Примери коришћења Taktický tým на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Taktický tým je na místě?
Tactical teams in place?Standardní taktický tým. Jdeme.
Standard tac-team.Taktický tým se rozmisťuje na místě.
TFC's deploying to the scene.Upozorním taktický tým.
Alerting tact team right now.Taktický tým hlásí odstřelovače na pozici.
TFC reports sniper in position.Musíme tam poslat taktický tým.
We need to send in HRT.Taktický tým bude u tebe za 30 vteřin.
There's a tac team coming at you in 30 seconds.Jdeme. Standardní taktický tým.
Let's go. Standard tac-team.Upozorním taktický tým. Jasně, rozumím.
Alerting tact team right now.- Yep, copy that.Pojďme! Standardní taktický tým.
Let's go. Standard tac-team.Keller a taktický tým jsou na cestě.
Keller and a Tac Team are en route to meet you there.Mám připravit taktický tým?
You want me to get the tac-team ready?Taktický tým přijde k vám asi za 30 vteřin.
There's a tac team coming at you in 30 seconds.Máme k dispozici nějaký taktický tým?
Do we have any tactical teams?Mám připravený taktický tým, abych ji dostal.
I got a tact team ready to take her out.V Bělorusku nebudeme mít taktický tým.
That in belarus we're not gonna have a tactical team.Nesvoláš taktický tým na Henryho bez důsledků.
You don't call a TAC team on Henry without consequence.Chcete připravit taktický tým?
You want me to get the tac-team ready?Taktický tým ho našel, zaparkovaný severně v jednom z bloků.
Tact team found it parked one block north.Vojáci jsou na chodbě a taktický tým se k Vám drápe.
Soldiers are in the hallway and the Tac team is scrambling.Taktický tým je kladivo, vy potřebujete skalpel a víte to!
HRT is a hammer, you need a scalpel; you know that!Pošlete za mnou taktický tým na jižní schodiště! Dobře.
All right. Get a tactical team to meet me on the south stairwell.Taktický tým, který povolal bez povolení bude připraven do deseti minut.
Is gonna be ready in ten minutes. The tactical team that he ordered without authorization.To je pravděpodobně taktický tým, který Matty po nás poslala.
That's probably the tac team Matty sent for us right there.Náš taktický tým našel ráno Adriana svázaného ve sklepě.
Our tactical team found Adrian this morning tied up in his basement.Máme skryté kamery a mikrofony a taktický tým je u všech východů.
We got hidden cameras, wireless mics, and tactical teams by all the exits.Žádám taktický tým na roh patnácté a čtvrté. Rozumím.
Requesting a tactical team at 15th Street and 4th Avenue. Copy that.Tak to zní, když nejlepší taktický tým světa dobývá vaši loď.
Of the most advanced tactical team in the world That's the sound taking over your ship.Žádám taktický tým na roh patnácté a čtvrté. Rozumím.
Copy that. Requesting a tactical team at 15th Street and 4th Avenue.Tak to zní, když nejlepší taktický tým světa dobývá vaši loď.
Taking over your ship. That's the sound of the most advanced tactical team in the world.
