Sta znaci na Engleskom TATO OBVINĚNÍ - prevod na Енглеском

• these accusations
• these charges
• these allegations
• these indictments

Примери коришћења Tato obvinění на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víte, tato obvinění.
These allegations, you know?

Tato obvinění jsou absurdní.
These charges are absurd.

Indie kritizuje tato obvinění.
India has rubbished these allegations.

Tato obvinění byla stažena.
Those charges were dropped.

Prezident tato obvinění považuje.
The President considers these allegations.

Tato obvinění jsou falešná.
Those allegations were false.

Jak odpovíte na tato obvinění, agente Muldere?
How do you respond to these allegations, Agent Mulder?

Tato obvinění jsou nepravdivá.
These allegations are false.

Jak myslíte že budou tato obvinění vypadat na papíře?
How do you think those charges are going to look on paper?

Tato obvinění byla zamítnuta.
Those charges were dismissed.

Nikdo nechce, aby tato obvinění spatřila světlo světa.
No one wants these accusations to ever see the light of day.

Tato obvinění se zdají být pravdivá.
These accusations seem to be true.

Dostaneš možnost vyvrátit tato obvinění až skončím.
You will have your chance to address these charges when I'm done.

Všechna tato obvinění byla zamítnuta.
All those charges were dismissed.

Ve většině případů, věřte mi, jsou tato obvinění nepodložená.
These accusations are unfounded. In most cases, believe me.

Všechna tato obvinění jsou pravdivá.
Each one of these charges is true.

Není to Irina Derevkovová, kdo by měl odpovídat na tato obvinění.
It is not Irina Derevko who should be answering to these charges.

Tato obvinění jsou zcela falešná.
These allegations are completely untrue.

Tedy pokud nebudou tato obvinění stažena.
Unless, of course, for some reason these allegations against him are dropped.

A tato obvinění považuji za absurdní.
I find this accusation preposterous.

Fakta potvrdí, že jsou tato obvinění naprosto zcestná.
The facts will show these accusations to be completely without merit.

Tato obvinění nejsou uznána.
These allegations are not recognized as crimes.

Stojím tu dnes před vámi a tvrdím, že tato obvinění jsou falešná.
That these allegations are false. I stand here before you today to tell you.

Tato obvinění jsou prokazatelně nepravdivá!
These accusations are demonstrably false!

Krok, díky němuž by tato obvinění proti vám oběma působila směšně.
A step which would make these accusations against the both of you seem ridiculous.

Tato obvinění jsou prokazatelně Nepravdivé!
These accusations are demonstrably false!

Harry potřebuje někoho, kdo může tato obvinění vyvrátit. A tím jste vy.
Harry just needs somebody who can get these allegations thrown out and that's you.

Tato obvinění jsou upřímně řečeno směšná.
These charges against my client are quite frankly ridiculous… Total fiction.

Jak QAnon nedávno uvedli, tato obvinění, budou jako Watergate krát tisíc.
These indictments are going to be like Watergate times a thousand. As the QAnon briefings recently stated.

Že tato obvinění jsou falešná. Stojím tu dnes před vámi a tvrdím.
I stand here before you today to tell you that these allegations are false.

Како се користи "tato obvinění" у реченици

V Teheránu tato obvinění odmítli a konstatovali, že jsou sami znepokojeni tím, co se stalo.

Organizace, o které se předpokládá, že je za tato obvinění výrazně zodpovědná, se jmenuje "Näthatsgranskaren" ("Vyšetřovatel internetové nenávisti").

Podle informací Telegraphu byla tato obvinění publikována UNFPA (United Nations Population Fund), který prováděl vyšetřování násilí podle pohlaví.

Podle něj jsou tato obvinění USA vůči Moskvě nepodložená.

Jenže premiér obvinění odmítá: „Tato obvinění poškozují Kosovo.

Kdyby tato obvinění padla hned v počátku pořadu, mohli jsme se dočkat zajímavé diskuze.

Co se týče útoku na kostel v Tolochinu, členové sboru mají podezření na spoluúčast úřadů, ale zástupce starosty Mikhail Zavadsky tato obvinění rázně odmítá.

Intelektuální prázdnota staré pravice | Délský potápěč Slýchávám tato obvinění celý život.

Tato obvinění se neopírají o žádná reálná fakta, kterými by se dalo podpořit to, co tvrdí.

V Moskvě tato obvinění popírá, s odvoláním na nedostatek důkazů.