Sta znaci na Engleskom TENTO VÝBĚR - prevod na Енглеском

• this selection
• this choice

Примери коришћења Tento výběr на Чешком и њихови преводи на Енглески

A tento výběr je opakem umělého.
And that selection is the opposite of random.

Sám o sobě je tento výběr priority vítaný.
In itself, this choice of priority is something to be welcomed.

Pro tento výběr nejsou k dispozici žádné motory.
No engines are available for this selection.

Pokud se přihlásíte jako jiný uživatel, budete muset zadat heslo a opakovat tento výběr.
If you log on as a different user, you will have to type your password and repeat this selection.

Tento výběr lze provést ve 3 kategoriích: audio.
This selection is done among the 3 categories.

Pokud uvedený přístroj nemá regulaci hlasitosti, UFB nedovolí tento výběr a zobrazí se„VOLUME ERROR“ chyba.
If this device is not equipped with its own volume control the URC will not allow this selection and shows“VOLUME ERROR”.

Pro tento výběr nejsou k dispozici žádné motory.
There are no engines available for this selection.

V roce 1963 vystavil sbírku německého psychiatra Hanse Prinzhorna; tento výběr byl v roce 2009 k vidění také v Praze.
In 1963, he exhibited a collection of German psychiatrist Hans Prinzhorn; this particular selection was also exhibited in Prague in 2009.

Tento výběr může mít vliv na omezení počtu a metodu počítání.
The selection may influence restriction on the count and count method.

Pro ty nejkrásnější a nejpružnější nožky. tento výběr z našich nejnovějších punčoch Přijměte, prosím, jako pozornost obsahující tutti-frutti a op-artovou módu.
Featuring tutti frutti and op-art fashions this selection of our latest hosiery, Please accept, with our compliments, for the loveliest and most lissom limbs.

Tento výběr doplní projekce dokumentárního snímku s výmluvným názvem Wasted!
This selection will be complemented by the screening of a documentary poignantly named Wasted!

Pro ty nejkrásnější a nejpružnější nožky. tento výběr z našich nejnovějších punčoch Přijměte, prosím, jako pozornost obsahující tutti-frutti a op-artovou módu.
Please accept, with our compliments, featuring tutti frutti and op-art fashions this selection of our latest hosiery, for the loveliest and most lissom limbs.

Tento výběr bude vycházet nejen z ceny, ale také z účinného využití pohonných hmot.
Not only will these choices be based on cost, but they will also be based on fuel efficiency.

Pro ty nejkrásnější a nejpružnější nožky. tento výběr z našich nejnovějších punčoch Přijměte, prosím, jako pozornost obsahující tutti-frutti a op-artovou módu.
Featuring tutti-frutti and op-art fashions for the loveliest and most lissom limbs. this selection of our latest hosiery, Please accept, with our compliments.

Tento výběr se mezi skupinami bude lišit, takže lektoři nemohou využívat přísný a dogmatický přístup.
This selection will vary from one group to another, so trainers need to avoid a rigid doctrinaire approach.

Pro ty nejkrásnější a nejpružnější nožky. tento výběr z našich nejnovějších punčoch Přijměte, prosím, jako pozornost obsahující tutti-frutti a op-artovou módu.
Featuring tutti-frutti and op-art fashions this selection of our latest hosiery, for the loveliest and most lissom limbs. Please accept, with our compliments.

Tento výběr je svědectvím soustavných investic Emirates do vín z Bordeaux, jádro vinného listu společnosti.
The selection is a testament to Emirates' continued investment in Bordeaux wines- a staple on its wines lists.

Chcete-li nabídnout nejlepší zákazníkům vašeho online nebo fyzického obchodu ten nejlepší nábytek, pak tedy nesmí chybět tento výběr nábytku ve vašem zbožím.
If you want to offer the best furniture items to the clients of your online or physical shop, then this selection of furniture cannot be left out of your stock.

Nyní si můžete vychutnat tento výběr her, ve kterých Ghostbusters musí plnit své nové dobrodružství.
Now you can enjoy this selection of games Ghostbusters in which you will have to carry out your new adventures.

Každá žena by měla mít možnost výběru, zdali zvolí domácí, nebo veřejnou péči o děti, ale je odpovědností každé vlády, aby zajistila tento výběr vytvořením kvalitní, dostupné a cenově přijatelné péče o děti určené všem.
Every woman should have the choice between home and public childcare, but it is the responsibility of every government to ensure this freedom of choice by providing good quality, accessible and affordable childcare for everyone.

Avšak tento výběr se uskutečňuje pouze na základě jednotlivých stanovisek, takže je objektivní jen do této míry.
This choice, however, is only made on the basis of an individual standpoint and so is only just objective.

Den poté, co jako aby byl tento výběr je, když jsemhovor vidět kdybych byl zájem v konkurzu 30 Seconds to Mars.
The next day after like making this choice is when I got the call to see if I was interested in auditioning for 30 Seconds to Mars.

Tento výběr bude názornou ukázkou toho, do jakých podob může být sklo vyráběné v peci formováno.
This selection metaphorically shows the various forms that glass- at the time being produced in the nearby furnace-can be shaped into.

Tento výběr výrobků, jejichž úkolem je společně maximalizovat výsledky, zahrnuje naše lehčí emulze: Ochrannou Emulzi a Vyživující Emulzi.
Designed to work together to maximise results, this selection of products includes our lighter lotions: Protecting Lotion and Enriching Lotion.

Tento výběr z nejnovějších, francouzsky mluvených belgických krátkých filmů vznikl ve spolupráci s Mezinárodním festivalem frankofonního filmu, jehož již 25.
This category presents the newest Belgian short films, in French, selected in cooperation with the International French-language Film Festival after its 25th anniversary in October in the Belgian city of Namur.

Tento výběr lze pak vložit zpět do kterékoliv stopy kliknutím do místa, kde je třeba zvuk vložit, a volbou příkazu Vložit v menu Editace, či stisknutím kláves CTRL+V.
Copy will copy the selection to the clipboard, which can then be pasted back in to any track by clicking where this audio needs to be inserted and select Paste in the Edit menu or press CTRL+V.

V tomto výběru můžete otevřít funkci SRS WOW nebo ji můžete sami nastavit.
In this selection you can open SRS WOW function or adjust SRS function by yourself.

Rozvíjet své řidičské dovednosti s tímto výběrem her freestyle.
Develop your driving skills with this selection of games freestyle.

Musí být prosazován přístup spotřebitelů k tomuto výběru po celé EU.
The EU-wide access to consumers to these choices must be asserted.

Tomuto výběru odpovídá i charakter argumentace, kterou kniha přináší.
The selection of images is matched by the character of the argument brought forward by the book.

Како се користи "tento výběr" у реченици

Díky závěsové technice Simonswerk je tento výběr snadný protože všechny panty splní jak technické nároky na kvalitu a životnost tak estetické estetické nároky.

Změna tento výběr nezmění informace v tabulce mřížky.

Tento výběr vytvoří skvělou vánoční atmosféru doslova v každé rodině.

Tento výběr jsem znovu dělala na základě oblíbenosti našeho Domči, doufám tedy, že se vám bude líbit.

Valná hromada tento výběr dne odsouhlasila.

Tento výběr jsme projednali na pracovní schůzce zastupitelů, aby všichni věděli, jakým směrem se ubírá tvorba návrhu zadání.

Navíc může být tento výběr nabídnut i uživatelům Windows XP a Windows Vista.

Tento výběr podléhá schválení pracovní skupinou Domácí práce. 1.

Potom vás tento výběr klasických kytar bude velice bavit.

Tento výběr škol jsme sestavili z oficiálních dat Ministerstva školství.