Примери коришћења Tanka на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sháním Tanka.
I want the Tank.Tanka jejího přítele?
Tank her boyfriend?Nikdy nešlo o Tanka.
This was never about tank.Co je tanka? Ten jazyk je.
What's a tanka? The language is.Doktore, máte Tanka, že?
Doc, You got Tank, right?Co je tanka? Ten jazyk je?
The language is… What's a tanka?Tohle pro mě udělala malá Tanka.
Little Tanka do it for me.Nikdy nešlo o Tanka nebo o Skye.
This was never about Tank or Skye.Ten jazyk je… Co je tanka?
What's a tanka? The language is?Pokud Tanka vykopnou, způsobí to hodně problémů pro tým.
If Tank gets kicked out, it's gonna cause a lot of drama on the team.Ten jazyk je… Co je tanka?
The language is… What's a tanka?Je to dobrý, bez Tanka by nikdy na žádnej výlet nejela.
It's okay, she-- She would never have gone on any kind of a trip Without tank.Věděl jsem, že porazím Tanka.
I knew I was gonna beat Tank.Říkám, že to není o tom, abychom z Tanka dělali nějaké monstrum.
I'm saying it's not about making Tank out to be some monster.Takže, proč nevezmeš tady Tanka?
So, why don't you take on Tank here?Pokud Tanka vykopnou, způsobí to hodně problémů pro tým. Jo, ale přidal se do toho trenér a říkal.
If tank gets kicked out, it's gonna cause a lot of drama on the team. Yeah, but then the coach got involved and he was like.Ty… ty jsi znetvořil svá vlastní tanka.
You mutilated your own tenkas.To ty jsi ten, kdo žárlil tak moc na mě a Tanka, že jsi o tom natočil film a pak se se mnou rozešel, i po tom, co jsem ti řekla, že jsem s ním nic mít nechtěla.
You are the one who was so jealous of me and Tank that you made a movie about it, and then broke up with me, even after I told you that I didn't want anything to happen with him.Ty… ty jsi znetvořil svá vlastní tanka.
You mutilated your own tankas.Poptej se, kde by jsme našli Tanka Murdocka.
See if you can find out the location of Tank Murdock.Psanou jeho dědečkem. Jak jsem již řekl, jeho výsost recitovala báseň Tanka.
As I said, His Majesty recited a tanka poem written by his grandfather.Jen nechápu, proč si nechceš své tanka nechat obnovit.
I can't see why you wouldn't want your tankas restored.Josh, Chci ti představit svého přítele, Tanka.
Josh, I want you to meet my boyfriend, Tank.Tento pokoj obsahuje také bubny,modlitební kola a krásné Tanka stereotypní reprezentace Buddha.
This room also contains drums,prayer wheels and beautiful tanka stereotypical representation of Buddha.A možná mi řekneš, kde najdu Jimmyho Draka a Tanka.
And, uh, hoping maybe you could tell me where I might find Jimmy the Dragon and Tank.Ale v poslední minutě Cody ochránil svého přítele, Kuře Joa,… od břídila Tanka Evanse, čímž přišel o jakoukoliv šanci na pohár.
Until at the last minute, he chose to protect his friend Chicken Joe from sore loser Tank Evans, and gave up any chance of the trophy.Rád bych Vám přestavil dalšího zetě- Tanka Turnera.
I would like to introduce you to your next son-in-law, Tank Turner.Zaprvé, je mi jedno jestlimají rádi Shark Tanka nebo Techtonica.
First of all,I don't care if they like Shark Tank more than Techtonic.Tak to dopadne, když si troufnete na Tanka, co?
That's what happens when you take on the Tank,?Jak jsem již řekl,jeho výsost recitovala báseň Tanka, psanou jeho dědečkem.
As I said,Ηis Majesty recited a tanka poem written by his grandfather.
