že fotbaltom fotbalovýmten míčten kufříktím fotbalistoutomu fotbalu
Примери коришћења
Ten kufřík
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Chraň ten kufřík.
Protect this box.
Ten kufřík- kam ho doručil?
The briefcase- where did he deliver it to?
Polož ten kufřík.
Put the briefcase down.
Ten kufřík nemá falešné dno?
The briefcase doesn't have a false bottom?
Kde je ten kufřík?
Where's that suitcase?
Národní bezpečnost zrentgenovala ten kufřík.
DHS X-rayed that suitcase.
Položte ten kufřík.
Set the briefcase down.
My ten kufřík najdeme.
We're gonna find that suitcase.
Vím, kde je ten kufřík.
I know where the briefcase is.
Ten kufřík je asi špatně postavený!
I think this box is wrong positioned!
Potřebuju zpátky ten kufřík.
I need the briefcase back.
Otevřít ten kufřík před policajtem?
Open the briefcase with the cop there?
Nádhera. Kde je ten kufřík?
Where's the briefcase? Beautiful?
Ale ten kufřík ti najdu, neboj se.
But I will find that case for you, don't you worry.
Koukej otevřít ten kufřík! Inde.
Open the briefcase! Indian.
Ten kufřík je tvůj. Ten kufřík?
The briefcase? The briefcase is yours?
Nechal u ní nechal ten kufřík.
So he drops this box off at her place.
Ale ten kufřík měl namířeno na jedno místo.
That suitcase was going straight to one place.
Teď si vezmu ten kufřík.
I will go ahead and I will take that case now.
Ten kufřík vypadal důležitě, tak jsem ho vzal.
Briefcase looked important. So I grabbed it.
Ona musí vědět, kde je ten kufřík.
She must know where the briefcase is.
Když nezískáme ten kufřík, jsme v hajzlu.
If we don't get that case back soon, we're screwed.
Táta čeká, že najdu ten kufřík.
My father expects me to find that suitcase.
Vemte ten kufřík a utíkejte tak dlouho, dokud budete moct.
You take that case and run as long as you can.
Musíte mi hned dát ten kufřík.
You need to hand that case over to me right now.
Ten kufřík obsahuje kódy a umístění veškerého nukleárního arsenálu.
That case contains the codes and locations of our entire nuclear arsenal.
Můj otec očekává, že ten kufřík najdu.
My father expects me to find that suitcase.
Teď mi, Yuri, podej ten kufřík a potom si můžeme dát pirožky.
Now, Yuri, hand me that case, and then after that, it's pirogi time.
Půjdu napřed a vezmu si ten kufřík.
I will go ahead and I will take that case now.
Plánoval jsi ukrást ten kufřík nebo to byl bonus?
Did you mean to steal that case or was that bonus?
Резултате: 232,
Време: 0.093
Како се користи "ten kufřík" у реченици
Kluk před námi měl takový ten kufřík na kolečkách a jen o centimetr (snad ještě méně) nevlezl do stojanu.
To je ten kufřík, který patřil jeho malé sestřičce.
Jo a vemte si skůtra s tím bobkem (ten kufřík vzadu ).
DEBORA: „ Neotevírejte ten kufřík.“ Tina a Neumann se po sobě podívali. „Prosím ne….“ Tina zaklekla ke kufříku a otevřela ho.
Hodlám dál upevňovat naše vztahy se všemi zeměmi Latinské Ameriky a také s Bolívarovskou republikou Venezuelou.“
Cristina - ten kufřík není pro mě
Kde je pravda?
A to už se daly na různých hradech a zámcích sehnat pěkné kousky – ametyst, růženín, křišťál, jaspis … však ten kufřík narvaný kamením má dcera pořád schovaný.
Rus souhlasí. "Až po mně budete střílet, budu mít v ruce ten kufřík s prachama.
Věděli jsme, že jsme jasní… Karčina krosna byla dvakrát taková, co ten kufřík.
On pan Veritas je kufříkový a nechtěla bych ten kufřík nikde moc daleko vláčet, zdá se mi také dost těžký.
Ten kufřík je asi jediná věc, co mi za tento týden udělalo radost..
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文