Sta znaci na Engleskom TEN ODZNAK - prevod na Енглеском

• that badge
• that pin

Примери коришћења Ten odznak на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znám ten odznak.
I know that pin.

Ten odznak může být falešný.
This badge could be fake.

Vidíte ten odznak?
See this badge?

Ten odznak může být falešný.
Your badge might be fake.

Vidíte ten odznak?
You see this star?

Ten odznak vypadá opravdově.
That shield looks pretty real.

Vidíte ten odznak?
You see this badge?

Počkejte. Já… poznávám ten odznak.
I-I-I know that pin. Wait.

Znám ten odznak.
I know that insignia.

Zjistěte, kdo vyměnil ten odznak.
Find who switched that pin.

Máme ten odznak.
We got the badge, it's on.

Počkejte. Já… poznávám ten odznak.
Wait. I-I-I know that pin.

Co ten odznak? Ne.
Nah. The badge you flashed me.

Půjč mi ten odznak.
Let me see that pin.

Co ten odznak? Ne.
The badge you flashed me. Nah.

Koukněme, jak se ten odznak leskne.
Look how shiny that badge is.

Ten odznak mi nedává žádnou autoritu?
Doesn't this badge give me any authority?

Víte, co ten odznak představuje?
Do you know what this pin represents?

Ten odznak je moje povolení Otevři ten kufr.
This badge is my warrant.

Prozradil mě ten odznak, že?
It was the badge that gave me away, right?

Ten odznak je symbol KT pýchy a tradice.
That pin is a symbol of KT pride and tradition.

Jo. Proto do kokpitu dáváme ten odznak.
Yeah. That's why we're putting that badge up in the cockpit.

Koukněte na ten odznak, co mi dala moje dcera.
Look at this, this patch my daughter gave me.

Teď… My oba víme… Jak toužíš mít ten odznak zpátky.
Now we both know how badly you want that badge back.

A právě teď ten odznak znamená víc, než tvoje hvězdy.
But right now, this badge outranks your star.

A najednou, Elvis si pomyslí, ten odznak musím mít.
And suddenly, Elvis is like, I have to have that badge.

Ten odznak říká letištní policie Los Angeles.
There is written"Los Angeles Airport Police". On that badge.

Musíš si myslet, že ten odznak na tvé paži něco znamená.
You must think this badge on your arm means something.

Ten odznak znamená, že jsem jediný, kdo pokládá otázky.
This badge means I'm the only one asking questions.

Jo. Proto do kokpitu dáváme ten odznak.
That's right. Yeah, that's why we're putting that badge up in the cockpit.

Како се користи "ten odznak" у реченици

Konec konců, ten odznak by se mohl stát programem demokratů pro příští volby.

Občas ho napadlo, kolik lidí nosilo ten odznak před ním.

Jestli jsem před tím pochybovala o jejich identitě, mé pochyby se při pohledu na ten odznak záhy rozplynuly.

Pak jsem dostal na jevišti ten odznak z Haagu to jsem už psal.[15] Maruška[16] mi tež psala a poslala od nějake maliřky[17] vzpominku.

Ten odznak byl jen obrovský otazník.

Ten odznak, který nosím na klopě, nese citát Václava Havla: *"Život je radostná spoluúčast na zázraku bytí."* A je to tak.

Ten odznak SOS je stažen odsud: proč to tam nikde není uvedeno?

Všechny dochované originály jsou ve vlastnictví státních institucí. Že by měl někdo ten odznak soukromně, to nevím.

Kdysi ten odznak každé cudné paní nemívala ráda, protože skrýval řadu jejích předností.

Absurdnost válek, přesně jak je zobrazeno na plakátu...... "co to máte napsáno na přilbě a co ten odznak".....????