Sta znaci na Engleskom TO JE MOJE VĚC - prevod na Енглеском

• that's my business
• that's my thing
• that is my concern
• that is my business
• this is my stuff
• that's my affair
• this is my case

Примери коришћења To je moje věc на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je moje věc!
That's my thing.

Proč?- To je moje věc.
That's my business.- Why?

To je moje věc!
This is my case!

Proč?- To je moje věc.
Why?- That's my business.

To je moje věc.
That's my affair.

Možná. To je moje věc.
Maybe. That's my business.

To je moje věc.
That is my concern.

Krajina. To je moje věc.
That's my thing.- A landscape.

To je moje věc.
That is my business.

Mysli.- To je moje věc.
Think about that. That's my business.

To je moje věc.
Oh, man, that's my thing.

Podívejte se, babi, to je moje věc.
Look, grandma, that's my affair.

Hej, to je moje věc!
Hey, that's my thing!

A jak to dělám, to je moje věc.
And how I do that is my business.

To je moje věc, jasný?
This is my case, okay?

Pane, se vší úctou, to je moje věc.
Sir, that's my business. with all respect.

Jak? To je moje věc.
How? That's my business.

Jsem dobrý člověk To je moje věc.
I'm a good person, that's my thing♪.

Jak? To je moje věc.
That's my business. How?

Starost o slabé, to je moje věc.
Caring for the weakest among us, that's my thing.

To je moje věc.- Proč?
That's my business.- Why?

Pane, se vší úctou, to je moje věc.
With all respect, Now, sir, that's my business.

To je moje věc.- Proč?
Why?- That's my business.

Mám bílého rytíře, to je moje věc, bílý.
I'm the white knight. That's my thing, the white.

To je moje věc. Možná.
Maybe. That's my business.

Dobře, nezlob se… ale, uh, to je moje věc.
But, uh, this is my stuff. Qkay… don't be angry.

To je moje věc.- Kde?
That's my business.- Where?

Dobře, nezlob se… ale, uh, to je moje věc.
Okay, don't be angry… but, uh, this is my stuff.

To je moje věc, ne tvoje.
That is my concern, not yours.

A co se týče mých pocitů k Jane, to je moje věc.
As for my feelings about Jane, that is my business.

Како се користи "to je moje věc" у реченици

Své osobní postoje k tomuto člověku sem psát nechci a nebudu, to je moje věc.

A který mě ani nepozdraví, když mě vidí.Pak si uvědomila, že to je moje věc, tak toho nechala a začala do mě frčet,jak jsem jim vysvětlila, že je nezvu.

Ten se jen usmíval a ze rtu si sestíral krev. „To je moje věc Time.

Měl byste mít výstražnou vestu, kde ji máte?" ptá se řidič policisty. "To je moje věc!" odpoví mu policista.

Tenkrát za komunismu jsem mohl přivést Stanley Cup domů, ale řekli mi, že to nikoho nezajímá, že to je moje věc.

NO a jestli něco vydělám na odměnách, tak to je moje věc a finančák, ať se stará o velké ryby.

Zcela běžné věci, se pro mě stala věc výjimečná, ale stále to je moje věc, před usnutím, bez které si své dětství neumím představit.

PEPA: „Myslím si, že klidně můžou, ale to je moje věc.

Prostě na mě prdí,ale to sem nebudu zatahovat to je moje věc že se mi rozpadá kamarádství.

Zlikvidoval by toho nešťastníka… ,,Protože… To je moje věc!" Bill bojovně vystrčil bradu.