Sta znaci na Engleskom TAKTICKOU VÝHODU - prevod na Енглеском

• tactical advantage
• tactical edge

Примери коришћења Taktickou výhodu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme taktickou výhodu.
We have a tactical advantage.

Právě teď máme taktickou výhodu.
We have a tactical advantage here.

Máme taktickou výhodu.
We will have the tactical advantage.

Potřebujeme, potřebujeme taktickou výhodu.
We need a tactical advantage.

Tavian má taktickou výhodu a cestuje těžce ozbrojený.
Tavian has a tactical advantage and he travels heavy.

Ale potřebujme taktickou výhodu.
But we need a tactical advantage.

Myslí si, že přiblížit se zezadu, jí dá taktickou výhodu.
She thinks approaching from the rear gives her a tactical advantage.

Potřebujeme… taktickou výhodu.
We need a tactical advantage.

Vím, že nechceš, abych se tam vracela, a nemůžu ti slíbit žádnou taktickou výhodu.
I know you don't want me going back in there, and I can't promise you any tactical advantage.

Takže máme taktickou výhodu.
So we have got the tactical advantage.

Mohl nabídnout taktickou výhodu Možná, ale pokud ano se ukáže být legit, že nemůžeme vypnout.
That we can't turn down. Maybe, but if he turns out to be legit, he could offer a tactical advantage.

Vlci tam mají taktickou výhodu.
The wolves there have a tactical advantage.

Tuto elitní třídu jsme vytvářeli se záměrem dát vám a vašemu týmu výraznou taktickou výhodu.
We have created this Elite Class to provide you and your team a distinct tactical advantage when playing.

Využiju taktickou výhodu.
I'm going to seize the tactical advantage.

Když ho přivedeme k nám, máme taktickou výhodu.
But we bring him to us, we have the tactical advantage.

Vždy chcete získat taktickou výhodu nad protivníkem pane Tuvoku.
Always looking for the tactical advantage, Mr. Tuvok.

Vaše by nám mohli dát taktickou výhodu.
You could give us a tactical advantage.

Což nám dává taktickou výhodu, dám to vědět záchrannému týmu.
Which gives us a tactical edge. I will make sure HRT knows about this.

Potřebujeme, potřebujeme taktickou výhodu.
We need, we need a tactical advantage.

By mohl poskytnou taktickou výhodu, Možná, pokud má čisté úmysly.
Maybe, but if he Turns out to be legit, He could offer A tactical advantage.

Když se sejdou, ztratíš taktickou výhodu.
Bring them together, you lose your tactical edge.

Mohl nabídnout taktickou výhodu Možná, ale pokud ano se ukáže být legit.
Maybe, but if he Turns out to be legit, He could offer A tactical advantage.

Nyní ale máme taktickou výhodu.
But for now, the tactical advantage is ours.

By mohl poskytnou taktickou výhodu, kterou nemůžeme odmítnout. Možná, pokud má čisté úmysly.
That we can't turn down. Maybe, but if he turns out to be legit, he could offer a tactical advantage.

Ale teď máme taktickou výhodu.
But for now, the tactical advantage is ours.

Když ho přivedeme k nám, máme taktickou výhodu.
We have the tactical advantage. But we bring him to us.

Ať se stane cokoliv, pane Sulu… pokud budete mít taktickou výhodu, palte na tu loď, i kdybychom byli ještě na planetě.
You fire on that ship, even if we're still on board. if you think you have the tactical advantage, Whatever happens, Mr Sulu.

Hledejte cokoliv, co by nám dalo taktickou výhodu.
Look for any data that might give us a tactical edge.

Ať se stane cokoliv, pane Sulu… pokud budete mít taktickou výhodu, palte na tu loď, i kdybychom byli ještě na planetě.
Whatever happens, Mr. Sulu, if you think you have the tactical advantage, you fire on that ship, even if we're still onboard.

A mohl by nám poskytnout určitou taktickou výhodu.
And he might provide the tactical advantage we need to pull this off.

Како се користи "taktickou výhodu" у реченици

Musíte si udělat před bojem patřičnou přípravu a zajistit si taktickou výhodu.

Pokud jde o t-34-1 , tak ten jsem si zamiloval :) Moc lidí ho nejezdí a taky ho dost lidí nezná, což mu dívá slušnou taktickou výhodu.

Získáte taktickou výhodu díky mimořádně rychlé odezvě spouště s možností nastavení zbraně pro každou misi s 20 funkcemi.

Navíc měli taktickou výhodu v tom, že byli obránci.

Mají plán, jak získat taktickou výhodu.

Také budete moct ovládat celou jednotku, dávat jim rozkazy a libovolně se mezi nimi přepínat, abyste získali taktickou výhodu nad nepřáteli.

Simuluje i základní taktickou výhodu při bitvě mezi loděmi.

Byla totiž ze strany hobitů předem připravená (zátarasy, luky atp.) takže získali taktickou výhodu.

Právě stealth povaha kvantového radaru mu poskytuje výjimečnou taktickou výhodu v bojových operacích.

AORUS vzhlížející k novému trhu je dobře připraven a přesvědčen, že exkluzivní funkce tohoto monitoru mohou hráčům poskytnout taktickou výhodu nad jejich nepřáteli.