Sta znaci na Engleskom TOHLE JE MŮJ TREST - prevod na Енглеском

• this is my punishment

Примери коришћења Tohle je můj trest на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je můj trest.
This is my punishment.

Hřešil jsem a tohle je můj trest.
I have sinned, And this here's my punishment.

A tohle je můj trest.
And this is my punishment.

Opustila jsem cestu, a tohle je můj trest.
I left my path, and this is my punishment.

Ne, tohle je můj trest.
No. This is my punishment.

Minulý týden jsem zrušila pomstu a tohle je můj trest.
I withdrew a vengeance spell last week, and this is my punishment.

Tohle je můj trest. Ne.
This is my punishment. No.

Takže, tohle je můj trest?
So, this is my punishment?

Tohle je můj trest. Ne.
No. This is my punishment.

Takže, tohle je můj trest.
So, this is my real punishment.

Tohle je můj trest, Buddy.
This is my punishment, Buddy.

Ne, tohle je můj trest.
This is my punishment. No.

Tohle je můj trest, že ano?
This is my punishment, isn't it?

Ale tohle je můj trest.
But this is my punishment.

Tohle je můj trest za to, že jsem ti dostatečně nevzdoroval při tom malém únosu s tajemnou vraždou.
This is my punishment for not putting up enough resistance to your little murder mystery abduction.- About earlier.

Ale tohle je můj trest.
But this is my punishment… Get up.

A tohle je náš trest!
This is our punishment!

Teď už si uvědomuji, že tohle byl můj trest.
I realize now this was my punishment.

Stále jsem myslela na to, že jsem udělala něco zlého… a že tohle byl můj trest.
I kept thinking that maybe it was something I did wrong and that this was my punishment.

Byl bych se s ním nepřel, kdybych věděl, že tohle bude můj trest.
I don't think I would have crossed him if I knew this was gonna be my punishment.

Tohle všechno je můj trest.
This all is my punishment.

Jo. Tohle že je můj trest?
This is my punishment? Yeah?

Je tohle můj trest?
Is this my punishment.

Třeba je tohle můj trest.
Maybe this is my punishment.

Tohle je teď můj trest.
This is my punishment now.

Proč je tohle můj trest?
Why is this my punishment?

Tohle je trest, můj milý.
This is punishment, my dear.

Proto je tohle můj trest?
This is my retribution.

Rychle.- Tohle je i můj trest.
Hurry.-This is my punishment too.

Teď je tohle náš trest.
Now, this is our punishment.

Како се користи "tohle je můj trest" у реченици

Tohle je můj trest za porušení rovnováhy přírody.

Jsem jako v minulém životě byla masový vrah a tohle je můj trest?

On mě ale doběhl a celou mě zlíbal. „A tohle je můj trest?

Musela jsem sledovat jak umírá a když už se nehýbal, tak mi řekla, že jsem ji měla poslechnout a že tohle je můj trest.

Tohle je můj trest za to, že jsem zabil staršího sourozence, který chtěl zabít toho nejmladšího.

Tohle je můj TREST! „Jste masochista,“ řekla mi moje psychoanalytička po dvaačtyřiceti sekundách prvního sezení.

Jo, jsem idiot a tohle je můj trest.

V tom mu začal zvonit telefon. "...a tohle je můj trest," dodal dívaje se na display na číslo firmy - zklamaný, že musí do práce i o víkendu.

Tohle je můj trest za to, že jsem ho podezříval neprávem.

Vím, že jsem udělala strašnou hloupost a tohle je můj trest.