Sta znaci na Engleskom TO BYLO NEDOROZUMĚNÍ - prevod na Енглеском

• it was a misunderstanding
• there was a miscommunication
• it was a mistake

Примери коришћења To bylo nedorozumění на Чешком и њихови преводи на Енглески

To bylo nedorozumění.
It was a mistake.

Možná to bylo nedorozumění.
Maybe I misunderstood.

To bylo nedorozumění.
That was a mix-up.

Určitě to bylo nedorozumění.
It has to be a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
It was an accident.

Řekl, že to bylo nedorozumění.
Said it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
It was a misunderstanding.

Řekl, že to bylo nedorozumění.
He said it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
That's a misunderstanding.

Říkal, že to bylo nedorozumění.
He said it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
This was a miscommunication.

Nevím, možná to bylo nedorozumění.
I don't know. Maybe it was a mistake.

Ne, to bylo nedorozumění.
No, that was a mistake.

Řekl bych, že to bylo nedorozumění.
I would say it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
That was a misunderstanding.

Říkal jsem ti, že to bylo nedorozumění.
I told you it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění.
There was a miscommunication.

Oh, no, víte, jestli to bylo nedorozumění.
Oh, well, you know, if it was a misunderstanding.

Že to bylo nedorozumění.
It was a misunderstanding.

Říkala jsem, madam, to bylo nedorozumění.
Like I said, ma'am, it was a misunderstanding.

Že to bylo nedorozumění?
It was all a misunderstanding?

Aláhu, Kaniel Outis říká, že to bylo nedorozumění.
Oh, Allah. Kaniel Outis says it was a misunderstanding.

Tedy to bylo nedorozumění.
So it was a misunderstanding.

Řekla, že udělal chybu, to bylo nedorozumění.
She said she made a mistake, it was a misunderstanding.

Takže to bylo nedorozumění.
So it was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění, pane.
It was all a misunderstanding', señor.

To bylo, uh… to bylo nedorozumění.
It was, uh… It was a misunderstanding.

To bylo nedorozumění epických rozměrů.
It was a misunderstanding of epic proportions.

Tohle není omluva, to bylo nedorozumění.
It wasn't a case of an apology. It was a misunderstanding.

Ale… to bylo nedorozumění.
But… it was a misunderstanding.

Како се користи "to bylo nedorozumění" у реченици

Věřím, že to bylo nedorozumění způsobené jeho přílišnou vojenskou horlivostí.

Ani to nebyla taková rána,“ řekl »Schumi« po závodě novinářům. „Myslím si, že to bylo nedorozumění mezi mnou a Sergiem.

Měla jsem dojem, že pánové to “deportování” omlouvají z taktického hlediska, ale asi to bylo nedorozumění.

Taky bych ho tam dotáhla, a pokud by se ukázalo, že to bylo nedorozumění, omluvila se mu a vyříkala si to s ním.

Premiér Liou Čchao-shiuan prohlásil, že doufá, že to bylo nedorozumění. "Nikdy jsem si nemyslel, že je mezi SARS a biologickým zbraněmi spojení," prohlásil premiér.

Tiskový mluvčí Microsoftu ale na Ballmerova slova reagoval, že to bylo nedorozumění.

Pili jsme oba a i když si myslím, že to bylo nedorozumění, je skoro jistý, že v tom hrál roli chlast, nebudu mluvit o něm, ale o mě.

To bylo nedorozumění, jak má být, protože člověk starající se o "scénu Míru" o ničem nevěděl a navíc nás už do programu ani nemohl vtěsnat.

Povídalo se, že chcete přestat závodit, ale v tisku jste zmínil, že to bylo nedorozumění.

Lidé z Cruzova štábu se ale za tuto informaci Carsonovi omluvili s tím, že to bylo nedorozumění.