Примери коришћења Ten přítel на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo je ten přítel?
Who's this friend?Ten přítel má jméno?
This boyfriend have a name?Tak co ten přítel?
Tell me about this boyfriend.Ten přítel, kterýho jsi zabila?
This boyfriend you killed?A kdo by ten přítel měl být?
And who might this friend be?
Људи такође преводе
Ten přítel, jak se jmenuje?
This boyfriend, what's his name?Víte, kdo byl ten přítel?
Do… do you know who this boyfriend was?Má ten přítel jméno?
This friend have a name?Někdo musí vědět, co byl ten přítel zač.
Someone's got to know who this boyfriend was.Má ten přítel jméno?
This boyfriend have a name?Ten přítel, Lamar Jung, byl jeho milenec. Umřel.
This friend, Lamar Jung, was his lover. He died.A kde byl ten přítel na svatbě?
And where was this boyfriend at the wedding?Ten přítel ví věci, o kterých nechce mluvit.
This friend knows things that she doesn't want to say.A kde byl ten přítel během svatby?
And where was this boyfriend at the wedding?Ten přítel, který u vás přespával, Tully Nelson?
This friend who stayed in your apartment, Tully Nelson?Že viděl dvě ženy. Ten přítel mi řekl, že mu řekl.
Two women. This friend said he was told the sighting was told of by.Je ten přítel doktor, nebo tak?
Is this friend a doctor or something?Dawsone. Promiňte. Takže ten přítel-- je to jistý Brian Porter?
So this boyfriend, Ten Přítel vypráví něco podobného a nazývá to proroctvím.
This Friend tells the same story and calls it a prophecy.Možná že ten přítel není ten chlap jakej sis myslela že je.
Maybe this boyfriend isn't the man you thought he was.Ten přítel nabízí přátelství panu Woltzovi, pokud nám udělá laskavost.
This friend would give his friendship to Mr. Woltz, if Mr. Woltz would grant us a favor.Má ten přítel i jméno?
Does this friend have a name?A ten přítel… není to to náhodou krásná irská dívka?
And this friend wouldn't happen to be an Irish lass, would she?- A Jak ten přítel vypadal?
What did this friend look like?Kdo byl ten přítel, co se sešel s Achilleem?
Who was this friend Achilles met?A co ten přítel zmíněný Aftonem?
And what about this boyfriend afton mentioned?Není ten přítel majitel Dot Calmu?
And would this friend be the owner of the Dot Calm?Kde je ten přítel, o kterém pořád mluvíš?
Where's this boyfriend you're always talking about?Umřel. Ten přítel, Lamar Jung, byl jeho milenec.
He died. This friend, Lamar Jung, was his lover.Kde je ten přítel, o kterém pořád mluvíš?
Everybody was like,"where's this boyfriend you talk about?
