Sta znaci na Engleskom TAM NEPŮJDEME - prevod na Енглеском

• we're not going in there
• we don't go there

Примери коришћења Tam nepůjdeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tam nepůjdeme.
Let's go there.

Prostě tam nepůjdeme.
We're not going back there.

Tam nepůjdeme. Mám to pod kontrolou.
We're not going there.

A když tam nepůjdeme…- Barry!
I mean, if we don't go there.

Sám jsem se rozhodl, že tam nepůjdeme.
I chose not to go last year.

Tak tam nepůjdeme!
I'm not going in there.

Domluvili jsme se, že tam nepůjdeme.
We all promised we weren't going to go.

Tak tam nepůjdeme.
We won't go there, then.

Ne, v žádným případě tam nepůjdeme.
No, there's no way we're going down there.

Takže tam nepůjdeme spolu?
So we're not going together?

Moje máma je miluje Tam nepůjdeme.
They will have to go. My mother loves them.

No tak tam nepůjdeme jako někdo z FBI.
Well, then, let's not go in as FBI at all.

Neřekli jsme mu, že tam nepůjdeme?
I thought we told him we weren't going.

Protože tam nepůjdeme neozbrojeni.- Proč?
Because we're not going in there unarmed. Why?

To ale nezjistíme, dokud tam nepůjdeme.
We can't get that unless we go in there.

Protože tam nepůjdeme neozbrojeni.- Proč?
Why? Because we're not going in there unarmed?

Projdeme všechno, kámo. Tam nepůjdeme.
We're going everywhere, dude. We're not going there.

Ne, ne, tam nepůjdeme protože ta písnička je nemožná.
No, no, we're not going there'cause this song is insane.

Bez ochrany tam nepůjdeme.
We're not going in there without protection.

Protože minule tě málem chytil. Co když tam nepůjdeme.
What if we don't go in, because last time, you almost got caught.

Jestli tam nepůjdeme a něco se zvrtne, tak si slízneme to, že jsme tam nebyli.
If we don't go in, and things turn bad, we will catch the heat for not showing up.

Protože minule tě málem chytil. Co když tam nepůjdeme.
Because last time, you almost got caught. What if we don't go in.

A tak si prostě řekl,„dobře, pokud tam nepůjdeme, ti Němci prostě skončí zmasakrováni.
Then those Germans are just going to keep getting slaughtered. And so, he was basically saying well, if we don't go in.

Tudy. Cesta na dvě cigarety. Ale my tam nepůjdeme.
Over there, it gives to two cigarettes, but we will not go there.

Dobře, tak zjistím, co se přesně stalo, jak jsme se ocitli na té ulici, a prostě se ujistím, že tam nepůjdeme.
All right, then I will figure out exactly how it happened, how we wind up on that street, and I will just make sure that we don't go there.

Ale jestli se rozhodneš tam nejít, řekni mi to a zařídím to.
But if you decide not to go, tell me and fix it.

Ale jestli se rozhodneš tam nejít, řekni mi to a zařídím to.
But if you decide not to go, tell me and I will sort it out.

Asi není způsob, co vás přesvědčí tam nejít?
Suppose there's no way to convince you not to go?

O důvod víc tam nejít.
All the more reason not to go.

Rozhodl jsem se tam nejít.
I decided not to go today.

Како се користи "tam nepůjdeme" у реченици

Ale i ti zalezli do útrob stadionu a nešli k fanouškům."Za celou kabinu se řeklo, že tam nepůjdeme.

Já na Hrad půjdu, protože když tam nepůjdeme my, tak tam půjdou jen oni, a to si Hrad nezaslouží,“ řekl.

Já na Hrad půjdu, protože když tam nepůjdeme my, tak tam půjdou jen oni, a to si Hrad nezaslouží," řekl.

Stačil pohled na internet, abychom vnímali, že tam nepůjdeme.

A já dlouho přemýšlím, že až jí bude patnáct, tak možná řekne: Holky, tam nepůjdeme, tam hraje fotr, půjdeme jinam.

Tam nepůjdeMe, to bychom si dali víno, po divadle si někam sednout – nikdy!

Reakcí pana prorektora Kvíčaly na oznámení, že máme zpoždění, byla věta, že ´to je sice hezký, ale my tam nepůjdeme´.

To znamená, že tam nepůjdeme s kádrem, který nebude ještě na ligu připravený.

Přesto že lavička byla naší oblíbenou restaurací, už tam nepůjdeme.

Zdá se ale, že tam nepůjdeme s manželkou sami.