Sta znaci na Engleskom TENTO PRSTEN - prevod na Енглеском

• this ring

Примери коришћења Tento prsten на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ať tento prsten.
And with this ring.

Zasloužíš si tento prsten.
You deserve this ring the most.

Přijmete tento prsten jako projev mé vděčnosti?
Will you take this ring as a token of my gratitude?

Spousta z nás má tento prsten.
A lot of us have those rings.

Fajn. Dávám ti tento prsten jako symbol mého slibu.
Okay. I give you this ring as a symbol of my vow.

ViděIa jste už někdy tento prsten?
Have you ever seen this ring before?

Přijmi tento prsten na znamení lásky a věrnosti Eleno.
Receive this ring as a sign of my love and fidelity. Elena.

Ano. Kdy ti dala máma tento prsten?
Yeah. When did your mom give you this ring?

Vem si tedy tento prsten, aby ti připomínal tvůj slib.
To remind you of your promise. Then you shall take this ring.

Chci ti na prst navléknout tento prsten.
All I want is to put this ring on your finger.

Pak si vezmi tento prsten, aby ti připomínal tvůj slib.
To remind you of your promise. Then you shall take this ring.

Jediné, co chci, je navléknout ti na prst tento prsten.
All I want is to put this ring on your finger.

Nechť je tento prsten symbolem naší věčné lásky. Komandére.
May this ring be the symbol of our eternal love. Commander.

Měla jste také bílé pantoflíčky… a tento prsten.
You were all in white, white slippers too… wearing this ring.

Rafaeli, přijmi tento prsten jako znamení mé lásky a věrnosti.
Rafael, receive this ring as a sign of my love and fidelity.

Řekni svým přátelům, aby předali tento prsten vévodovi.- Určitě.
Tell your friends to pass on this ring to the duke.- Definitely.

Alejandro, přijmi tento prsten na znamení lásky a věrnosti.
Alejandro… receive this ring as a sign of my love and fidelity.

A pokud bys někdy chtěl poznat zbytek Legie, nasaď si tento prsten.
And if you ever want to meet the rest of the legion, Just put this ring on.

Otevři tento prsten a nasyp jeho obsah do Herkulovy číše.
Open the face of this ring. Pour the powder within into Hercules' drink.

Doufám, že dostaneš mou zprávu a tento prsten jsem ti vyrobil z chleba.
I hope you will receive my message and this ring that I made out of a bread for you.

A tento prsten jsem ti vyrobil z chleba. Doufám, že dostaneš mou zprávu.
And this ring that I made out of bread for you. I hope you will receive my message.

Můžu vám dát peníze za pronájem, Jakmile můj bratr mi dává peníze na tento prsten.
I can give you the money for the rent, as soon as my brother gives me the money for this ring.

Eleno. dávám ti tento prsten na znamení lásky a věrnosti.
Elena. Eu gives you that anél in sign of the my love and of my fidelity.

Vyzývám"Oko Questorothu," aby se podívalo na tento prsten léčení a dalo mu sílu léčit.
I call upon the Eye of Questoroth to look on this ring of healing and give it the power to cure.

Přijmi tento prsten na znamení mé věrnosti a lásky. Svým tělem tě budu uctívat, ve jménu Otce i Syna i Ducha Svatého.
With this ring I thee wed… with my body I thee worship, in the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost.

Prsten. Nechť je tento prsten symbolem naší věčné lásky. Oh?
May this ring be a symbol of our eternal love.- Oh.- The ring?.

Nějak mu tento prsten dával moc k ovládání nadpozemských bytostí, kvůli absenci lepšího pojmenování… démonů, můžeme je nazvat džiny.
Somehow this ring gave him the power to control otherworldly beings, for want of a better term… demons, you can call them genies.

Ale vždy budu nosit tento prsten jako Arriův syn, s vděčností, láskou.
But wherever I may be I shall always try to wear this ring as a son of Arrius should. With gratitude and affection and with honor.

Oh… Claro, přijmi tento prsten na známku mé lásky a věrnosti k tobě… Koldo, přijmi tento prsten na známku mé lásky a věrnosti k tobě.
Oh… Clara, take this ring, as a sign of my love and my fidelity to you… Koldo, take this ring, as a sign of my love and my fidelity to you.

Aby se zabránilo dvacáté osmé, tak tento prsten vás ochrání jak od zlého kouzla, tak i od nepřítelova meče.
And now to avoid the twenty-eighth wound… This ring will protect you from both the evil eye… And the enemy's sword.

Како се користи "tento prsten" у реченици

Tento prsten můžete objednat i ve variantě pozlacení.

Chcete-li zvýraznit váš look a toužíte-li po trendy doplňku, tak je tento prsten určen právě vám.

A věřte, že se dočkáte šťastného konce, neboť tento prsten jí poví víc než tisíc slov.

Vybíral jsem tak, aby se zásnubní i snubní dal nosit pak na jednom prstu a tento prsten byl podle mě ideální výběr.

Stylové muži otevřené kroužek dračích vzorů | Gearbest Česko - Modrý 10 249273822 stříbrný Modrý Černá Zlatý Tento prsten dračího vzorku je tak cool.

Tento prsten, pozlacený růžovým zlatem, je ozdoben množstvím bílých křišťálů v krapnovém osazení.

Co jiného?Ano, je to tento prsten.K fotce - poslala jsem napřed mail do zlatnictví s touto fotkou, proto ji mám v mailu.

Jenže když si tento prsten nasadil poprvé, elfové si to uvědomili a snažili se prsteny skrýt.

Tento prsten lze darovat i jako zásnubní.

Může se postava, mající nasazen tento prsten, potopit, napít, zaútočit na něco pod vodou?