Sta znaci na Engleskom TEĎ BÝT SAMA - prevod na Енглеском

• be alone right now

Примери коришћења Teď být sama на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu teď být sama.
I can't be alone right now.

Chci říct, nemůžeš zrovna teď být sama.
I mean, you can't be alone right now.

Chci teď být sama.
I need to be alone right now.

Ne, vážně chci teď být sama.
No, I really want to be by myself right now.

Chci teď být sama.
I just want to be alone right now.

Poslyš, potřebuju teď být sama.
Listen. I just need to be alone right now.

Chci teď být sama.
I kind of wanna be alone right now.

Poslyš, potřebuju teď být sama.
I just need to be alone right now. Listen.

Chci teď být sama, prosím.
I just want to be alone right now, please.

Chtěla bych teď být sama.
I would like to be alone now.

Uvidíme se na večírku. Chci teď být sama.
I just need to be alone right now.

Nechci teď být sama.
I don't want to be alone right now.

Nemůže teď být sama.
She can't be alone right now.

A nechci teď být sama. Nemám kam jít.
And I don't want to be alone right now, I got nowhere to go.

Potřebuji teď být sama.
I-I need to be alone right now.

Potřebuju teď být sama, Seane.
I need to be alone now, Sean.

Potřebuju teď být sama.
I just gotta be alone right now.

Ne, chci teď být sama.
No, I just want to be alone right now.

Potřebuju teď být sama.
I need to be on my own right now.

Neměla bys teď být sama. Mně taky.
I miss him, too. I don't think you should be alone right now.

Potřebuju teď být sama.
I just need to be alone right now.

Hele, chci teď být sama.
Look, I just wanna be alone right now.

Neměla bys teď být sama.
I know… I do not think we should be alone right now.

Nemám kam jít a nechci teď být sama. Mohla bych se zastavit?
I got nowhere to go, and I don't want to be alone right now, so, can I come over?

Raději bych teď byla sama.
I would rather be alone now.

A teď je sama a naštvaná.
And now she's alone and angry.

No, teď jsi sama, tak si můžeš trochu užít!
Well, now you're single, you can have some fun!

Teď je sama a já taky?
Now because she's single and I'm single?

Teď je sama a šílená jako jezevec.
Now she's all alone and mad as a badger.

Chycená mezi FBI a křiváckýma kamarádíčkama- a teď jsi sama.
Caught between the FBI and some crooked friends, and now you're all alone.

Како се користи "teď být sama" у реченици

Byla za ten klid vděčná, chtěla teď být sama.

Chci teď být sama!" Požádala jsem ho, aby mě nechal, ale on se neměl k odchodu a sedl si vedle mě.

Chce teď být sama a ujasnit si, zda se mnou ten život chce strávit.

Můžu tu zůstat s tebou." "Ne, Dawsone," řekla útrpně. "Chci teď být sama.

Chtěla bych teď být sama a taky bych vše sama chtěla udělat.

Nechtěla teď být sama. "Klidně, moje cesty jsou, jak se říká ~ nevyzpytatelné.

Neměla by teď být sama, aby se tím užírala.

V posledních týdnech se přitom dozvěděla, že má rakovinou prsu, později navíc následoval rozchod s partnerem Pepou. „Potřebuju teď být sama a mít čistou mysl.

Je tu spousta cizích lidí a musíš tu teď být sama, také bych se na tvém místě trochu bála.

Jsem rozhodnutá, že chci teď být sama a časem si najít třeba někoho jiného.