Sta znaci na Engleskom TI ZLOČINCI - prevod na Енглеском

• those criminals
• those gangsters
• those thugs
• these felons
• these perpetrators

Примери коришћења Ti zločinci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co ti zločinci dělali?
What did these perpetrators do?

Prosím. Nejsem jako ti zločinci.
I am not like those criminals, Please.

Ti zločinci jsou moc arogantní.
Those bandits are so hubris.

Prosím. Nejsem jako ti zločinci.
Please. I am not like those criminals.

Ti zločinci byli odborníci.
These criminals were professionals.

Odkud myslíš, že ti zločinci jsou?
Where do you think these rogues are from?

Ti zločinci ničí náš dům.
Those criminals are attacking our house.

Myslíte si, že vás ti zločinci budou chránit?
You think those thugs are going to protect you?

Ale ti zločinci mi ho unesli.
Those gangsters took him away from me.

Neseš stejnou vinu jako ti zločinci, které zastupuješ.
As the criminals that you represent. You're just as guilty.

Ti zločinci byli profesionálové.
These criminals were professionals.

Měla jsem pouze otce, ale ti zločinci mi ho unesli.
All I had was a father… but those gangsters took him away from me.

Co ti zločinci dělali? Ne, ne.
What did these perpetrators do? No. No.

Váš otec řekl, že jste ho střelil nešťastnou náhodou, když začali střílet ti zločinci.
Your father said you shot him by accident when the bad guys started shooting.

Ti zločinci, co byli v TV? Ano.
The bad guys that was on the TV?- Yes.

Věřte mi, nechci být hrdina, ale ti zločinci prodávají heroin po celém okolí.
And trust me, I'm not trying to be a hero here, but those thugs are selling heroin all over the neighborhood.

Ti zločinci se musí dostat před spravedlnost.
These criminals will face the justice system.

Protože jakmile na vás něco vytáhnou, vrátí se ti zločinci na ulici a my dva poletíme za nimi.
Because they get anything on you and those criminals are back on the streets, followed swiftly by you and me.

Ti zločinci si myslí, že to tu vedou.
Those criminals that think they're in charge.

Stále je to vaše vyšetřování, ale hned jak ti zločinci překročí státní hranice, stane se to věcí federálů.
It's still your investigation, but once those criminals cross state lines, it will become a federal matter.

Ti zločinci v OSN chtějí, abych k nim pomluvil.
Those gangsters at the UN want me to address them.

Víte, starý dobrý Reaganovy roky… všichni ti zločinci, jejich tresty ubíhají. byli zavření ve všech těchto vězeních v 80 letech.
You know, the good, old reagan years… all those criminals, their sentences are up. that were locked into all those prisons in the'80s.

Ti zločinci si mysli, že tomu tady velí oni.
Those criminals that think they're in charge.

Nejstrašidelnější část, všichni tihle zločinci byli zavření ve všech těchto vězeních v 80 letech… Víte, starý dobrý Reaganovy roky… všichni ti zločinci, jejich tresty ubíhají.
The scariest part is, all those criminals that were locked into all those prisons in the'80s-- you know, the good, old Reagan years-- all those criminals, their sentences are up.

Všichni ti zločinci umřeli za prazvláštních okolností.
All of these criminals dying in the most mysterious circumstances.

Ti zločinci chtěli, abyste zůstal a rozřezával kradené automobily.
These felons wanted you To stay and cut up stolen automobiles.

Nebo jste jako ti zločinci, co lidi nalákají do hotelů, aby jim tam ukradli ledviny.
Or maybe you're like those criminals who trick people into hotel rooms so they can steal their kidneys.

Ti zločinci se tam bezpochyby skrývají, dokud nebudou moci utéct.
These felons will no doubt be hid there until their escape may be made.

Nebo jste jako ti zločinci, co lidi nalákají do hotelů, aby jim tam ukradli ledviny.
Or maybe you're like those criminals so they can steal their kidneys. who trick people into hotel rooms.

A co ti zločinci vzešlí z Louisianský státní univerzity, tvý alma mater?
What about all the criminals that come out of your alma mater ISU?

Како се користи "ti zločinci" у реченици

Při střelbě u soudu v Moskvě zemřeli tři bandité - iDNES.cz M84i87l86a27n 62K73o42m23e89r54s 3847331179310 Ti zločinci byli při eskortování spoutáni a přesto se zmocnili zbraní.

Decryptor bude navrženo, aby se ti zločinci, ale v souladu s požadavky nemusí být nejlepší volbou.

Helena v tom filmu také říká, že díky tomu, že je žena, tak jí ti zločinci řekli víc, protože nechtěli vypadat jako strašpytlové.

Od té doby, kdy jste na KSM podali podnět ke stíhání, uplynula nějaká doba a podívejte se, kam se ti zločinci zatím vyšplhali!

Zepředu na nás vystřelili ti zločinci VB slzný plyn, dostala jsem to z první ruky a pak měla zánět spojivek.

Díky liberálnímu potratovému zákonu se tam ti zločinci zkrátka nenarodili.

Velice si přeji, aby ti zločinci byli odhaleni, a ne že by se měli zavřít, nechal bych je celou tu hrůzu odstranit a za jejich i ekologicky správně zlikvidovat.

Je to zásluha vašeho úřadu, že ti zločinci budou spravedlivě potrestáni, takže bych byl potěšen, kdybyste mě do Dachau doprovodil.

To jenom propaganda v daném čase a místě nachází ochotné posluchače, kterým našeptává -- podívejte se, to jsou ti zločinci.

Ta šílená krutost s jakou řádili ti zločinci mi i na rusa byla trochu podezřele velká a moc šílená.