Sta znaci na Engleskom TAM DOJEDEME - prevod na Енглеском

tam dojedeme
we get there
se tam dostaneme
tam dorazíme
tam dojedeme
se tam dostanem
tam přijedeme
tam dojdeme
tam nedorazíme
tam dojedem
tam doletíme
tam přijedem

Примери коришћења Tam dojedeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Počkej, až tam dojedeme.
Wait until we get back.
tam dojedeme celí.
Let's get there in one piece.
Spravím to, až tam dojedeme.
Fix it when we get there.
tam dojedeme, zavolám jim.
I call them, when we get there.
Udělám to, až tam dojedeme.
I will do it when we get there.
Људи такође преводе
Než tam dojedeme, budeš žít.
You will live until we come there.
Řeknu vám to, až tam dojedeme.
I will tell you when we get there.
tam dojedeme, tak to zhasni.
When I get there, shut that down.
Doufám, že tam dojedeme živí.
I hope we make it there alive.
Možná bude v hostinci, až tam dojedeme.
Maybe he will be at the inn when we get there.
Kdy už tam dojedeme?
How much longer till we get there?
Bude nám trvat celou noc než tam dojedeme.
It's gonna take us all night to drive there.
Než tam dojedeme, bude pryč.
By the time we got there, they were gone.
Za jak dlouho tam dojedeme?
How long will it take us to get there?
Než tam dojedeme, padne tma.
By the time we get there, it will be dark.
Dozvíte se to, až tam dojedeme.
You will find out when we get there.
Ne, my tam dojedeme a strčí tě na 20 let za mříže.
No, we ride this out, and you're put away for 20 years.
Dostaneš to, až tam dojedeme.
You will get it when we get there.
Byl bych vám moc vděčný, kdybyste zůstala vzhůru alespoň než tam dojedeme.
If you could stay awake till we get there, I would be grateful.
Poslouchej, jestli omdlím, než tam dojedeme, tak jeď dále, ano?
Listen, if I go under before we get there, you just keep driving, okay?
Bude chtít být při vědomí, až tam dojedeme.
She will want to be awake when we get there, you know?
Než tam dojedeme, budeme o sobě vědět vše podstatné.
By the time we get there, we will know everything important about each other.
Zavolám ti, hned jak tam dojedeme.
I will call you as soon as I get there.
Říkal jsi, že až tam dojedeme, tak bude všechno dobrý. Že se nám nic špatnýho nestane.
You said that when we got there, everything would be alright.
Pokud nebudeš pro, až tam dojedeme.
If you are not fully on board by the time we get there.
Bude chtít být při vědomí, až tam dojedeme.
Want to be awake when we get there, you know? She will.
Nastup do auta, apromluvíme si i tom, až tam dojedeme, ano?
Get in the truck, andwe will discuss itwhen we get there, okay?
Je ještě něco, co musím vědět, než tam dojedeme?
Anything else I need to know before we go in there?
Mysleli jsme, že umře, než tam dojedeme.
We thought that he would die by the time that we got there.
Známé to projímadlo, asi budu mít průjem, než tam dojedeme.
Well-known laxative, I will have diarrhoea by the time we get there.
Резултате: 67, Време: 0.1225

Како се користи "tam dojedeme" у реченици

Kam až dojedeme, tam dojedeme, na všem se domluvíme.
Severní okraj Alp je blízko a jeho hlavní výhoda je ta, že tam dojedeme na jedno kojenecké zdřímnutí.
Kromě mě tedy všichni pěší tůru vzdali a vrátili jsme se autu s tím, že tam dojedeme motorizovaně.
Přítel by ji moc chtěl, že bude teplá i když tam dojedeme o něco později.
Máme zájezd přes cestovní kancelář, autobusem tam dojedeme za nějakých 12 hod, a to se dá vydržet.
Tam dojedeme zhruba ve čtyři ráno a dáváme krátký odpočinek.
Teď se sice trochu bojím, ale myslím, že až tam dojedeme, bude to v pořádku.
Jelikož začínalo znovu pršet, rozhodly jsme se, že tam dojedeme autobusem.
Laura se opřela o sklo a okamžitě usnula. ,,Klidně můžete spát, chvíli to potrvá, než tam dojedeme.
Když se potřebujeme někam dostat, bez problémů tam dojedeme, což je pohodlné a skutečně příjemné.

Превод од речи до речи

tam dojdeštam dojedem

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески