Sta znaci na Engleskom TEĎ ODEJDĚTE - prevod na Енглеском

• now leave
• now go away
• now get out

Примери коришћења Teď odejděte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Teď odejděte.
Now, go on.

Tak a teď odejděte!
Come on, get out now!

Teď odejděte.
Now get out.

A teď… teď odejděte.
Now, Leave now.

Teď odejděte.
Just go now.

V tom se shodneme. Teď odejděte.
We agree. Now leave.

Teď odejděte.
Now be gone.

Já nejsem vděčný. Teď odejděte.
Now go away. I'm not thankful.

Teď odejděte!
Get off now!

Já nejsem vděčný. Teď odejděte.
I'm not thankful. Now go away.

Teď odejděte.
Now leave me!

Dobrá, ale teď odejděte, ano?
Very well, but go now, will you?

Teď odejděte.- Ano.
Now go.- Yes.

A ano, je to rozkaz. Teď odejděte.
Now leave. And yes, it's an order.

A teď odejděte.
Go away now.

Oh, já nejsem vděčný. Teď odejděte.
Oh, I'm not thankful. Now go away.

A teď odejděte.
And now leave.

Všichni odejděte. Teď odejděte.
All of you, leave. Now, leave.

Teď odejděte, Mio.
Now walk away, Mia.

Vrať se s řešením nebo vůbec, teď odejděte.
Come back with a solution or don't come back at all, now get out.

Teď odejděte z mé lodi.
Now get off my boat.

Myslím, že už jste dostal svou odpověď a teď odejděte a nikdy se nevracejte.
I think you have got your answer now leave and never come back.

Teď odejděte, oba dva.
Now, leave, both of you.

Teď odejděte z mé verandy.
Now get off my porch.

Teď odejděte. Všichni.
Now, leave me, all of you.

Teď odejděte z našich životů.
Now get out of our lives.

Teď odejděte a nevracejte se.
Now go and don't come back.

Teď odejděte. Oh, já nejsem vděčný.
I'm not thankful. Now go away.

Teď odejděte, než zavolám policii.
Now get out before call the police.

Teď odejděte, než zavolám policii.
Now leave, before I call the police.

Како се користи "teď odejděte" у реченици

Teď odejděte zpátky do své vypolstrované cely v Bohnicích.

Teď odejděte a už vás tady nikdy nechci vidět,“ vyzval soudce Vladimír Polášek obě znesvářené ženštiny.

Rychlá Půjčky na měsíc, pujcky online ihned na úcet Vodňany Teď odejděte.

A teď odejděte.“ ,,Děkuji má paní za vaši shovívavost.

Ozbrojenci ani nestačili zpozorovat, jak to udělal. „Teď odejděte… nebo zemřete,“ pravil Kat a svůj meč na‑ mířil do střehu.

Když nadělali šipek až k píšťalce, povídá knížepán kněžně: „Mašér, teď odejděte do svých komnat, budou se tu dít nebezpečné věci.“ Kněžna odešla.

Nebelvíři zděšeně poslechli. „Teď odejděte,“ řekl Harrymu a jeho kamarádům. „Vraťte se až za dvacet minut,“ přikázal jim.

Když nadělali šipek až k píšťalce, povídá knížepán kněžně: "Ma šér, teď odejděte do svých komnat, budou se tu dít nebezpečné věci." Kněžna odešla.

A teď odejděte z mého domu," řekl jim Kirazu a přitom nespouštěl z žáků oči.

A teď odejděte, chci být o samotě!” zavelela rozhodně.