Примери коришћења
Text písně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Byl to text písně.
It was a song lyric.
Text písně"Scarlet Rose.
Lyrics to"scarlet rose.
Kačanov Text písně.
Kachanov Song lyrics: A.
Text písně: Vadim Korostylov.
Valeryanova Song Text: V.
Oh? Byl to text písně.- Ano?
It was a song lyric. Yeah. Oh?
Text písně je trochu odměřený.
The lyrics are a little distant.
Oh? Byl to text písně.- Ano.
Yeah. Oh? It was a song lyric.
Ale text písně byl příliš jemný než aby ho Gob pochopil.
But the lyrics were too subtle for Gob to notice.
Oh? Byl to text písně.- Ano?
Yeah. It was a song lyric. Oh?
Tento text písně policie objevila v jednom dopise sebevraha.
These are the lyrics police discover on one suicide note.
Oh? Byl to text písně.- Ano.
It was a song lyric.- Oh? Yeah.
Neměli byste zlobit člověka, který vám právě dopsal text písně.
Should you really tease a girl who has just written your lyric?
Znám text písně Me Wild Irish Rose.
I know the lyrics to My Wild Irish Rose.
Co když píšou text písně?
What if they're writing Lyrics to a song?
Bohužel jsem neznal text písně, kterou jsem se rozhodl zpívat.
Unfortunately, I didn't know the lyrics to the song.
Věděla jsi, že Joanie zná celý text písně Hey, Jude?
I mean, did you know that Joanie can sing all the lyrics to"Hey, Jude"?
Jako kdyby text písně byl napsán výslovně pro vás a najednou všechno do sebe zapadne.
It's as if the lyrics were written specifically for you… and suddenly everything falls into perspective.
Nemyšli si, že jsem neslyšel text písně"Žebračka Minnie.
Don't think I haven't heard the lyrics to"Minnie the Moocher.
Znám text písně Me Wild Irish Rose, a není to,"Můžeš hledat každý vlas, ale nesrovnávat.
I know the lyrics to Me Wild Irish Rose, and they're not,"You may search every hair, but none shall compare.
Spustí se hudba a na obrazovce televizoru se zobrazí text písně.
Music playback starts and the song lyrics appear on the TV screen.
Tati, víš, že Barbra Streisand jednou zapomněla text písně a pak veřejně nevystupovala skoro 30 let?
Dad, do you know Barbra Streisand once forgot the words to a song and didn't perform in public again for nearly three decades?
Tento přehrávač podporuje sobory*. LRC. Pokud je ve složce se soubory MP3 soubor s textem písně se stejným názvem,bude přehrávač synchronně přehrávat MP3 a text písně.
This player supports*. LRC files. If there is a lyrics file under the same folder of the MP3 with the same name,the player will play MP3 and lyrics synchrony.
Jednou, když jsem se dostala až na konec našla jsem list papíru a na něm byl text písně, kterou pro mě napsala.
Once, when I got to the end of a hunt, I found this a piece of paper, and it had song lyrics on it that she had written for me.
Vždyť i texty písní mluví o problémech.
Even song lyrics talk about problems.
Texty písní, křížovky.
Song lyrics, crosswords.
Texty písní, křížovky… Podívej: myšlenky.
Song lyrics, crosswords… Look: thoughts.
Píšu. Texty písní?
I write. Song lyrics?
Píšu. Texty písní?
Song lyrics? I write?
Jsou to jen texty písní, které se mi líbily.
They're just song lyrics I liked.
Byly v ní nějaké papírky s texty písní.
Inside there were some pieces of paper with song lyrics.
Резултате: 38,
Време: 0.1211
Како се користи "text písně" у реченици
Mirai - Když nemůžeš, tak přidej - text písně.
Balada Mexico Kida (Limonádový [ ... ] » celý text písně
Ukázka v podobě písně Balada Mexico Kida.
Text písně Variace na renesanční téma napsal Hrabě pravděpodobně v první polovině 60.
Jde tedy o kompromisní řešení, princip demokracie.
Úleva a rotace
Paní veganka si tak na chvíli od stresu, který v ní text písně vyvolává, oddechne.
Stačí Vám pouze Akordy a text písně.
Hudba či replika z filmu, obraz, fotografie města či slavné osobnosti, doplňte text písně, zopakujte část písně, poznejte stát na slepé mapě a podobně.
Chci si půjčit Jaromír Nohavica - Lachtani - akordy a text písně.
Vložte nový text písně a získáte bonitu pro častější hlasování v hitparádě.
Videoklip, překlad a text písně Calcium od Bones, pontalon lékárna praha.
Fuksa navrhl 48 různých designů pohlednic, na kterých je v mnoha obměnách text písně.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文