Sta znaci na Engleskom TISKOVÉ PROHLÁŠENÍ - prevod na Енглеском

• press statement

Примери коришћења Tiskové prohlášení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tiskové prohlášení.
Press release.

Žádné tiskové prohlášení.
No press release.

Tiskové prohlášení.
A statement to the press.

Žádné tiskové prohlášení.
No press releases.

Tiskové prohlášení budu mít později.
I will have a press statement later today.

Žádné tiskové prohlášení.
No press statement.

Pozvat podnikatele, mrknout se, jestli neseženeme pár celebrit, a vydáme tiskové prohlášení.
Invite businesspeople, see if we can't get a couple of celebrities and we will send out a press statement.

Napiš tiskové prohlášení.
Put out a press release.

To z vás udělá spoluviníka, pokud jste například věděla, že vaše tiskové prohlášení spustilo plán, který podnítil únos mé ženy.
That will make you complicit if, for instance, you knew that your statement to the press triggered a plan that incited the abduction of my wife.

Žádné tiskové prohlášení nebude.
No press statement.

Ale dnes večer má pomoc z vyšší úrovně, protože Mezinárodní unie cyklistiky, světový orgán cyklistiky, právě zveřejnila toto tiskové prohlášení.
But tonight, he has some very high-level help because the UCI, the world-governing body of cycling, have just released this press communique.

Vydejte tiskové prohlášení.
Issue the press release.

Musíme připravit tiskové prohlášení.
We need to prepare a statement for the press.

A pak EPA vydala tiskové prohlášení, které říká že Dimocká voda je bezpečná.
And then EPA released a desk statement to the press, saying Dimock's water was safe.

Půjdu napsat tiskové prohlášení.
I will go write my press statement.

Naše tiskové prohlášení říká, že jsme stranou politiky, ne osobnosti, soustředíme se na skutečné záležitosti, abychom dostali tuto zemi zpátky na trať v dobách ekonomické krize a ne bulvární senzacechtivosti atd.
Press statement from us saying that we're a party of policy not personality, concentrating on the real issues of getting this country back on track in times of economic hardship and not tabloid sensationalism, et cetera, et cetera, et cetera.

A vydáme tiskové prohlášení.
We also make a press statement.

Naše tiskové prohlášení říká, že jsme stranou politiky, ne osobnosti, soustředíme se na skutečné záležitosti, abychom dostali tuto zemi zpátky na trať v dobách ekonomické krize a ne bulvární senzacechtivosti atd.
Getting this country back on track in times of economic hardship concentrating on the real issues of Press statement from us saying that we're a party of policy not personality, and not tabloid sensationalism, et cetera, et cetera, et cetera.

Myslím, že bys měl vydat tiskové prohlášení a čím dříve, tím lépe.
I think you should issue a statement to the press, and the sooner the better.

A až vydáte tiskové prohlášení, tak jděte ven. Užijte si čerstvý vzduch a třeba i kávu.
And after it, before you make your press statement, go outside, get some air, maybe a coffee.

Píšu tiskové prohlášení.
I'm writing a press release.

A můžeme hned vydat tiskové prohlášení, že jste zrušil 800 pracovních míst. a na Úřad pro potírání byrokracie Zapomeňme na úsporný program.
That you would axed 800 jobs. and close the Bureaucratic Watchdog Office, we could issue a press announcement If we were to end the economy drive.

Napiš tiskové prohlášení.
Write a statement to the press.

Ireno. Vydáme tiskové prohlášení, že ten Shermanův článek.
Saying this Sherman article is full of shit. We're gonna put out a press statement Irena.

Ireno. Vydáme tiskové prohlášení, že ten Shermanův článek.
We're gonna put out a press statement Irena. saying this Sherman article is full of shit.

Jako odezvu vydal Bílý dům své vlastní tiskové prohlášení, děkujíc Jeffreymu Collinsovu za"jeho mimořádně služby zemi a jeho pevnou oddanost jako vůdce senátu.
In response, the White House issued its own press statement, thanking Jeffrey Collins for"his extraordinary service to the country and his unwavering dedication as a leader in the senate.

Co budete dělat s tiskovým prohlášením?
What are you gonna do about the press statement?

Tisková prohlášení na závěr konference o zaměstnanosti mladých lidí, Paříž, listopad 2013.
Press statements following the Paris Youth Employment Conference, November 2013.

Schválit… Všechny projevy a tisková prohlášení musí nadále schválit kancelář kabinetu.
All speeches and press statements must be cleared with the Cabinet Office.

Tady máte návrh tiskového prohlášení, jehož vydání můžete zvážit.
Here's a press statement you might release.

Како се користи "tiskové prohlášení" у реченици

Společné tiskové prohlášení E.ON a RWE | E.ON Distribuce Povinnosti majitelů pozemků - provádění ořezů Celý text prohlášení ke stažení zde Essen, 12.

Tiskové prohlášení DELL ČR – Press releases DELL Czech Republic | Dell Česká republika Tiskové prohlášení DELL ČR – Press releases DELL Czech Republic 20122011BřezenProcesory, paměti, displeje.

Tiskové prohlášení České astronomické společnosti a Astronomického ústavu AV ČR, v.

LF UK Společné tiskové prohlášení Společné tiskové prohlášení děkana 1.

TONEY FREEMAN - TISKOVÉ PROHLÁŠENÍ Atlanta, pátek, 31.

Toto tiskové prohlášení nelze považovat za nabídku prodeje nebo výzvu k nabídce odkupu jakýchkoli cenných papírů.

Tiskové prohlášení České astronomické společnosti č. 262.

Policie tak vydala tiskové prohlášení, ve kterém varovala všechny, kteří se toho osudového večera v klubu objevili.

Tiskové prohlášení Ministerstva spravedlnosti k rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva ve věci Sedlák proti České republice Dnes zveřejněným rozhodnutím ze dne 30.

Tam jsme se dozvěděli další skutečnosti a následně i obdrželi tiskové prohlášení UPM, které bylo předáno médiím a zveřejněno i na stránkách asociace.