Sta znaci na Engleskom TO BÝT O - prevod na Енглеском

• it be about

Примери коришћења To být o на Чешком и њихови преводи на Енглески

Má to být o Leově práci?
Is it about Leo's work?

Když odejdeme, musí to být o sexu.
When we go off, it's all about sex.

Mělo to být o zklamání.
It was about disappointment.

Nebo dokonce o válce. Ale poslali nás tam a přestalo to být o tom, co chceme.
But he gets sent over there, and stops being about what you want or the war even.

Má to být o mužích.
The idea is for it to be about men.

Když jsme šli do jeho domu… mělo to být o mučení… mělo to být o ovládání.
We went to Page's house, and it should have been about torture, should have been about control.

Mělo to být o zákaznických službách!
I thought this was about customer service!

Zelenější alternativy nemusejí zahrnovat nablýskané high-tech řešení, ale může to být o společenstvích obyčejných lidí, kteří hledají inovativní způsoby, jak žít pohodlně s menší produkcí odpadu a s větší lidskostí.
Greener alternatives don't have to involve fancy or high-tech solutions, but can be about communities of ordinary people finding innovative ways to live comfortably with less waste and more humanity.

Může to být o vítězství iracionality a síly, která je s ní spjata?
Could it be about the triumph of irrationality and the power that's in that?

Nemusí to být o Charlie.
Doesn't have to be about Charlie.

Mělo to být o lidech, kterým táhne na třicet!
She said,"It's about our generation turning 30!

Musí to být o názvu ulice.
Must be about the street name.

Může to být o tom, jak racionální myšlení ničí vaši duši?
Could it be about how rational thought destroys your soul?

Nemusí to být o hendikepu.
Doesn't have to be about disability.

Mohlo to být o každé sedačce.
Could have been about any couch.

Musí to být o slepé schůzce její dcery.
Must be about her daughter's blind date.

Nemůže to být o tom, co mě vážně zajímá?
Can't it be about me and my true fantasies?

Ano, ale mělo to být o Sigrid ve věku čtyřiceti let.
Yes, but it was about Sigrid at 40 years' old.

Může to být o tom, jak rozum zničí duši?
Could it be about how rational thought destroys your soul?

Zdá se mi to být o věcech které miloval a půjčil vám.
But I sense it's about something he loved that he would loaned to you.

Může to být o lásce, třeba si máš jednu vybrat.
I don't know. Could be about love, could be you're supposed to pick one of'em.

Ale hele, dneska to není o mě a mém zářivém, šťastném životě.
But, look, today is not about me and my shiny, happy life.

Za prvé, to bylo o šílenství… lidí, pálících vlastní sousedství.
First of all, it was about the insanity… of people burning their own neighborhoods up.

To je o nás?
Is this about us?

Ario, to je o tvém tátovi?
Aria, is this about your dad?

To bylo o mě?
Was that about me?

Dneska to není o něm.
Today is not about him.

To nebylo o penězích.
Laughter It was not about the money.

Vlastně, to bylo o jídle, ale to se na to vztahuje.
Actually it was about food, but it still applies to this.

To je o Benovi?
Is this about Ben?

Како се користи "to být o" у реченици

Přišel čas na to být o víkendu na všech narozeninových oslavách, na všech hokejových stadionech a fotbalových hřištích.

Mělo to být o dívce, která pracuje v automatu.

Myslím , že je to naneprázdněním , ale mohlo by to být o něco lepší , ale v pořádku.

Může to být o něco později, pokud nejistota, kterou jsem zmínil, potrvá až do léta.

Každý pátek chodím na křesťanské skupinky.Včera mě jeden kluk z " vedení " požádal, abych si příští setkání připravila já.Mělo by to být o SVATÝCH.

Mohlo to být o dva méně, ale před týdnem muži kouče Rafaela Beniteze nečekaně ztratili body za domácí remízu se slabým Wiganem.

Podle útočníka Tomáše Šoustala byli Češi Kanaďanům více než vyrovnaným soupeřem. „Kdybychom neudělali chyby, mohlo to být o něčem jiném.

Může to být o prázdninách, v noci, o víkendu nebo kdykoli jindy.

Musí to být o pravidlech, musí to být o rozhodnutých věcech a občas se to nemusí líbit,“ sdělil Poucha na rádiu Zet.

Je to čím dál tím větší byznys a přestává to být o hře, což je nefér k těm, co to chtějí hrát.