to vám nemůžu dovolit

And I can't let you.Omlouvám se, to vám nemůžu dovolit.
I'm sorry, I can't let you do that.
I can't let you do that.Pane Hane, to vám nemůžu dovolit!
Mr. Han, I can't allow this!
I can not let you do this.To ne, děkuji. To vám nemůžu dovolit.
I couldn't let you do that.
I can't allow you to do that.Promiň, to vám nemůžu dovolit.
I Can't Let You.To vám nemůžu dovolit, Grace.
I can't allow that, Grace.Promiň, to vám nemůžu dovolit.
I'm sorry, I can't let you.To vám nemůžu dovolit, pane.
I can't let you do that, sir.Ne. Ne, to vám nemůžu dovolit.
No. No, I can't let you do this.
I can't let you remove the astronauts.Ne. Ne, to vám nemůžu dovolit.
No, I can't let you do this. No.To vám nemůžu dovolit, Silasi.
I can't let you do that, Silas.Edgare, to vám nemůžu dovolit udělat.
Edgar, I can't let you do that.To vám nemůžu dovolit, Teal'cu.
I can't let you do that, Teal'c.Tak to vám nemůžu dovolit.
Then I can't allow you.To vám nemůžu dovolit, pane Nebbercrackere.
I can't let you do this, Mr. Nebbercracker.Ani to vám nemůžu dovolit.
I can't let you do that, either.Ne, to ti nemůžu dovolit.
No, I can't let you do that.Ne, to vám nemohu dovolit.
No, I can't let you do that.
I can't allow you to do that.To vám nemohu dovolit, detektive.
I can't let you do that, Detective.
I can't allow you to do that.
I can't let you leave.
I can't let you do that.To vám nemůžeme dovolit, madam.
I can't let you do that, ma'am.
I can't let you do this.
I can't let you tell him.
Резултате: 30,
Време: 0.0865
Tak to prostě je.“
„Uhněte, udělám to sám!“
„To vám nemůžu dovolit.
Jak jistě víte, do školy se už nevrátím, a uvědomuji si, že byste chtěli jít semnou, ale to vám nemůžu dovolit.
Teď, když je vše řečeno, odejdu do svého pokoje.“
„Ale to vám nemůžu dovolit, mé drahé dítě.“ Už vstala, když ji odpovídal.
Musím –!“
„To vám nemůžu dovolit,“ řekl rytíř klidně.
„O čem to mluvíte?
Co když se mu něco takového chystám říct?“
„Myslím, že to vám nemůžu dovolit slečno Defato.
To vám nemůžu dovolit.“
„Jako ředitel mé koleje v tom případě také víte, že už nejsem oficiální student.“ Bránila se.
to vám nemohuto vám nemůžu říct![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
to vám nemůžu dovolit