Sta znaci na Engleskom TKANIVO - prevod na Енглеском

• tissue
• fabric

Примери коришћења Tkanivo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nyní tkanivo.
Now the fabric.

I když, asi zničí tkanivo.
Probably destroy the tissue though.

Zjizvené tkanivo? Statika?
Static.- Scar tissue?

Statika.- Zjizvené tkanivo?
Static.- Scar tissue?

Tkanivo bylo zničeno vystavením.
Tissue destroyed by exposure to.

Zjizvené tkanivo?
Scar tissue?

To tkanivo sa nedá zachrániť. Som tanečníčka.
I'm a dancer. The tissue can't be saved.

Vláknité tkanivo.
Fibrous tissue.

Jeho plicní tkanivo se měnilo na kámen.
His lung tissue's turning to rock.

Scleroderma spáli tkanivo.
Scleroderma inflames the tissue.

To tkanivo sa nedá zachrániť. Som tanečníčka.
The tissue can't be saved. I'm a dancer.

Nie, bolo to len spojivové tkanivo tvoriace jazvu.
No, it was just scar tissue.

Samotné tkanivo prostoru není prázdné.
The very fabric of space itself isn't empty.

Amputací skrz infikované tkanivo.
Amputation Through the infected tissue.

Pojivové tkanivo je víceméně neporušené.
The connective tissue is more or less intact.

A čo všetko to jazvovité tkanivo okolo implantátu?
What about all that scar tissue around the implant?

Tkanivo orgánů, lymfatická kapalina, buněčná funkce.
Organ tissues, lymphatic fluids, cellular functions.

Hrozí nebezpečí pyemií. Amputací skrz infikované tkanivo.
Amputation Through the infected tissue.

Připravené tkanivo. Podívej, na testy musí být.
Look, for the tests, the tissue has to be prepared.

Která narušila lalůček a napadla prsní tkanivo.
That has broken through the lobule to invade the breast tissue.

Otvírají se a tukové tkanivo začíná vytékat.
They're opening up, and the fatty tissues are oozing out.

Nezdá sa, že by ovplyvnil okolité tkanivo.
Doesn't look like any of the surrounding tissue is affected.

Krv a tkanivo… na stene, na dlažbe, na gauči.
Blood and tissue on the sofa… wall… tile floor… glass coffee table.

Podívej, na testy musí být připravené tkanivo.
Look, for the tests, the tissue has to be prepared. It takes ten days.

A čas se krátí- tkanivo země se rozpadá každým okamžikem.
Time is short: the fabric of the country is disintegrating as we speak.

Odstraňuji perikard, který použijeme později jako cévní tkanivo.
I'm removing the pericardium to be used later as vascular tissue.

Bez toho, aby jste také zabil zdravé tkanivo. Nemůžete zabít tumory.
You can't kill the tumors without also killing healthy tissue.

Odstraňuji perikard, který použijeme později jako cévní tkanivo.
To be used later as vascular tissue. I'm removing the pericardium.

Vláknité tkanivo, zväčšená slezina… horúčka… Mohlo by to byť autoimúnne.
Fibrous tissue, enlarged spleen, fever… Could mean autoimmune.

Uzraje ti v plicích. Začne kolem toho růst tkanivo… jak perla.
It incubates in your lungs, and tissue begins to grow around it like a.

Како се користи "tkanivo" у реченици

Záměrem je zpevnit tkanivo a podpořit zpětný tok krve.

Místo toho se tkanivo – upravené tak, že bylo neviditelné – vymrštilo v kroutících se pramenech vzduchu a polapilo všechny, kdo se nacházeli v místnosti, když se skříňka otevřela.

Již dříve odsoudil násilnosti, které nikam nevedou, protože přehrávají "sociální tkanivo''.

Ve skutečnosti jsou neurověda a šamanismus ze stejného těsta – připomínají nitky, které drží pohro madě tkanivo lidských dějin a vývoje člověka.

Když ho Kadsuane spojila s tím nově objeveným způsobem, jak obracet něčí tkanivo, mohla poslouchat, aniž by někdo uvnitř zjistil, že je tady.

Vet nám dal na umývanie Lotagen, výborná vecička, po 5 umytiach sa to krásne upravilo, začalo rásť nové tkanivo..

Dnes Nike používá tkanivo napříč všemi kategoriemi svých výrobků.

Použij stejné tkanivo, které nátlak vytváří, ale převrať ho.

Podle studie publikovan v nm tkanivo za ne roz iovat.

Vytvořili tak působivé tkanivo provázaných funkcí staveb, soustředěných kolem centrálního nádvoří.