Sta znaci na Engleskom TATO MATKA - prevod na Енглеском

• this mother

Примери коришћења Tato matka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tato matka má šest mláďat.
This mother has six pups.

Avšak mnoho lidí je zoufalých jako tato matka.
But many people are desperate, like this mother.

Ať tato matka očistí naši mysl.
May this Mother purify our minds.

Po roční březosti může tato matka konečně rodit.
After a year carrying her pup, this mother can at last give birth.

Tato matka je neuvěřitelný hrdina.
This mother is one incredible hero.

Je čas oběda v jedné z nezoufalejších chudinských čtvrtí na Haiti, kvůli rostoucím cenám potravin jsou tato matka a její batole odkázáni na tradiční Haitský prostředek proti křečím z hladu, na sušenky udělané ze žluté hlíny.
It's lunchtime in one of Haiti's most desperate slums, but because of rising food prices, this mother and her toddler now rely on a traditional Haitian remedy for hunger pangs, cookies made of dried yellow dirt.

Tato matka je neuvěřitelná hrdinka.
This mother is one incredible hero.

Tato matka je posedlý kosmetických procedur.
This mom is obsessed with beauty treatments.

Tato matka vychovává čtyři hladovce sama.
This mother is raising four hungry mouths alone.

Tato matka musela učinit strašlivé rozhodnutí.
This mother has had to make a terrible choice.

Tato matka už nemá žádné jídlo pro svá mláďata.
This mother has no food left to feed her chicks.

Tato matka už pro svého potomka nemůže nic udělat.
There's nothing this mother could have done to save her pup.

Tato matka žádá:"chtěla bych jej ještě jednou vidět.
This mother makes an appeal:'I should like to see him once again.

Tato matka je teprve v osmém měsíci, ale dítě se zdá být dostatečně velké.
This mother is only eight months, but Baby appears to be a satisfactory size.

Tato matka je tak vykrmená, že její mléko uživí něco jinak vzácného.
This mother is so well fed that her rich milk can support something rarely seen in the wild.

Tato matka potřebuje uvolnit a být krásná v lázních, pomáhají aplikovat nejvhodnější ošetření.
This mother needs to relax and be beautiful in the spa, help apply the most appropriate treatments.

Pomoci této matce starat se o jejích tří dětí, kteří jsou nemocní.
Help this mother to care for her three children who are sick.

Pomoz této matce dozvědět se, co se děje uvnitř jejího malého chlapce.
Help this mother understand the thoughts inside her little man.

Skvělé. Tuto matku budem mít pryč do půlnoci.
I will have this mother out of here by midnight. Great.

Skvělé. Tuto matku budem mít pryč do půlnoci.
Great. I will have this mother out.

Skvělé. Tuto matku budem mít pryč do půlnoci.
I will have this mother out-Great.

Líbí se mi tento matku!
I like this mother!

Jsem Nick Cage této matky!
I'm Nic Caging this mother!

Pro tyto rodiny… tyto matky… tyto sestry obětí… jejich rodiny… vašeho otce.
For all these families, these mothers and sisters of the victims. For your family… your father.

Tyto matky neviděly své děti po celou válku.
Those mothers didn't see their children for the length of the war.

Pro tuto matku Zack v noci pláče.
This is the mother our dear Zack cries for in the night.

Dnes v pořadu Mauryho Poviche. Tyto matky nezvládají své neposlušné děti.
Today on Maury Povich, these moms don't know what to do with their out-of-control kids.

Zeptej se kterékoliv z těchto matek.
Ask any of these mothers.

Pro tyto rodiny… jejich rodiny… tyto matky… tyto sestry obětí.
And sisters of the victims. these mothers For all these families.

Pomoci této matky na péči o její dítě přípravu lahví, přebalování nebo hraní s ním.
Help this mother to care for her baby preparing bottles, changing diapers or playing with him.

Како се користи "tato matka" у реченици

Tato matka vás vnímá jako své dítě: chápe vás a bezpodmínečně vás přijímá.

Kvůli úspornému balíčku by tato matka přišla ročně nejméně o 20,5 tisíce korun.

Tato Matka stvořila vaši matku a vaše matka pak stvořila vás.

Tím získala tato matka vše, o co byla připravena zpět.

Tato matka má natolik silný mateřský pud, že neváhá pro své potomky hladovět celé měsíce a někdy i roky.

To, jak tato matka potrestala svého syna, je naprosto děsivé!

Tato matka by zřejmě odpověděla upřímně, ač idealisticky: "Ano, Virgínie..." Měla by si dát pozor na tendenci dětem příliš povolit, ovšem ne když je unavená nebo rozzlobená.

Tato matka si myslí, že stačí s chlápkem promluvit, aby se ujistila, že její holčičku nijak neohrožuje.

V každém případě by si tato "matka migrantů", jak ji začali zvát v Německu, měla tuto fotografii zvětšit a podívat se těm lidem do ksichtů.

Nyní, tato matka již osmi vlastních i adoptovaných dětí, podniká všechny kroky, aby dostala do péče i tyto drobečky.