Sta znaci na Engleskom TELESKOPICKÁ - prevod na Енглеском

• telescopic
• telescoping

Примери коришћења Teleskopická на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pažba teleskopická pro G36- černá.
Telescopic and Folding Stock for G36, black.

Upozornění: Pro příjem VKV slouží vestavěná teleskopická anténa.
Note: For FM reception there is a built in telescopic antenna.

Říkejme tomu teleskopická mycí tryska.
Let's call it a telescoping wash nozzle thing.

Teleskopická pracovní plošina 22,7 m Megadeck.
Telescopic crawler aerial work platform, 14 m.

Jako je inovativní teleskopická lupa G 2.5 TTL.
Such as the innovative G 2.5 TTL telescopic loupe.

Teleskopická vysokozdvižná plošina 18 m na automobilu TD.
Telescopic boom lift, vehicle-mounted, 18 m, TD.

Komfort nošení: teleskopická rukojeť, držadlo.
Wearing comfort: Telescopic handle, Carrying handle.

Konečnou podporu PROTT Pro Series Mic stojí s teleskopická boom.
Ultimate Support PROTT Pro Series Mic Stand with telescoping boom.

AVerTV Mobile iOS Teleskopická anténa Průvodce instalací.
AVerTV Mobile iOS Telescopic Antenna Quick Installation.

Teleskopická plošina musí být před použitím vždy řádně zajištěna.
The telescopic platform must always be properly locked when in use.

Hydraulický okruh a teleskopická funkce s proporcionálním řízením.
Rd control circuit and telescoping function with proportional control.

Teleskopická hliníková tyč umožňuje snadné odstranění nečistot z těžko přístupných míst.
An aluminum telescopic pole allows easy removal of dirt from hard to reach places.

Zkontrolujte, zda není ucpaná hadice, teleskopická trubice, hubice či fi ltr před motorem.
Check for blockages in hose, telescopic wand, nozzles and pre-motor fi lter.

Tato teleskopická rukojeť promění Váš kufr na nářaďový vozík.
The telescopic handle turns your suitcase on the apparatus trucks.

U jiných vysokozdvižných plošin, jako je například teleskopická zdvihací plošina, je to dokonce povinné.
For other work platforms, for instance telescopic boom lifts, it is mandatory.

Automatická teleskopická anténa s délkou prutu 100 centimetr.
Automatic telescopic antenna rod with a length of 100 centimeter.

V našem výrobním programu je obsažena i unikátní teleskopická tribuna se stočením do radiusu!
Our manufacturing programme contains a unique telescopic grandstand with the radius shape!

A Rozložení plošiny Teleskopická plošina může být rozložena na tři různé výšky.
The telescopic platform can be opened and raised to three different heights.

Jestliže se výkon sání neobnoví, zkontrolujte, zda není zablokována hadice, teleskopická trubice, hubice nebo fi ltr před motorem.
If suction power does not return, check for blockages in hose, telescopic wand, nozzles and pre-motor fi lter.

FM- Teleskopická anténa v horní části přístroje je určena pouze pro příjem FM signálu.
FM- The telescopic antenna on the top of the unit is for FM reception only.

Bude-li žebřík používán např. při zednických nebo betonářských pracích nebo při malování, může se časem hůře čistit a jeho teleskopická funkce se tím zhorší.
If, for example, it is used when bricklaying or for concrete work or painting over time it may become diffi cult to clean, impairing the telescopic function.

Dílná/3dílná teleskopická trubice bez držadla PostureProtect pouze některé typy.
Piece/3-piece telescopic tube without PostureProtect handgrip specific types only.

Technická specifikace- Bezsáčkový podlahový vysavač- Transparentní zabudovaná nádoba na prach o objemu 1 l nahrazuje běžné prachové sáčky- HEPA filtr- Elektronická regulace výkonu- Teleskopická trubice- Příslušenství.
Technical specifications- Bagless vacuum cleaner- Transparent cyclone dust container 1 l replaces common dust bags- HEPA filter- Electronic speed regulation- Telescopic tubes- Accessories.

Zastrčte teleskopická sací trubice do úchytky příslušenství v nožičkách nástroje 6a.
Place the telescopic suction tube into the accessory holder on the unit's feet 6a.

Chcete-li hadici odpojit, stiskněte tlačítko uvolnění(1) a hadici vytáhněte z přístroje(2)(Obr. 12). teleskopická trubice 1 Nastavte délku trubice tak, aby ruka při uchopení standardní rukojeti byla v úrovni kyčlí Obr. 13.
To disconnect the hose, press the release button(1) and pull the hose out of the appliance(2)(Fig. 12). telescopic tube 1 Adjust the length of the tube in such a way that the hand holding the standard handgrip is at hip level Fig. 13.

Teleskopická trubka- Trubku C3 spojíte s rukojetí hadice C2 tak, že rukojeť mírným tlakem zasunete do trubice.
Telescopic tube- You can connect tube C3 with hose handle C2 by slight pushing the handle to the tube.

Součástí dodávky je vhodná teleskopická anténa, která vám umožňuje příjem prostřednictvím DAB, DAB+ a FM.
A telescopic antenna that enables DAB, DAB+ and FM reception is included in the delivery.

Teleskopická trubice s prodlužovací trubicí 1 Chcete-li připojit prodlužovací trubici ke spodní části teleskopické trubice, vložte užší část do.
Telescopic tube with extension tube 1 To connect the extension tube to the bottom part of the telescopic tube, insert the narrow.

Kabelové bubny, obráběcí stroje, roboty(robotická ramena, 1/6 osy, roboty Scara), atrakce v zábavních parcích, lékařská zařízení, radarová a teleskopická zařízení, letectví, test, měření, manipulační, zdvihací a instalační zařízení, větrné turbíny např.
Cable reels, Machine tools, Robots(robot arms, 1/6 axis, scara robots), Leisure rides, medical equipment, radar and telescope equipment, aerospace, test, measurement, handling, lifting and installation equipment, wind turbines e.g.

Stativ monopod KÖNIG Bluetooth je teleskopická selfie tyč, která je určena pro bezdrátové zaznamenávání vašich zážitků.
Tripod, monopod KÖNIG Bluetooth Selfie is a telescopic rod, added which designed for the wireless recording your zážitků.

Како се користи "teleskopická" у реченици

Teleskopická sedlovka, hydraulické kotoučové brzdy Shimano XT a sada řazení SRAM GX Eagle s 1x12 převody.

Anténa elektricky ovládaná - chrom Calearo Univerzální teleskopická elektricky vysouvací anténa do blatníku, sklon 0-35°, s nástavci pro montáž pod úhly 3°/8°/15°/23°/30°.

Jeho hydraulická teleskopická ramena dovolují plynulý rozjezd v každé pracovní pozici.

Bude-li odváděný vzduch veden vnější stěnou, měla by se použít teleskopická stěnová průchodka.

Ak je odpadový vzduch odvádzaný cez vonkajšiu stenu, mala by sa použiť teleskopická stenová priechodka.

Pohodlný úklid pro vyšší i menší postavy zajišťuje kvalitní trojdílná teleskopická tyč s volitelnou délkou (max.

Trojdílná teleskopická brána, kterou pro vás na míru navrhneme, sestrojíme i namontujeme, však ušetří až 61 % bočního prostoru.

Lehká teleskopická tyč je zhotovena ze skelných vláken a v místě úchopu levé ruky je potažena měkčenou gumou pro příjemnější držení.

Teleskopická rukojeť lze nastavit v tozmězí 2 až 2,8 m, dnadno tak můžete řezat větve i ve výškách přesahující 4 m.

Teleskopická anténa pro lepší příjem radiosignálu.