Sta znaci na Engleskom TEN SPIS - prevod na Енглеском

• that file
• this folder

Примери коришћења Ten spis на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přines mi ten spis.
Get me that file.

Já ten spis četla.
I read that case record.

A proč jsi mi dala ten spis?
And why did you give me this folder?

To je ten spis?
Is that the case file?

Ten spis od jejího právníka.
That file's from her attorney.

Můžete ten spis zavřít.
Y'all can just close that file.

Teď nám povíte, kde je ten spis.
It's time to tell us where that file is. All right.

Chci ten spis, Dawsone.
I want this file, Dawson.

Teď nám povíte, kde je ten spis.
All right, Bob, it's time to tell us where that file is.

Znám ten spis velmi dobře.
I know this work extremely well.

Jsou zapečetěné. Nemůžeš ten spis dát právníkům Jamala.
Can't leak those files to Jamal's attorney.

Znám ten spis velmi dobře.
I know this book extremely well.

Poslyšte, nemohli byste mi ten spis poslat znovu?
Listen, can you, um, can you send me that file again?

Ale ten spis musí zmizet, jasný?
But get rid of that file, understood?

Corey! Potřebuju ten spis Nerodner vs.
Corey! I need that file on Nerodner v.

Založ ten spis do přihrádky"to se nikdy nedozvíme.
File that under we will never know.

Jen jsem používal ten spis jako polštář.
I was just using this file as a pillow.

Ten spis je v bezpečí a vy ho nenajdete.
That file's in a safe place, and you're never getting it.

Potřebuju ten spis Nerodner vs. Corey!
Corey! I need that file on Nerodner v!

Ten spis na mikrofiši neobsahoval moc detailů.
The microfiche file, it didn't contain a lot of detail.

Takže to je ten spis od FBI?
So is that the file the FBI gave you?

Ten spis, co jste mi minule poslali, jsem si dal do kufříku.
That file you sent me last time, I put it in my briefcase.

A chci, abys věděla, že jsem ten spis neotevřel.
And I want you to know that I never opened up this folder.

To je ten spis?- Děkuju.
Is this the file?- Thank you.

Došlo mi to ve chvíli, kdy jsem ten spis poslal.
I knew it from the minute I put that file in the mail.

Chci ten spis, dej mi ho!
Where is the file, you bitch?- Give it to me!

A ten stůl. Potřebuji ten spis, tu židli.
I need that file, that chair and that desk.

Nakopu ten spis, až tu skončíme.
I will kick you the file when we're done.

Tomu nerozumíte! Nikdy by ten spis nenechal u někoho jinýho!
He would never leave that file with anyone else. You don't understand!

Pošli ten spis vedoucímu kanceláře a připrav Bauera k výslechu.
Get that file to the chief of staff. And set Bauer up in interrogation.

Како се користи "ten spis" у реченици

Přednosta podatelny československého ministerstva vnitra se na ten spis i při vyšetřování velmi dobře pamatoval.

Tak kdyby tam byl vliv Sovětů, tak by Američané ten spis netajili.

Můj advokát: Ano, ale ten spis jste sami neviděli.

Byl bezúhonný, v ČR pobýval legálně. "První, co mě osobně napadlo, když jsem si ten spis otevřela, bylo: A proč na něj normálně nezazvonili?" uvedla Šimáčková.

Mnohdy to nemají lehké a tenkrát ten spis měli na stole nově.

Pak mame kolotoc, ten spis pozoruje, u hrazdicky vydrzi dyl.

V tom směru, zda je k dispozici nějaký ten spis.

Ten spis však nepojednává o historické policii, politia je prostě stát, státní zřízení, no a historia, to je prostě historie, dějiny.

Pokud by si ten spis pečlivě přečetli, tak to tam všechno už najdou.

Bylo to v těch devadesátých letech, ten spis měl asi 8 tisíc stran, což na tu dobu bylo opravdu hodně.