Sta znaci na Engleskom TEN TITULEK - prevod na Енглеском

• that headline
• that caption
• byline this
• tagline

Примери коришћења Ten titulek на Чешком и њихови преводи на Енглески

A ten titulek.
And that headline.

Už vidím ten titulek.
I can see the tagline already.

Ten titulek není pravda!
That caption's a phony!

Tady je ten titulek.
Here is your headline.

Ten titulek prostě musel zavádět.
That headline had to sting.

Co je? Poslouchejte ten titulek.
What? Look at this headline.

Nebo ten titulek může být.
Or we go with this headline.

Už jste viděla ten titulek?
Did you see this newspaper headline?

Není ten titulek nezodpovědný?
Isn't that headline irresponsible?

I když musím uznat, že ten titulek je rozkošný.
However, I will say that headline is adorable.

Ten titulek ublížil hodně lidem.
That headline hurt a lot of people.

Průzkum má ten titulek půl roku.
Research has had this title for six months.

Ten titulek, proto to nebyla Iris, to..
The byline, this is why it's not Iris.

Nepoctivý lekárník se předávkoval…" Líbí se ti ten titulek?
Crooked Pharmacist OD's"… You like that headline?

Víš, ten titulek je velmi zavádějící.
Listen, that newspaper headline… it was very misleading.

Je to dokonalý. Už vidím ten titulek.
I can see the tagline already-- From hood to good. It's perfect.

Doufám, že ten titulek neviděl nikdo na velitelství.
I hope nobody at headquarters saw that caption.

Ten titulek mi měl pomoct do městské rady.
So much for riding that headline onto the City Council.

Už vidím ten titulek. Je to dokonalý.
I can see the tagline already-- From hood to good. It's perfect.

Ten titulek by se dal číst"Tsunami pustoší východní pobřeží.
That headline could have read"Tsunami wipes out eastern seaboard.

Catherine Viděli jste ten titulek pod mou fotkou z veřejné sbírky v Hennessy?
Did you see that caption underneath the photo of me from the hennessy fundraiser?

A mimochodem, ten titulek, co jsi viděl, se týkal kvantové teleportace. Ne.
And, by the way, that headline you saw No. was about quantum teleportation.

Podívejte se na ten titulek."Stárnoucí hvězda Jenna Maroneyová mlátí Elma svojí.
Look at that caption."Aging star Jenna Maroney, beats up Elmo with her.

To bych rád viděl ty titulky.
I would love to see that headline.

Není to titulek vašeho posledního článku?
Wasn't that the title of your last article?

Dát tomu titulek něco jako.
Headline it something like.

Ty titulky!
Easy headlines.

Troyi? Od těch titulků mě ještě pálí oči.
Troy? My eyes are still hurting from reading that movie.

Psát všechny ty titulky?
Making all those headlines?

Už vidím ty titulky.
I see subtitles in my future.

Како се користи "ten titulek" у реченици

Nechme toho, mně šlo jen o ten titulek. Článek je to hezký, když se čte s podobným nadhledem, jako třeba Blesk.

Chápu, že se vám to nelíbí, ale ten titulek celkem vystihuje podstatu.

To byly časy, říkal ten titulek pod fotkou. Článek brečel nad tím, že teď už každý furt jen čumí do mobilu.

Takže správně by ten titulek měl znít: Zemědělci po nás chtějí 750 milionů, protože zásluhou sucha budou mít menší zisky.

Jak si ty človíčkové mohou dovolit být na kandidátce, měli by být ve vězení. 2402761415112 Ten titulek je úplně blbě.

Jirka Převrátil 09. 01. 07, 10.43 Uf, jsem málem dostal infarkt při pohledu na ten titulek :).

Když hledající uživatel prochází výsledky vyhledávání, klikne na ten titulek, který ho nejvíc zaujme.

On už ten titulek je jak vystřižen od Standy Oborského.

Z něho se mi dělá špatně T73o83m36á51š 76M91o33r80a93v97č97í90k 3117916703425 Tak ten titulek je taky trošku bulvární Lupo.

Chádáček Takže zase za to můžou ti druzí Ten titulek je past na dukáty!