Sta znaci na Engleskom TELEVIZNÍ KAMERY - prevod na Енглеском

• TV cameras
• television cameras
• news cameras

Примери коришћења Televizní kamery на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kde jsou televizní kamery?
Where are the TV cameras?

Televizní kamery budou na každym rohu: Všude se mrdáááá!
There's gonna be news cameras on every corner!

Dívej, Becky, televizní kamery.
Look, Becky, news cameras.

Televizní kamery jsem sem vpustila jen pro dnešek.
I have allowed television cameras into this room for today only.

Koukněte na ty televizní kamery.
Look at those news cameras.

Televizní kamery jsem sem vpustila jen pro dnešek.
For today only. I have allowed television cameras into this room.

A musí tu být taky televizní kamery.
And there has to be TV cameras.

Televizní kamery jsou pro tebe jako afrodiziakum.
I realize television cameras are something of an aphrodisiac to you.

Banzai! Aah! pro televizní kamery.
Banzai! aah! for the tv cameras♪.

Pane, Cochrane, v mojí soudní síni nejsou žádné televizní kamery.
Mr. Cochran, there are no TV cameras in my courtroom.

Vůbec poprvé televizní kamery.
Television cameras for the first time.

Televizní kamery budou přinášet záběry z celého okruhu.
We will have TV cameras along the circuit to bring you this coverage.

Nech si ty kecy pro televizní kamery.
Save that shit for the TV cameras.

Tamhle. Všechny televizní kamery byly nasměrovány na ministryni vnitra.
Over here. All the TV cameras were trained on the Home Secretary.

Musímse dostatdoformy pro televizní kamery.
Got to get in shape for the TV cameras.

Tamhle. Všechny televizní kamery byly nasměrovány na ministryni vnitra.
All the TV cameras were trained on the Home Secretary. Over here.

Viděli jste venku ty televizní kamery.
You will have seen the television cameras outside.

Nejsou tady žádné televizní kamery a ani to není naše první šílené rodeo.
There are no TV cameras here, and this isn't our first psychopath rodeo.

Flamey tu bude každou chvíli, a tak bude tato televizní kamery.
Flamey will be here any minute, and so will those TV cameras.

Ty televizní kamery jsou mnohonásobně víc kruté než ty filmové.
Those television cameras are many times more punishing than the motion picture cameras..

Nejen světla, ale televizní kamery, taky.
Not only the lights, but the TV cameras, too.

Televizní kamery se záhy odvrátí od Jihoafrické republiky a jejího mistrovství světa ve fotbale.
The television cameras will soon be turned away from the South Africa of the football World Cup.

Proto jsi zřejmě včera nepočkal na televizní kamery.
I'm guessing that's why you didn't stick around for the TV cameras last night.

Vadily mu televizní kamery, osvětlení, stůl i židle, kontrast kostek na šachovnici.
He complained about the TV cameras, about the lighting, about the table and chairs, and the contrast of the squares on the board.

Kvůli vám je každou minutu sledují televizní kamery.
They have got TV cameras following them every minute of the day because of you.

První diváci a televizní kamery. Na západě přijíždějí k Checkpointu Charlie, spojnici obou Berlínů.
In the West, at Check Point Charlie, the first onlookers and television cameras are arriving. the crossing point between both Berlins.

Kvůli vám je každou minutu sledují televizní kamery.
Of the day because of you. They have got TV cameras following them every minute.

První diváci a televizní kamery. Na západě přijíždějí k Checkpointu Charlie, spojnici obou Berlínů.
The crossing point between both Berlins, In the West, at Check Point Charlie, the first onlookers and television cameras are arriving.

Také bych rád řekl, že tu máme televizní kamery celonárodní televize.
I wish to announce that we have with us… TV cameras of the National Network.

Pákistánské námořnictvo ulovilo indickou ponorku a přinutilo ji doplout do Karáčí, kde už běžely televizní kamery.
Indian sub fished up by the Pakistani navy, forced into Karachi harbour where the TV cameras were already whirring.

Како се користи "televizní kamery" у реченици

Soud mu vyměřil patnáctiletý trest, načež obhájkyně vraha, advokátka, žena, řekne klidně do televizní kamery, že patnáct let je příliš, že bude žádat snížení trestu.

Výjimkou nebylo ani 20 tisíc dolarů za smrt pro televizní kamery 13.Dvakrát vyšší vedení než Clintonová.

Pak se v jiné době sbaží žít tak, jak se tehdy opravdu žilo, a to vše sledují nonstop televizní kamery.

Systémy ruka-okoEditovat Se skládá z pohyblivé manipulační paže zakončené mechanickou rukou, z televizní kamery, pracovního stolu a z počítače.

Televizní kamery zachytily, jak vytočený trenér soptí cestou do šaten.

Lítost a tesknotu poraženého jedince ukázaly televizní kamery miliónům diváků tak zblízka, že jsme si na ni mohly sáhnout.

Všetečné televizní kamery se samozřejmě usilovali zaznamenat i co nejvíce ze soukromí, pronikly i do jeho garsonky na Proseku.

Televizní kamery zachytily okamžik, kdy se jeho tělo roztočilo ve vzduchu jak hadrová panenka.

Televizní kamery byly málo citlivé, fotonásobiče příliš veliké, takže detektory neměly dostatečné rozlišení.

Celý svět totiž skrze televizní kamery přihlíží, jak neznámý mladý mnich vyšplhá na vrcholek Citadely a potom skočí.