Sta znaci na Engleskom TAM ČEKAT - prevod na Енглеском

• waiting there
• wait there

Примери коришћења Tam čekat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budou tam čekat.
Just waiting there.

Patří nám. Budu tam čekat.
I will be waiting there. It's one of ours.

Budu tam čekat.
I will be waiting there.

Patří nám. Budu tam čekat.
It's one of ours. I will be waiting there.

Budu tam čekat.
I will be there waiting.

Doplazíš se do rohu a budeš tam čekat na smrt.
And wait there to die. You will crawl into a small corner.

Bude tam čekat na znovuzrození.
It will wait there to be born again.

Budeš tam čekat.
You're gonna wait there.

Budu tam čekat na vás a vaši ženu.
I will be waiting there for you and your wife.

Ale budu tam čekat.
But I will be there waiting.

Budou tam čekat moji muži, aby je odzbrojili.
My men will be waiting there to disarm them.

Drápou se do budoucnosti a budou tam čekat.
They're clawing their way into the future and will be waiting there.

Budeme tam čekat.
We will be there waiting.

Bude tam čekat jednotka kapitána Seo Jin-Chuls.
A unit led by Captain Seo Jin-Chul will be waiting there.

A budu tam čekat.
And I will be there waiting.

Budu tam čekat, jako malá ryba čekat na znovuzrození.
I will be waiting there, like a little fish… waiting to be born again.

Museli jsme tam čekat celý den.
We had waited there all day.

Pane, i když je letiště zavřené, budou tam čekat tisíce lidí.
Sir, even with the airport shut down, there will be thousands of people waiting there.

Musela jsem tam čekat věčnost.
They made me wait there forever.

Pane, i když je letiště zavřené, budou tam čekat tisíce lidí.
There will be thousands of people waiting there. Sir, even with the airport shut down.

Necháš mě tam čekat jako blázna.
You kept me waiting there like a fool.

Nebudu tam čekat jako na popravu.
I'm not gonna sit there waiting for more trouble.

A teď pomalu k Modrému altánku, bude tam čekat Svatopluk Blech.
And now slowly to the blue gazebo, Svatopluk Blech will be waiting there.

Nemůžeš tam čekat celou noc, Danny.
You can't just wait there all night, Danny.

Budeme tam čekat dokud nepřijdou všichni apači.
We're to wait there until all other Apaches come in.

Pokud můžete, prosím tam čekat, budu brzy setkat tam..
If you can please wait there, I will meet you there soon.

Musel bych tam čekat čtyři hodiny, pokud… bych měl štěstí.
The wait there is four hours if I'm lucky.

Nechali mě tam čekat věčnost.
They made me wait there forever.

Mohli by tam čekat ze sociálky, aby si ho převzali.
Social services might be there waiting to take him.

Necháš ji tam čekat celou noc?
You just gonna let her wait there all night?

Како се користи "tam čekat" у реченици

Dobře, za pět minut jsme tam. Čekám, mohlo projet snad sedm tramvají, mohla jsem tam čekat snad půl hodiny a v žádný nebyli.

Potom jsme šli na břeh Vltavy (tam kde stál náš parník) a museli jsme tam čekat na druhou třídu.

A jak dlouho tam čekat - 1/2 hodiny, hodinu, dvě?

Nemusím hledat servis, jezdit tam, čekat...popřípadě posílat telefon poštou do servisu a být několik dní bez něj.

Můžete tam jednoduše vybrat některou z oblíbených hraček, bude tam čekat schovaná… Další možnost je ukrýt hračku, na které se přímo domluvíte.

Můj bias list se dá přirovnat k pubertě, nevíte, co tam čekat :D 4.

Když se totiž večer vrátíme ke svému domácímu „krbu“, bude nás tam čekat jeho teplo.

Budeme tě tam čekat asi za dva týdny.

Měla by nás tam čekat ptačí rezervace.

Vlastně ji vyloženě otravovalo, že tam jsme a než jsme se dostali na řadu, nechala nás tam čekat dvě hodiny.