Sta znaci na Engleskom TIP OD INFORMÁTORA - prevod na Енглеском

• a tip from an informant
• a tip from a CI

Примери коришћења Tip od informátora на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dostal jsem tip od informátora.
I got a tip from a CI.

Mám tip od informátora o úniku z oddělení velký poroty.
About a leak out of the grand jury unit. I got a tip from an informant.

Právě jsem dostal tip od informátora.
I just got a tip from a C.

Dostal jsem tip od informátora a byl jsem blízko.
I got a tip from a CI.

Řeknu, že jste prošetřovali tip od informátora.
I will say you went there on an informant's tip-off.

Byl to tip od informátora.
It was a tip from an informant.

Nech si to pro sebe, ale… Dostal jsem tip od informátora.
I just got a tip from an informant. Keep this to yourself, but.

Dostal jsem tip od informátora, že se Chavez konečně objevil.
I got a tip from an informant that chavez had finally resurfaced.

Z tý jeho prácičky. že Arctor získává slušný peníze Dostali jsme tip od informátora.
We just got a tip in from an informant… that Arctor has funds above and beyond… what he gets from his little job.

A potom dnešek. Tip od informátora. Oheň.
And then today, the tip from your CI, the fire.

Mám tip od informátora o úniku informací z velké poroty.
About a leak out of the grand jury unit. I got a tip from an informant.

Poté co vyšetřovatovtelé dostali tip od informátora. včera večer před motelem ve Washingtonu.
Motel last night C. after investigators received a tip from an informant.

Dostali tip od informátora, který byl v bytě Webstrových.
Narcotics got a tip from a CI who was inside the Webster brothers' apartment.

Arctor má o dost více peněz, Dostali jsme tip od informátora, že… než by si mohl vydělat svým jobem.
We just got a tip in from an informant… that Arctor has funds above and beyond… what he gets from his little job.

Dostal jsem tip od informátora na stopu, na kterou jsem čekal.
I got a wire from an informant with a lead I have been waiting for.

Právě jsem dostal tip od informátora, že ví něco o Angele Nixové.
I just got a tip from an informant, says she's got some information about Angela Nix.

Dostali jsme tip od informátora, že Arctor získává slušný peníze z tý jeho prácičky.
We just got a tip in from an informant that Arctor has funds above and beyond what he gets from his little job.

Pak Howard dostal tip od informátora, že gang chce někoho nasadit dovnitř.
Then Howard got a tip from the CI that a gang was gonna put a recruit on the inside.

Měl jsem tip od důvěrného informátora.
I got that off a tip from a confidential informant.

Dostal jsem tip od svého informátora.
I just got a tip from my CI.

Dostal jsem tip od mého informátora, na tisíc klíčů Fishscaelu.
Just got a tip from my CI on the thousand keys of Fishscale.

Како се користи "tip od informátora" у реченици

Zřejmě šlo právě o zmíněný tip od informátora.

Priceline otevřel vyšetřování v případu Hustona dříve v tomto roce potom, co dostali tip od informátora, že má bývalý CEO nemanželský vztah s jednou ženou z této firmy.

Informace získané od lidí jí ale nakonec nepomohly, klíčovým se ukázal být tip od informátora.

Pořád žádné stopy?" "Skoro jsme ho měli, dostali jsme tip od informátora.

Dostal totiž tip od informátora, že ho úřady hledají.

Detektivové mají oproti tomu možnost získat tip od informátora.

Na číslo prý ale dostal tip od informátora a jinak než v rámci služby jej nepoužil.

Agent Peña byl tehdy vyšetřovat falešný tip od informátora.

Podle Castorové dostala policie v Tampě tip od informátora, že Cano, který už měl dříve problémy se zákonem, plánuje útok na první školní den.