Sta znaci na Engleskom
TOHLE JE MŮJ PROBLÉM
- prevod na Енглеском
tohle je můj problém
this is my problem
this is my mess
this is my issue
Примери коришћења
Tohle je můj problém
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tohle je můj problém.
This is my mess.
Komodore, tohle je můj problém.
Commodore, this is my problem.
Tohle je můj problém.
This is my issue.
Oceňuji to, co se tu snažíš dělat,Carle, ale tohle je můj problém.
I appreciate what you're trying to do,carl, But this is my problem.
Tohle je můj problém.
Here's my problem.
A cením si toho, že jste se ozvali. Tohle je můj problém, ne váš.
And I appreciate you calling me out on it. This is my issue, not yours.
Tohle je můj problém.
This is my problem.
Maio, tohle je můj problém.
Maia, this is my problem.
Tohle je můj problém.
This is my business.
Ne, tohle je můj problém.
No, this is my mess.
Tohle je můj problém.
Kreese is my problem.
Ne, tohle je můj problém.
Nah, this is my problem.
Tohle je můj problém, jasný?
This is my shit, all right?
Ale tohle je můj problém.
But-But this is my problem.
Tohle je můj problém, jasné?
This is my problem, alright?
Ale tohle je můj problém. Opravdu.
But this is my mess. I do.
Tohle je můj problém, ne tvůj.
This is my problem, not yours.
Víte, Tony, tohle je můj problém ohledně vás a vašich kámošů od novin.
You see, Tony, this is my problem with you and your media pals.
Tohle je můj problém a ne tvůj, jasný?
This is my problem, all right?
Myslel sem, že tohle je můj problém, měl jsem se s tím vypořádat a to sem udělal.
I thought this is my problem, I'm gonna deal with it on me own, and I did.
Tohle je můj problém, ne tvůj?
This is my problem, not yours, do you understand?
Tohle je můj problém a ne tvůj, jasný?
This is my problem, all right, not yours?
Tohle je můj problém. Samantho, prosím.
Samantha, please. This thing is my mess.
Tohle je můj problém, ne tvůj ani Bettyin.
This is my problem, not yours and not Betty's.
Tohle je můj problém a musím ho vyřešit sám!
This is my problem, let me settle it myself!
Tohle je můj problém, ne tvůj.
I am begging you. This is my problem, not yours.
A tohle je můj problém a já najdu způsob jak ho vyřešit.
This is my problem, and I'm gonna deal with it.
Tohle je můj problém a ne tvůj, jasný?
This is my problem, all right, not yours. It will be fun?
Tohle je můj problém, se kterým zjevně pořád bojuju.
This is my problem, that I'm obviously continuing to struggle with.
Tohle je můj problém, ne váš, a cením si toho, že jste se ozvali.
This is my issue, not yours, and I appreciate you calling me out on it.
Резултате: 35,
Време: 0.1049
Како се користи "tohle je můj problém" у реченици
V ten moment jsem věděl, že se sebou musím něco udělat, protože ať už se stalo cokoli, tohle je můj problém a nikoli jeho.
Jistě, byla tu velká přípravná práce – za ta mnohá léta jsem se alespoň naučila nepopírat, že tohle je můj problém, i když jsem nebyla schopna se ho blíže dotknout.
Poznámka - jasně že tohle je můj problém a také v tomto bodě nikomu nic nevyčítám, pouze popisuji různé oblasti, kde jsem se tehdy "zasekl".
Tohle je můj problém!“
„Já myslel, že jsme tým…“ štěkal Matt.
„My nejsme tým.
Možná tohle je můj problém - po přečtení Fangirl jsem měla přehnaná očekávání a tím pádem jsem si tu knihu tolik neužila.
Ne proto, proč zrovna já a co jsem komu udělala, věděla jsem moc dobře, že tohle je můj problém.
Prostě otevři svoje srdce a nech dovnitř zasvítit slunce. „Tohle je můj problém, Ježíši.
Tím pádem vím, kdo co dělá, ale netuším, které jméno komu přiřadit. (Možná jsem jen nepozorná a tohle je můj problém.
Mám nízké sebevědomí a myslím, že tohle je můj problém.
Tohle je můj problém, na který hledám kompromisy a odpovědi.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文