Sta znaci na Engleskom TAM ZA MINUTKU - prevod na Енглеском

• there in a minute
• there in a second

Примери коришћења Tam za minutku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsem tam za minutku.
I will be out in a minute.

Chvilku vydrž budeme tam za minutku.
You just hang on. We will be there in a minute.

Budu tam za minutku, ok?
I will be there in a minute, okay?

Otče! Ano, budu tam za minutku.
Father! Yes, I will be there in a minute.

Budu tam za minutku. Jo.
Be there in just a minute. Oh, yeah.

Vrať se zpátky dolů, budu tam za minutku.
Go back on down, I will be there in a second.

Budeme tam za minutku.
We will be out in a minute.

Ještě vyřídím jeden hovor, budu tam za minutku.
I will be there in a minute.- Yeah. Gotta make one more call.

Budeme tam za minutku.
We're gonna be there in no time.

Vemte ho do výslechovky, zmáčkněte ho, budu tam za minutku.
Take him into interrogation, twist him. I will be there in a minute.

Jo, budu tam za minutku.
Yeah, I will be there in a second.

Jistě, samozřejmě, Ale teď, když tě tu mám… Budu tam za minutku.
I will be there in a minute. Right, of course, but since I have you.

Dobře, budu tam za minutku.
Ok. I will be there in a minute.

Budu tam za minutku. Jděte napřed.
I will be out in a minute.- Go ahead.

Dobře, budu tam za minutku.
All right, I will be there in a minute.

Budu tam za minutku. Proč neotevřeš?
Why don't you open up. I will be there in a minute.

Setkáme se tam za minutku.
We will meet you down there in just a minute.

Budu tam za minutku. Omlouvám se, mám tu toho teď hodně.
我马上过去 很抱歉 我事情很多 I'm sorry, I'm, I'm juggling a lot here.

A ty? Budu tam za minutku.
And you? I will be there in a minute.

Jistě, samozřejmě, Ale teď, když tě tu mám… Budu tam za minutku.
Right, of course, but since I have you… I will be there in a minute.

Jsem tam za minutku, brouku.
I will be out in a minute, honey.

Dobře, řekněte mu, že tam za minutku budu.
Okay, um, tell him I will be there in a minute.

Budu tam za minutku.
It's quieter. I will be there in a minute.

Hned. Dobře, řekněte mu, že tam za minutku budu. Margaret?
Now. Margaret? Okay, um, tell him I will be there in a minute.

Budu tam za minutku, Chucku.
I will be down in a minute, Chuck.

Neboj, jsem tam za minutku.
Don't worry, I will be there in a minute.

Budu tam za minutku, jo?
I will be there in a minute, all right?

Budu tam za minutku. Ahoj.
I will be in a minute, guys. Hey. Hi.

Budu tam za minutku, dobře?
I will be out there in a second, okay?

Budu tam za minutku, slibuji.
I will be there in a minute, I promise.

Како се користи "tam za minutku" у реченици

Došla jsem tam za minutku, ale ulici jsem nepřešla.

Zavolám asistentku, ta mě ujistí, že skáče do auta a je tam za minutku.

Ne že bych neznala téměř všechny, kdo ve městě zůstávají i potom, co se turisti vrátí domů. „Jsem tam za minutku, Matte!“ křikla jsem.

Pokračuj nahoru a já-- já tam za minutku přijdu a pomůžu ti.

Rychle jsem mu odeslala zprávu, ať počkají, že jsme tam za minutku a říkam Niki, že jestli je ready, ať tam za nima jde..

Allegra pokrčila rameny. „Vždyť jsme tam za minutku.

Ujistím jí, že jsem tam za minutku a zrychlím svoje tempo, abych se k nemocnici dostala co nejrychleji a mohl Báru popřípadě uklidnit.