebe." "Takže já dusím lidi?" zeptal se mě nahlas a já se podívala na Zayna.

Opravím ti to až příjdu“ „To bude v kolik?“ „Tak si lehni do mojí postele, ale nerozbij ji“ řekl jsem mu už naštvaně, protože jsem zpozoroval že bylo skoro pět hodin.

Doma ho vždycky položím na zem a řeknu mu: tak si lehni, nám nevadí, že jsi vzteklej:-).

Mám strach." "Tak si lehni vedle mě." Neváhala jsem ani vteřinu.

Když nemůžeš, tak si lehni na vodu na záda, naber síly a za chvíli to zase zkus znova.

Tak si lehni na zem na záda a my ti to s Mařenkou předvedeme.