Sta znaci na Engleskom TOHOTO SOFTWARU - prevod na Енглеском

• this software

Примери коришћења Tohoto softwaru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Součásti tohoto softwaru 2001-2018 Luxology, LLC.
Portions of this software 2001-2018 Luxology, LLC.

V prosinci spatřila světlo světa beta verze tohoto softwaru.
In December, we released the beta version of this software to the world.

Součásti tohoto softwaru 2007-2018 DriveWorks Ltd.
Portions of this software 2007-2018 DriveWorks Ltd.

Gaye k softwaru dtoa a strtod Autorem tohoto softwaru je David M.
Gay's dtoa and strtod license The author of this software is David M.

Součásti tohoto softwaru 1998-2018 HCL Technologies Ltd.
Portions of this software 1998-2018 HCL Technologies Ltd.

Nečiní jakákoli prohlášení týkající se vhodnosti tohoto softwaru pro jakýkoli účel.
Makes no representations about the suitability of this software for any purpose.

Součásti tohoto softwaru 1998-2017 Open Design Alliance.
Portions of this software 1998-2017 Open Design Alliance.

Autorská práva pro produkty eDrawings Součásti tohoto softwaru 2000-2014 Tech Soft 3D.
Copyright Notices for eDrawings Products Portions of this software 2000-2014 Tech Soft 3D.

Součásti tohoto softwaru zahrnují PhysX by NVIDIA, 2006-2010.
Portions of this software incorporate PhysX by NVIDIA 2006-2010.

Autorská práva pro produkty SOLIDWORKS PCB Součásti tohoto softwaru 2017-2018 Altium Limited.
Copyright Notices for SOLIDWORKS PCB Products Portions of this software 2017-2018 Altium Limited.

Nezapomeňte: Používání tohoto softwaru podléhá pravidlům a podmínkám použití, které naleznete na eu. playstation. com/legal.
Remember: use of this software is subject to the Software Usage Terms at eu. playstation. com/legal.

Autorská práva pro produkty SOLIDWORKS Simulation Části tohoto softwaru 2008, Solversoft Corporation.
Copyright Notices for SOLIDWORKS Simulation Products Portions of this software 2008 Solversoft Corporation.

Bezplatná verze tohoto softwaru je skvělé pro základní odstraňování malwaru, ačkoli zaplatil Pro-Edition je mnohem silnější.
The free version of this software is great for basic malware removal, though the paid Pro-Edition is much more powerful.

Pokyny k získání zdrojového kódu tohoto softwaru naleznete v uživatelské příručce.
Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual.

Pomocí tohoto softwaru, mohou být Panasonic(svařovácí) roboty naprogramovány off-line, přímo z počítače, ani by došlo k přerušení výroby.
With this software, Panasonic(welding) robots can be programmed off-line, that is from the PC, without interrupting the production.

Stažením, instalací, zkopírováním, spuštěním nebo použitím tohoto Softwaru společnost vyjadřuje svůj souhlas s podmínkami této Smlouvy.
By downloading, installing, copying, accessing or using this software, Company agrees to this Agreement.

Pomocí tohoto softwaru lze provádět měření dvěma různými metodami: buď rychlý test nebo detailní měření s vypracováním tabulky hodnot.
With this software two different measurement methods may be applied: a quick determination as well as a detailled measurement and issuing of a value table.

Jména přispěvatelů nesmí být použita k propagaci výrobků odvozených od tohoto softwaru bez předchozího písemného svolení.
The names of its contributors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

Jak lze získat kopie tohoto softwaru, naleznete v návodu k použití.
Instructions to obtain copies of this software can be found in the Directions For Use.

Zvláště pak ani autor ani lucent nečiní jakékoli prohlášení či záruku jakéhokoli druhu vztahující se k obchodovatelnosti tohoto softwaru nebo jeho vhodnosti pro daný účel.
In particular, neither the author nor lucent makes any representation or warranty of any kind concerning the merchantability of this software or its fitness for any particular purpose.

Pomocí tohoto softwaru nastavíte detailní informace o jednotlivých komunikátorech, jejich adresy, způsob vyzvedávání alarmových/kontrolních volání, apod.
With the help of this software, you can set up detailed information on individual communicators, their addresses, the method of answering alarm/control calls, etc.

Autorské doložky pro produkty SOLIDWORKS Standard, Premium, Professional a vzdělávací verzi Části tohoto softwaru 1986-2018 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.
Copyright Notices for SOLIDWORKS Standard, Premium, Professional, and Education Products Portions of this software 1986-2018 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.

Společnost philips ohledně tohoto softwaru neposkytuje žádné záruky, výslovné nebo předpokládané, včetně záruk obchodovatelnosti nebo vhodnosti pro určitý účel.
Philips makes no warranties whatsoever, either express or implied, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, regarding this software.

Bez předchozího specifického písemného souhlasu se název ZETETIC LLC ani názvy jejích přispěvatelů nesmějí používat k podpoře nebo propagaci produktů odvozených od tohoto softwaru.
Neither the name of the ZETETIC LLC nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

Veškeré zmínky o vašem„použití" softwaru, řešení nebo aktualizace se vztahují zároveň na vaši instalaci tohoto softwaru, řešení nebo aktualizace pokud to kontext nevyžaduje jinak.
Any reference to"use" of any software, Solution or Update by you shall be deemed to include any installation of any such software, Solution or Update by you unless the context otherwise requires.

Držitel či držitelé autorských práv v tomto oznámení v žádném případě neodpovídají za jakékoli zvláštní, nepřímé nebo následné škody nebo za škody vyplývající ze ztráty používání, dat nebo zisků, ať na základě smlouvy, nedbalosti nebo jiné ho porušení práva, vzniklé na základě nebo v souvislosti s používáním nebo výkonem tohoto softwaru.
In no event shall the copyright holder or holders included in this notice be liable for any claim, or any special indirect or consequential damages, or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use or performance of this software.

Tímto se bezplatně uděluje povolení kterékoli osobě, která získá kopii tohoto softwaru nebo související dokumentaci(dále jen„Software“), nakládat se softwarem bez omezení, a to včetně práva používat, kopírovat, upravovat, slučovat, vydávat, distribuovat, poskytovat licenci nebo prodávat kopie tohoto softwaru a povolit třetím stranám, kterým bude tento software dán k dispozici, provádět tyto činnosti, to vše za splnění následujících podmínek.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files(the"Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions.

Za žádných okolností nebudou společnost ani přispěvatelé odpovídat za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní, exemplární nebo následné škody(včetně zajištění náhradního zboží nebo služeb, ztráty využívání, dat, zisků, nebo přerušení obchodu) jakkoli způsobené nebo za škodu vyplývající ze smlouvy, absolutní odpovědnosti nebo občanskoprávního deliktu(včetně nedbalosti i jiných) vyplývající z používání tohoto softwaru, i kdyby byli poučeni o možné škodě.
In no event shall the foundation or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages(including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort(including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

Společnost zetetic llc v žádném případě neodpovídá za žádné přímé, nepřímé, náhodné, speciální, příkladné či následné škody( mimo jiné včetně pořízení náhradního zboží nebo služeb; ztrátu použití, dat nebo zisku; nebo přerušení obchodní činnosti), jakkoli způsobené a konstruované na základě jakékoli teorie odpovědnosti, smluvní, objektivní, trestní( včetně nedbalosti či jiné), vzniklé jakýmkoli způsobem na základě použití tohoto softwaru, i když byla společnost o možnosti takové škody informována.
In no event shall zetetic llc be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary or consequential damages(including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability or tort(including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

Како се користи "tohoto softwaru" у реченици

Pokud existuje nějaké negativní zpětnou vazbu, nebude pokračovat ke stažení tohoto softwaru.

Oficiální výukové kurzyvytvořené odborníky ze společnosti Adobe jsou světověnejvyhledávanějšími učebnicemi pro výuku tohoto softwaru.

Když se podíváte přes Kontrolní Panel na nainstalované aplikace, pravděpodobně tam najdete více než jednu verzi tohoto softwaru.

Společnost Tyco poskytuje uživateli neexkluzivní omezenou licenci k používání tohoto softwaru podle provozních pokynů.

Společnost CM-AG zajišťuje dostupnost tohoto softwaru nepřetržitě 24 hodin denně 7 dní v týdnu a soustavně aktualizuje jak operační systém, tak softwarovou aplikaci.

JAKÁKOLI JINÁ INSTALACE TOHOTO SOFTWARU JE PORUŠENÍM SMLOUVY A PŘÍSLUŠNÝCH AUTORSKÝCH PRÁV.

Kupující na sebe bere veskerá rizika týkající se výsledk a výkonu tohoto softwaru.

Hlavní zajímavostí tohoto softwaru, je, že je zdarma dostupný komukoliv a dá se využít na zpracování jakýchkoliv měřených signálů.

Využití kapacit tohoto softwaru nám nyní umožňuje nabízet tepelně‑hydraulické výpočty výměníků tepla pomocí nejpokročilejšího nástroje dostupného na trhu. 1.

Zároveň můžete vše sdílet s ostatními uživateli tohoto softwaru.