Sta znaci na Engleskom TISKOVÝ AGENT - prevod na Енглеском

• press agent

Примери коришћења Tiskový agent на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to tiskový agent.
He's a press agent.

Myslíš, že je to tiskový agent?
Think it's a press agent?

Jsem Lee, tiskový agent pro Time Over Time.
I'm Lee, press agent for Time Over Time.

Tamhle je váš tiskový agent.
There's your press agent.

Tiskový agent jí špínu novináře a chce se po něm, aby ji nazýval manou.
A press agent eats a columnist's dirt and is expected to call it manna.

Tamhle je tvůj tiskový agent.
There's your press agent.

Představitelům Spojených států? zaplatil více než 270 000… Můžete vysvětlit, proč váš tiskový agent.
Can you explain why your press agent would pay out more than $170,000 to representatives of the United States Air Force?

To je Charlie, jeho tiskový agent.
It's Charlie, his flack.

Já jsem váš zástupce, Dawn, ne váš tiskový agent.
I'm your attorney, Dawn, not your press agent.

Jsi její největší tiskový agent. Podle novin.
According to the newspapers, you're her greatest press agent.

Podle novin jsi její největší tiskový agent.
According to the newspapers, you're her greatest press agent.

Jsi její největší tiskový agent. Podle novin.
You're her greatest press agent. According to the newspapers.

V té době Freudův mladý synovec Edward Bernays začal pracovat jako tiskový agent v Americe.
At that time, Freud's young nephew, Edward Bernays was working as a press agent in America.

Pan Falco, jehož jsem dnes večer nepozval, je protřelý tiskový agent, který využívá všechny triky svých slizkých kšeftů.
Mr Falco, whom I did not invite to sit at this table tonight, is a hungry press agent and fully up to all the tricks of his very slimy trade.

Prosíme pana Epsteina, pana Evanse a pána Barrow… To byl Tony Barrow, náš tiskový agent v té době.
And Mr Barrow… our press agent at the time"Will Mr Epstein, Mr Evans Then an announcement: That was Tony Barrow.

Joan, tohle je můj tiskový agent.
This is my press agent, Joan.

Prosíme pana Epsteina, pana Evanse a pána Barrow… To byl Tony Barrow, náš tiskový agent v té době.
That was Tony Barrow, our press agent at the time Will Mr Epstein, Mr Evans and Mr Barrow… will they get off the plane Then an announcement.

Prosíme pana Epsteina, pana Evanse a pána Barrow… To byl Tony Barrow, náš tiskový agent v té době.
That was Tony Barrow, our press agent at the time Then an announcement: will they get off the plane Will Mr Epstein, Mr Evans and Mr Barrow.

Prosíme pana Epsteina, pana Evanse a pána Barrow… To byl Tony Barrow, náš tiskový agent v té době.
Will Mr Epstein, Mr Evans and Mr Barrow… Then an announcement: will they get off the plane That was Tony Barrow, our press agent at the time.

Znala jsem tiskového agenta z klubu.
I knew the club 's press agent.

No, tam máš svého tiskového agenta.
Well, there's your press agent.

Já myslel, že jsem najal tiskového agenta.
I thought I hired a press agent. Where have you been?

Samozřejmě že ne, na to máte svého tiskového agenta.
No, you have your press agent do it.

V čem přesně spočívá práce tiskového agenta?
Exactly how does a press agent work?

Má tenhle Temple tiskového agenta?
Does this Temple have a press agent?

Protože to je další součást života tiskového agenta.
Because that's another part of a press agent's life.

Podívej Temple, nikdo nevěří v tiskového agenta- pokud si klade vysoké požadavky, tak nemůže zvýšit přínos.
Look, nobody believes in a press agent, Temple, if he makes claims he can't produce.

Ty máš agenta a tiskovou konferenci a blog.
You have an agent and a press tour and a blog.

Како се користи "tiskový agent" у реченици

Do hry se tedy vkládá špičkový tiskový agent Lee Phillips, stranou nezůstává ani Gwenina sestra a její asistentka Kiki.

Po útoku ovšem zůstal jeho tiskový agent James Brady doživotně ochrnutý. Útočník neskončil ve vězení, ale na psychiatrické klinice, kde je dodnes.

Stačí přece před premiérou uspořádat tiskovou konferenci s oběma protagonisty. Že to nebude vůbec jednoduché, si tiskový agent Lee Phillips dobře uvědomuje a budoucnost mu dá za pravdu.

Pravým jménem se jmenovala Bertha Cooleyová[1], ale tiskový agent jí tenkrát řekl, že Bertha Cooleyová připomíná spíš dezinfikované vlakové kupé a ne tanečnici.

Také jeho tiskový agent Rodney Hallworth, bývalý reportér z Daily Mailu, řekl Donaldovi, že prostě musí jet.

Brzy vzbudila pozornost, neboť působila na dobový vkus až pohoršlivě sexy. „Ta holka je nebroušený diamant, ta má na hvězdu!“ prohlásil o ní tiskový agent Jim Byron.

Goodness potřebuje tiskový agent, aby lidi přesvědčil o své hodnotě (Ed Hird, strana 43, Restoring Health).

Pravým jménem se jmenovala Bertha Cooleyová*, ale tiskový agent jí tenkrát řekl, že Bertha Cooleyová připomíná spíš dezinfikované vlakové kupé a ne tanečnici.

Tiskový agent byl požádaný, aby zaplavil město.

Koncem dubna se v domovském klubu Stounů objevil Andrew Oldham, londýnský tiskový agent.