Sta znaci na Engleskom TECHNICKÝ SERVIS - prevod na Енглеском

• technical service
• technical services

Примери коришћења Technický servis на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dám na to technický servis.
I will get Technical Services on that.

Technický servis, Sarah. v čem můžu pomoct?
SARAH! Smart House Tech Support, how may I assist you?

Dostupný je veškerý technický servis.
All the essential technical services are on hand.

Technický servis dostupný do 24 hodin.
A service technician available at the machine within 24 hours.

Pokud problém přetrvává, zavolejte technický servis.
If the problem persists, call Technical Service.

Než zavoláte technický servis, zkontrolujte následující.
Proceed with the following checks before calling the Technical Service.

Tyto činnosti by vždy měl provádět technický servis.
Such works should always be made by the technical service.

Technický servis vždy k dispozici díky vzdálenému servisu..
Technical service always available thanks to the remote service..

Pak se s námi můžete klidně kdykoliv spojit přes technický servis.
Feel free to contact us any time via our technical service.

Retsch nabízí komplexní technický servis a poprodejní podporu pro váš přístroj.
Retsch offers comprehensive technical service and after-sales support for your instrument.

V případě, že závada přetrvává, kontaktujte autorizovaný technický servis 55.
If the fault persists, call the authorised technical service centre 55.

Technický servis SPOLCHEMIE je zodpovědný za flexibilní plnění zákaznických požadavků.
SPOLCHEMIE Technical Service is responsible for flexible performance of customer requirements.

Pokud máte jakékoliv dotazy, obraťte se na technický servis společnosti Miniland.
Please consult the Miniland technical service for any queries.

Najdete zde sprchy a WC, technický servis, obchod s jachtařskými potřebami a půjčovnu aut a skútrů.
Here you will find showers and toilets, technical services, a shop with yachting goods, car and scooter rental.

Jachtaři ocení moderní mariny a velmi kvalitní technický servis.
Yachtsmen will appreciate the modern marinas and very high quality technical services.

Pokud tento přístup nefunguje, požádejte technický servis firmy Leica o instalaci potřebného ovladače tiskárny.
If this approach does not work, call Leica Technical Service to have the required printer driver installed.

Pokud některá ze zobrazených hodnot překročí 250, volejte technický servis firmy Leica.
If one of the figures displayed exceeds 250, call Leica Technical Service.

Pokud něco nefunguje správně, než zavoláte technický servis proved'te prosím níže popsaný jednoduché kontrolní úkony.
If something appears not to be working properly, do the following simple checks before calling Technical Service.

Pokud by docházelo k častému poklesu tlaku, kontaktujte autorizovaný technický servis.
If pressure drops occur frequently, have the boiler checked by the AUTHORISED TECHNICAL SERVICE CENTRE.

Marina nabízí 170 stání, vodu a elektřinu, WIFI, technický servis, bankomat, supermarket, několik restaurací a barů, masnu.
The marina offers 170 berths, water and electricity, WiFi, technical services, an ATM, supermarket, several restaurants and bars and a butcher.

Požadujete-li technický servis nebo potřebujete-li náhradní díly, obraťte se prosím na zastoupení firmy Leica nebo prodejce, od kterého jste tento produkt zakoupili.
If you require technical service or need replacement parts, please contact your Leica sales representative or dealer who sold this product.

Celosvětová síť nezávislých prodejců dodává stroje BERNINA, technický servis, podporu a vzdělávání našim zákazníkům ve více než 80 zemích.
A worldwide independent dealer network brings BERNINA machines, technical service, support and education to our customers in over 80 countries.

Za návštěvu stojí marina IŽ Veli- moc pěkná, malá marina, nabízí 130 stání, přípojku na vodu a elektriku, sprchy a WC a technický servis.
The IŽ Veli Marina is well worth visiting-a really lovely, small marina offering 130 berths, connections to water and electricity, showers and toilets, as well as technical services.

V případě poškození napájecího kabelu je třeba, aby jej výrobce nebo technický servis vyměnil, aby se zabránilo vzniku jakéhokoliv rizika.
In the event of damage to the power cable, it must be replaced by the manufacturer or by the technical service department, in order to prevent any risks.

Technický servis- oddělení technického marketingu se zabývá poradenským servisem pro odbornou i laickou veřejnost o aplikaci výrobků Wavin Ekoplastik, o použití plastů, o projektování zejména vnitřních vodovodů.
Technical Services- Department of Technical Marketing is orientated to support services concerning Ekoplastik product applications, use of plastic materials in general, designing of interior distribution& drain systems that are rendered to both professional and general public.

Marina nabízí 429 stání, připojení na vodu a elektřinu, připojení k WIFi zdarma, moderní sprchy a WC, technický servis a obchod s jachtařským vybavením.
The marina offers 429 berths, connections to water and electricity, free WiFi, modern showers and WC, technical services and a shop with yachting equipment.

V marině je WIFI síť, prádelna, sprchy a WC, obchod s jachtařským vybavením, technický servis, čerpací stanice, opravna plachet, supermarket, plavecký bazén a půjčovna automobilů.
The marina offers a WiFi network, laundry, showers and WC, a shop with yachting equipment, technical services, a fuel station, a sail repair shop, supermarket, swimming pool and car rental point.

Dodávat vysoce kvalitní produkty za podmínek plně srovnatelných s konkurencí a zajišťovat náležitý zákaznický a technický servis spolu s vývojem nových výrobků.
To deliver top quality products under conditions fully comparable with competitors and provide for reliable customer and technical service together with development of new products.

Více než 6 500 důkladně vyškolených odborníků na prodej, aplikační podporu i technický servis Vám rádo pomůže se zvyšováním efektivity, bezpečnosti a spolehlivosti Vašich procesů.
Over 6,500 factory-trained specialists in sales, application support and technical service are on-hand to assist you in increasing the efficiency, cost-effectiveness, safety and reliability of your operational processes.

ACI marina Cres- velmi hezká, čistá a dobře chráněná marina, nabízí 473 stání, přípojky na vodu a elektriku, pěkné sprchy a WC, technický servis, obchod s jachtařským vybavením.
ACI Marina, Cres-a beautiful, clean and well protected marina offers 473 berths, water and electricity connections, clean showers and toilets, technical services and a yachting shop.

Како се користи "technický servis" у реченици

Záda chytrého telefonu dále nabízí technický servis v podobě fotoaparátu a blesku.

Realizační tým zajišťuje projekt po stránce programové, organizační, propagační, provozní, ekonomické a administrativní (technický servis zajišťuje kino).

Vzhledem k našim dlouholetým zkušenostem na našem i zahraničním trhu jsme schopni poskytnout kompletní technický servis a doporučit čištění na míru s přihlédnutím k Vašim požadavkům.

Zajišťujeme kompletní technický servis a poradenství včetně podpory prodeje.

Společnost dále nabízí standardně technický servis.

Stačí kontaktovat prodejní zastoupení nebo technický servis společnosti 3M.

Výběr barvy na dřevo podle odběratele Koncovým zákazníkům doporučujeme použít Průvodce výběrem Obchodníkům a velkoodběratelům nabízíme slevy a technický servis

Je samozřejmostí, že ke všem svým produktům poskytuje firma technický servis z hlediska aplikační technologie produktu a jeho dalšího provozního vývoje.

V blízkosti přístavu je kvalitní technický servis, obchod s jachtařským vybavením, několik supermarketů, farmářské trhy s ovocem a zeleninou, mnoho barů, kaváren a restaurací.