Sta znaci na Engleskom TO POVÝŠENÍ - prevod na Енглеском

• that promotion
• this ascension
• this advancement

Примери коришћења To povýšení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Znamená to povýšení?
Is this a promotion?

Je to povýšení z blbce?
Is that an upgrade from stupid?

Způsobilo to povýšení.
Got you a promotion.

Chci to povýšení tak moc.
I just want this promotion so bad.

Co znamená to povýšení?
What's this Ascension mean?

To povýšení je velká věc, Al.
This promotion is a big deal, AI.

Raději ať mi to povýšení dají!
I better get this promotion.

Je to povýšení. Uklidni se Cartere.
Relax, Carter. It's a promotion.

Děkuji za to povýšení, pane.
Thank you for this promotion, sir.

Je to povýšení nebo trest?
Is that a promotion or a punishment?

Nezasloužím si to povýšení.
I do not deserve this advancement over.

A co to povýšení, nó?
And what of this promotion, eh?

Byla chyba přijmout to povýšení.
It was a mistake for me to ever take that promotion.

Třeba to povýšení, o které usiluje.
Like this promotion he's going for.

A mě stále čeká to povýšení, že?- Můj Bože.
And I'm still gonna get that promotion, right?- Oh, my God.

A co to povýšení tady v LAPD?
What about that promotion here with LAPD?

Byl jsem trochu naštvaný, že jsem to povýšení nedostal.
I was a little pissed off I didn't get that promotion.

Víš, že to povýšení ovlivní i tebe.
You know this promotion affects you, too.

To povýšení je za zásluhy? Hele?
That promotion for merit… or did it come with the pigmentation?

Možná ano, ale to povýšení dává panu Philipsovi motiv.
Maybe so, but this promotion gives Mr. Philips motive.

Ale pokud mě vážně chce, musí získat to povýšení.
Although, if he really wants me, he will have to get that promotion.

Že když to Povýšení přežije, odjede z města.
Assuming we survive this Ascension thing, he's gonna leave town.

Protože svého bratra znám a vím, že to povýšení chtěl.
Because I know my brother, and I know he wanted that promotion.

Není to povýšení, jen zvýšení platu, ale díky.
It's actually not a promotion, it's just a pay raise, but thank you.

Řešila jsem s vámi, že ještě nejsem na to povýšení připravená.
I was pleading with you that I'm not ready for this advancement.

Nechceš to povýšení, abys mohl vylepšit nemocnici.
You don't want this promotion so that you can improve the hospital.

Musel jsem toho sakra hodně vydržet, abych to povýšení dostal.
I went through a hell of a lot to get that promotion.

No, to povýšení mělo být dnes tvoje, ne plukovníka Bakera.
Well, that promotion should be yours tonight, not colonel baker'S.

Víš, že když přijmeš to povýšení, tak to nebudeme moct udělat.
If you take this promotion, you know we can't do that.

To povýšení by nás zabilo, takže tohle se prostě vyřeší.
That promotion would have just killed us, so this is going to all work out.

Како се користи "to povýšení" у реченици

Její práce je téměř dokonalá, pracuje pro jednu z největších londýnských PR agentur, jen ji stále chybí ke štěstí nějaké to povýšení.

Starosta města Vladimír Měrka ve svém projevu připomněl občanům klíčové události z historie města, a to povýšení Náměště nad Oslavou na město.

Některým se na těch pozicích vyloženě líbí a i to povýšení pro ně znamená prostě komplikovanou situaci.

Pro někoho z nás se úspěch rovná bohatství, pro jiné je to povýšení, společenské uznání, popularita.

To povýšení nevyšlo viď?“ Naďa se na něj podívala uraženě, „Tebe to snad těší, když to říkáš s takovou samozřejmostí.

Problém je v tom, že ve správci aktualizací mi to povýšení nenabízí.

Získali jste další zkušenosti, nová vyznamenání, nějaké to povýšení, však si to prohlédněte sami.

Však se rozepisovat nebudeme :-)) jarous: No zrovna tohle jsi psát nemusel i když mě to povýšení těší a nemám se za co stydět.

Když se to neudělá, zákonitě vzniknou drby, za co to povýšení vlastně dostal.

Kříže, ale od reformy liturgického kalendáře je to Povýšení Sv.