Sta znaci na Engleskom TEDY ZNAMENÁ - prevod na Енглеском

• means
• therefore means
• mean

Примери коришћења Tedy znamená на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co tedy znamená?
What does it mean?

Dobře, co to tedy znamená?
Okay, so what does that mean?

A to tedy znamená, že je to reálné.
And that means that it's reality.

Fakt. Co to tedy znamená?
So what does that mean? Fact?

To tedy znamená, že oběť lže, že?
That means the victim is lying, right?

A co to tedy znamená?
What does that mean?

To tedy znamená ze Piper umí zmrazit čas.
This means Piper can freeze time.

A co to tedy znamená?
Er, what does that mean?

To tedy znamená, že byl zavražděn před bouřkou.
That would mean that he was killed before the storm.

A co to tedy znamená?
Uh, what does that mean?

A to tedy znamená že jsem ji včera večer proplesknul.
And that doesn't mean I slapped her around last night.

Fakt. Co to tedy znamená?
Fact. So, what does that mean?

Což tedy znamená, že náš dvanáctý muž není mrtvý.
And that means the twelfth man is not dead.

OK, co to tedy znamená?
Okay, so what does that mean about this?

To tedy znamená, že jediný přístroj zastupuje 15.000 diváků?
This means, one single unit Represents 15.000 spectators?

To, že sis ho proklepnul tedy znamená, že.
So by"looking into," does that mean.

Co to tedy znamená?
What's that mean, then?

To tedy znamená, že je mimořádně důležité, aby signál vysílaný malým a středním podnikům v Evropě byl silný a jasný.
This therefore means that it is crucial that the signal to small and medium-sized enterprises in Europe is strong and clear.

Co to tedy znamená?
Now what does that mean?

To tedy znamená, že před 24-mi lety sloužili spolu.
Which means that he and Willig were there at the same time. 24 years ago.

To chápu, ale to tedy znamená žádnou, že?
I understand that but that would mean none, right?

To tedy znamená, že je obyčejný, nevtíravý a snadno se s ním hovoří.
This means that he's ordinary, unimposing, easy to talk to.

Co to tedy znamená?
What does that mean then?

Zazen tedy znamená usednout přirozeně v srdci všech věcí.
Zazen" therefore means to sit down naturally in the heart of all things.

Co to tedy znamená?
To mean what? It's a metaphor?

To tedy znamená, že tajný recept je navždy v bezpečí, že, pane Krabsi?
I guess this means the secret formula is safe forever, right, Mr. Krabs?

Jistě to tedy znamená, že v něm zůstanete.
Surely this means you stay at this club.

To tedy znamená, že reforma jen potvrdila… faktický stav, jak byl po válce.
Meaning that the reform only confirmed the status quo after the war.

Věřím také, že je nutná průhlednost, což tedy znamená poskytování jasných informací o celkovém objemu fixních nákladů v rozpočtu Evropského parlamentu.
I also believe that transparency is required, which therefore means providing clear information about the overall volume of fixed expenses in the European Parliament's budget.

To tedy znamená, že práva vymezená v Listině nebudou právy Společenství.
This means that the rights set out in the Charter will not be Community rights.

Како се користи "tedy znamená" у реченици

V praxi to tedy znamená, že Francie a Německo nutí státy eurozóny doslova lít peníze do řecké ekonomiky.

Jméno tedy znamená „ta, která pochází z kmene Sabinů”.

Kvůli Friedreichovi se prý netrápí, ať už to tedy znamená cokoliv.

Odmítnutí uplatňovat kázeň tedy znamená vést ke špatnému chápání toho, co znamená být obrácený.

Uskutečnění projektu tedy znamená podporu využití obnovených historických center měst pro cestovní ruch.

Píšete,že máte chronickou TIN a zasebou mnoho zánětů.To tedy znamená, že řídké vazivo ledviny, následně i tubuly i glomeruly postupně zanikají - mění se v jizvy.

To tedy znamená, ¾e za nebezpeèí pro veøejný poøádek ve smyslu § 46a odst. 1 písm.

Ve výsledku to tedy znamená, že se mnoho z nás snaží na SMS ušetřit.

Rychlé hubnutí tedy znamená i rychlé jídlo.

Marketing tedy znamená tvorbu trhu, realizaci trhu či působení na trh.