Sta znaci na Engleskom TO NEVÍŠ - prevod na Енглеском

• you don't know
• wouldn't you know it
• you didn't know
• you do not know
• didn't you know

Примери коришћења To nevíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jestli to nevíš.
If you do not know.

To nevíš, zlato.
You do not know, honey.

Ale jestli to nevíš.
If you do not know.

Ty to nevíš?
Oh, didn't you know?

Nedělej, že to nevíš.
Don't pretend you didn't know.

To nevíš. On je jako ti ostatní.
You do not know it is him.

I když to nevíš.
Even if you do not know.

Nechce se mi uvěřit, že to nevíš.
I can't believe you didn't know that.

Jestli to nevíš, nepovím ti to..
If you don't know, I'm not gonna tell you.

Divím se, že to nevíš.
I'm surprised you didn't know.

Asi to nevíš, ale jsem jeho Nezničitelný meč.
I guess you don't know, but I'm his Unbreakable Sword.

Počkej, ty to nevíš?
Wait… didn't you know?

Oliver pořád říká totéž,- To nevíš.
Oliver keeps saying the same thing. No, you don't know that.

A vůbec, ty to nevíš?
Besides, didn't you know?

Ale to nevíš, protože jsem tátu dostal pryč.
Because I got Dad out of there. But you didn't know that.

Beyoncé. Ty to nevíš?
Didn't you know? Beyoncé?

To je rozšívačka a je šokující, že to nevíš.
That is a staple remover, and it's shocking you don't know that.

Beyoncé. Ty to nevíš?
Beyoncé. Didn't you know?

Připíšu to k tomu, že jsi ve stresu, že to nevíš.
I'm gonna chalk it up to stress that you don't know that.

Fotbal?- Ty to nevíš?
Football?- Didn't you know?

Heroin snižuje chuť k jídlu, pokud to nevíš.
Heroin cuts your appetite, if you didn't know.

To nevíš, ale chtěl bys to vědět..
You do not know, you just know what they want you to know..

Věděl jsem, že to nevíš.
I knew you didn't know.

Tohle je ta část kdy vyskočíš a řekneš"To nevíš.
This is the part where you jump in and say'you don't know that.

Oh, Petere, ty to nevíš?
Oh, Peter, didn't you know?

Může tě srazit autobus.- To nevíš.
You could be hit by a bus. You don't know that.

To teď budeš dělat, že to nevíš nebo co?
Are you going to pretend you didn't know?

Nemáme všichni tvoje štěstí. To nevíš.
We don't all have your luck. You… You don't know that.

Je lepší, když to nevíš.
It will be better if you do not know.

Mám migrénu, jestli to nevíš.
I got a migraine, wouldn't you know it.

Како се користи "to nevíš" у реченици

Cho mi něco říkala, ale já ji moc nevnímala," pronesla suše a bez zájmu Adrien. "Ten je přeci už zítra, jak to, že to nevíš?" podivil se Michael a kroutil hlavou.

I když očividně patřil mezi elitu, neměl přítelkyni – a tohle mohl být jeden z důvodů, proč tomu tak bylo. „Och, to nevíš?

Já vím občas mi vážně jebe, ale ty to nevíš si moje princezna v ráji stebou jsem se ocitl dál a dal jsi mi úžasnej pocit.

Sice bylo všechno v požádku - ozvy, placenta, ale nikdy to nevíš na 100%.

Pokud to nevíš sám, tak si alespoň přečti, čeho všeho Karolína pod vedením Kotyzy dosáhla, jestli ti to je málo, tak to už fakt nevím.

Hele esi to nevíš, tak ti to povimk: tohle celý vo tý "republice" je blamáž!

A právě tehdy přišel. „Tak ty jsi Chlapec, který přežil.“ „Co prosím?“ zeptal se Harry nechápavě. „Tak ty to nevíš?

Pokud to nevíš, tak Taliban byl podporován a mnozí jeho bojovníci byli vycvičeni CIA.

To nevíš, že není důležité jako to funguje ale jak to vypadá? >:D Jeremy.McKvak.ANTIDIESEL 13.09. 08:22 miro68 13.09. 09:20 No vidis.

A ty to nevíš, protože se nezajímáš.“ „Správně,“ souhlasil Wesley. „Nezajímám se.