Sta znaci na Engleskom TOHLE JE SRANDA - prevod na Енглеском

• this is fun
• this is funny

Примери коришћења Tohle je sranda на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je sranda.
This is fun.

Bože, tohle je sranda.
God, this is fun.

Tohle je sranda, ne?
This is fun, huh?

Páni, tohle je sranda.
Wow, this is fun.

Tohle je sranda, co?
This is funny, huh?

Dobrá, tohle je sranda.
Okay, this is fun.

Tohle je sranda, Earle.
This is fun, Earl.

Protože tohle je sranda.
Because this is fun.

Tohle je sranda, chlape.
This is fun, man.

Páni, tohle je sranda.
Groaning WOW, THIS IS FUN.

Tohle je sranda, že jo?
This is fun, right?

Panečku, tohle je sranda, co?
Boy, this is fun, huh?

Tohle je sranda, ne?
This is fun, isn't it?

Chlapče… Tohle je sranda, ne?
Boy… This is fun, huh?

Víš proč? Protože tohle je sranda.
You know why? Because this is fun.

Ale tohle je sranda.
This is fun.

Myslíte si, že tohle je sranda?
You think this is funny?

Ale tohle je sranda.
But this is fun.

Myslíte si, že tohle je sranda?
Do you think this is a joke?

Ne, tohle je sranda.
No, this is fun.

Pokračuj, zloději, tohle je sranda.
Keep going, thief, this is fun.

No, tohle je sranda.
Well, this is fun.

Víte to? Tohle je sranda.
You know? I mean, this is fun.

Tohle je sranda, ale mám porodní hodinu s Allison.
And this is fun, but I got birthing class with Allison.

No tak, tohle je sranda.
Come on, that shit is funny.

Tak, tohle je sranda, Pane J až na to, že teď už neshromáždíme tu miliardu babek.
Now, this is funny, Mr. J except we never gonna collect our billion bucks now.

Hele, tohle je sranda.
Hey, this is funny.

No, tohle je sranda, huh?
Well, this is fun, huh?

Tohle byla sranda.
This is fun.

Tohle není sranda.
This ain't funny.

Како се користи "tohle je sranda" у реченици

Chceme hrát kreativní, melodický rock a tohle je sranda navíc.

Tohle je sranda Měl jsem nabídku práce jako metrolog v Brně (!), sedm dvanáctek za sebou, potom týden volna.

Tohle je sranda, kterou si zkuste nakreslit a promyslet jak to chcete udělat.

Tohle je sranda, to musím nakreslit.“ A doteď to tak funguje.

Bohužel tohle je sranda tak min. 20 tis a pak to sice pojede dobře ale otázka je jak se to dokáže uchladit , už teď je stím problém.

Až mu zbyl jen nadkolenní pahýl. „Mohl jsem dopadnout mnohem hůř, tohle je sranda,“ směje se dnes Michal Stark (49).

Vrtule nejsou moc drahé, tohle je sranda proti vylepšování dosahu.

Tohle je sranda sledovat především na horských klikaticích, kde se nabízí šance „erku“ trošku dát napít.

Tohle je sranda ve filmové komedii, ale v reálném politickém životě je to, pochopitelně, zadělávání si na Velký Celospolečenský Průser.

Tak tohle je sranda, normálně jdete a najednou pod vámi stříká voda.