Sta znaci na Engleskom TEN SVINČÍK - prevod na Енглеском

• this mess
• this shit up
• this junk
• this pigsty

Примери коришћења Ten svinčík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ten svinčík.
What a mess.

Ukliď ten svinčík.
Tidy this mess up!

Ten svinčík jde za ATF.
This mess belongs to the ATF.

Ukliď ten svinčík.
Pick up this mess.

Ten svinčík v kuchyni. Cože?
The mess you left in the kitchen. What?

Ukliď ten svinčík.
Clean this shit up.

Crystal, ať někdo uklidí ten svinčík.
Crystal, get someone to clean up this mess.

Ukliď ten svinčík.
Clean up that mess.

Ten svinčík je tvoje zodpovědnost, Magnume.
This mess is your responsibility, Magnum.

Ukliďte ten svinčík!
Clean this shit up!

Musím donést koště a zamést ten svinčík.
I gotta get a broom to sweep up all this junk.

Koukej na ten svinčík.
Look at this mess.

Pak ten svinčík vyřeším.
Then… sort this mess out.

Podívej na ten svinčík.
Look at this mess.

Jak ten svinčík vyřešíš?
Are you going to sort this mess out?

Kdo uklidí ten svinčík?
What about this mess?

Omluvte ten svinčík. Není možné udržet tady pořádek po celý den.
Excuse the mess, it is difficult to clean all day long.

Podívej na ten svinčík.
Look at all this junk.

Pane, ten svinčík, ke kterému došlo ve Virginii, způsobil Martin, protože nás nezasvětil.
Sir, that mess in Virginia happened because Martin refused to loop us in.

A ukliďte ten svinčík!
And clean this shit up.

Máma bude šílet, až uvidí ten svinčík.
My mom is gonna be awful sore when she sees this mess!

A ukliďte ten svinčík.
And clean up this mess.

Okamžitě sem pojďte a ukliďte ten svinčík.
Get up here this minute and clean up this mess.

Uklidíme ten svinčík.
Let's clean this mess up.

Ukliďte ten svinčík, až tady skončíte.
Clean up that mess when you're done.

Teď si uklidíš ten svinčík!
Now clean this pigsty!

Teda, uklidil ten svinčík jedním setřením!
You just cleaned up that mess in one wipe!

Jen se podívejte na ten svinčík.
Just look at this mess.

Vyřešíme takhle. Ten svinčík, který jsi udělal v Texasu.
That mess you made in Texas, this is how we clean it up.

Vy, uklidíte ten svinčík.
You, clean up this mess.

Како се користи "ten svinčík" у реченици

Představte si ten svinčík, kdo to má pak uklízet??

A co má znamenat ten svinčík v kuchyni?” Ve dveřích stojí Ígova přítelkyně, ruce naštvaně vbok.

A když vidím ten svinčík, nevím, jestli to nakonec nebylo dobře.

Nejhorší je, když někdo uklízí za někoho - i když nemusí, čistě jen proto, že se na ten svinčík nemůže dívat.

Musel jsem si tedy najmout další firmu, která by ten svinčík uklidila a dala vše do pořádku.

Dostává-li horečku a tetelí-li se zimnicema, to má z tý vody, a sem navozil jen von ten svinčík.

TOP 5 herního týdne: Někdo ten svinčík po hrdinech ve hrách musí uklidit - iDNES.cz Originální počin Viscera Cleanup Detail si utahuje ze stříleček.

Zůstal tu po nich jen ten svinčík, smrad a spousta dluhů, které nemá kdo zaplatit.

Každý čeká na to že ten svinčík po něm někdo uklidí, až tam příště přijde, že tam bude zase krásně. 3 tetkapernikarka | 5.

Ale dneska jsem byla něco vyřizovat na obecním úřadě a jen tak mimochodem jsem si na ten svinčík a na cestáře postěžovala paní starostce.