Sta znaci na Engleskom TEN STEJNÝ - prevod na Енглеском

• that same
• that exact

Примери коришћења Ten stejný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten stejný víkend.
That exact weekend.

Koupil jste si ten stejný oblek?
You bought the same exact outfit?

Ten stejný, starý Bobby.
Same old Bobby.

Někdo jiný použil ten stejný pytlík, aby zabil Ellen.
Someone used a bag like that one to kill Ellen.

Ten stejný starý příběh?
Is it the same old story?

Pořád je to ten stejný pitomec jako na střední.
He's still the same jerk he was in high school.

Ten stejný, co napadl doktora.
Same thing that attacked doc.

Tento okraj je přesně ten stejný jako okraj naproti.
This edge is exactly the same as the opposite edge.

A ten stejný sajrajt nyní vlastní můj dům.
But those same gooks now own my house.

Chci, aby jsi mi ukázala co dělal Anthony v ten stejný čas.
I want you to show me the memory of what Anthony was doing at that exact time.

Mám ten stejný sen dva měsíce.
I have been having that same dream for, like, two months.

Ten stejný Peter Burke, který by nikdy neutíkal?
The same Peter Burke who would never run?

Takže ten stejný náramek máš ty?.
So this matching bracelet has been with you!

Ten stejný člověk mě poslední rok vydírá.
The same emailer's been blackmailing me for the past year.

Takže ten stejný obrázek se objevil na vodárenské věži.
So one similar image turns up on a water tower.

Ten stejný skvělý Joosh, kterého si pamatuješ, tati.
I'm the same sweet Joosh that you remember, Dad.

Pořád ten stejný starý příběh. Silní přežijí, slabí zhynou.
It's the same old story-- the strong survive, and the weak perish.

Ten stejný pilot by nás mohl zítra znovu napadnout.
The same pilot could be back attacking us tomorrow.

A ten stejný člověk vás provede novými tématy.
And this same man will lead you through new topics.

Ten stejný starý dobrý Leo, kterého evidentně stále miluješ.
The same old Leo that you obviously still love.

Ten stejný doktor uvedl čas vraždy na 12 v poledne.
The same doctor has given the time of murder as 12 noon.

Ten stejný rok, nejhorší povodeň tato oblast'S kdy viděl hit.
That same year, the worst flood this area's ever seen hit.

Ten stejný druh švába,… po kterých já celý život šlapu.
The same brand of cockroach I have been squashing my whole life.

Ten stejný čip, který jste chtěla implantovat do mozků dětí?
The same chip you want to implant in the brains of children?

Co? ten stejný dům nebo ne. Já nevím, jestli jste mi ukázala.
This same unit or not. What? I don't know if you showed me.

V ten stejný moment, nebude důvod, abychom se znovu viděli.
At the same time, there won't be a reason for me to see you again.

Ten stejný Ian, co stavěl roboty, kteří pomáhali dětem s autismem?
The same Ian that built these robots that helped these autistic kids?

Ten stejný člověk mě poslední rok vydírá. To je novinka.
The same emailer's been blackmailing me for the past year. That's… new.

Ten stejný Major John Andre, kterému teď slouží má služebná Abigail.
The same Major John Andre whom my housemaid Abigail- is now set under.

A v ten stejný den mám pomáhat s pozvánkami na svatbu kamaráda.
And on the same day I'm supposed to help with my friend's wedding invitations.

Како се користи "ten stejný" у реченици

To je přesně ten stejný typ tapet jako jeden s obrazem na pláži.

Kdybych chtěla být blázen a nanést vrstvu makeupu, můžu použít ten stejný produkt.

Brzy , ale zjistí že je to ten stejný co se líbí Jolce .

Pokud ten stejný řetěz jednomu vydrží 1200km a druhému 3500km.

Už to není ten stejný chlapec, kterého všichni znali.

Znovu ten stejný obrázek jako v létě, desítky rozčarovaných lidí s lístky v rukách, vítězství neomalenosti a provinciálského myšlení.

A když každý den chytnete nějakou tu frázi či slovíčko a každý den se jedná o ten stejný příběh, začínáte si vše spojovat dohromady.

Ale ten stejný obývák měli i ve scontu.

Dělá-vu:byl to ten stejný člověk, co byl tenkrát v tom muzeu v den, kdy byl zatčen otec.

Jsme teď na jiných místech, ale je to pořád ten stejný svět seriálu.