Sta znaci na Engleskom TEN STAŘEC - prevod na Енглеском

• that old man
• that old guy

Примери коришћења Ten stařec на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ani ten stařec.
Nor that old man.

V tom případě je pasák ten stařec, že?
In that case, that old man is the pimp, right?

Ten stařec je z triády.
That old man is triad.

A kdo je ten stařec?
And who is this old man?

Ten stařec nás napadl!
That old man, he attacked us!

Myslím, že ten stařec je trochu blázen.
That old guy's crazy, I guess.

Ten stařec nebyl zlý.
That old man wasn't a bad guy.

Viděli jste, jak ten stařec se mnou mluvil?
Did you see that old man talking' to me that way?

Ten stařec už zase začíná.
That old man is at it again.

Přesně jako ho to ten stařec naučil.
Exactly the way it was drilled into him by that old man.

Ten stařec nebyl žádný odpad.
That old man was no punk.

Není na něm něco podezřelé? Chápu. Ale ten stařec.
Isn't there something fishy about him? But that old man.

Ten stařec Jara.- Nápodobně?
Likewise. that old man jara?

I my musíme být takoví jako ten stařec, hnusáci cyničtí.
That's the way to be. Disgusting, cynical. Like this old fart here.

Ten stařec Jara.- Nápodobně.
That old man jara? likewise.

Musí tam být něco, co má ten stařec společného s dítětem.
There's got to be something that the old man and baby have in common.

Ten stařec necítí žádný strach!
This old man has no fear!

Musí tam být něco, co má ten stařec společného s dítětem.
There's gotta be something that the old man and the baby have in common.

Ten stařec nebyl žádný odpad.
That old man was nojive-ass punk.

Zítra bys mohl skončit jako ten stařec a umřít v Justinově kanceláři.
Tomorrow you could end up like that old guy. And just die in Justin's office.

Ten stařec nebyl žádný odpad.
That old man was no jive-ass punk.

Počkat, ten stařec byl vážně Pierce?
Wait, so was that old guy really Pierce?

Ten stařec přináší zprávy z Mekky.
This old man brought news from Mecca.

Počkat, ten stařec byl vážně Pierce?
So was that old guy really Pierce? Wait?

Ten stařec asi nebude plavat,?
I take it that old man won't be swimming?

A říkám si,"Kdo je ten stařec v mém pyžamu? Každé ráno se na sebe dívám do zrcadla?
I look in the mirror and say, Who's that old man in my pajamas?

Ten stařec Jara.- Nápodobně.
That old man Jara?- Pleasure doing business you.

Chci říct, do pekla, ten stařec se zničenými zády se mě pokusil zastřelit s AK-47.
Broken back, tried to shoot me with an AK-47. I mean, hell, that old man.

Ten stařec je můj otec. Prosím, hovořte dál.
That coot happens to be my father.

Chci říct, do pekla, ten stařec se zničenými zády se mě pokusil zastřelit s AK-47.
I mean, hell, that old man, broken back, tried to shoot me with an AK-47.

Како се користи "ten stařec" у реченици

Když jsem zrovna v této náladě seděl a dumal, přisedl si ke mně ten stařec.

Náhle uslyšel volat svoje jméno. Že by ten stařec?

Když ale dědeček zestárnul, nebyl jako ten stařec v knize.

Ovšem to by ten stařec musel chtít být uloven.

Martín Fierro se lehce přehoupl přes okenní parapet a bezhlučně doskočil na podlahu dětského pokoje. (...) Proč vůbec ten stařec tak zběsile střečkuje?

Začínala ho pekelně bolet hlava. "Ten stařec mě jednou zabije," poznamenal tedy.

Jak se jmenují?“ zeptal se nakonec, „Jestli je ten stařec nějak hodně starý doporučuji ti začít s hledáním jeho.

Třeba by si lidé uvědomili, že ten stařec už opravdu potřebuje důchod a klid a né vykonávat vysokou státnickou funkci.

Uvědomovala si až příliš dobře, že v něčem ten stařec měl přeci jen pravdu.

Pomalu, docela pomaloučku si Eddie začal uvědomovat, že ten stařec před jeskyní se přece jen nemýlil; jedno z dráčat si ho skutečně vybralo jako Jezdce.