Sta znaci na Engleskom TOM DOPISE - prevod na Енглеском

• that letter

Примери коришћења Tom dopise на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co napsal Bill synovi v tom dopise?
What's Bill say to his son in that note?

Tady v tom dopise je něco důležitýho.
There's something important in this letter.

Věděla jsi o tom dopise, že?
You knew about the letter, didn't you?

Ale v tom dopise jsou věci, které může vědět jen on.
But there are things in this letter only he could know.

Ok, měla bych vědět, co bylo v tom dopise.
Okay, I have got to know what was in that letter.

Nic víc? V tom dopise to znělo jinak?
In your letter You sounded excited. Not more?

Všechno, co ti chci říct je v tom dopise.
Everything that I want to tell you is in this letter.

A co bylo v tom dopise, žes ho přede mnou tajila?
And what was in this letter… that made you hide it from me?

Co si myslíte, že bylo v tom dopise?
What do you think was in the letter that passed between them?

Ne, v tom dopise může být celá má budoucnost.
Nope. What's in this letter determines my entire future, and I.

Já si myslel, že je na tom dopise něco divnýho.
I always thought there was something funny about this letter.

V tom dopise byly hrozné věci, a já je nemyslela vážně.
There were horrible things in that letter, and I didn't mean them.

Mimochodem, slyšela jsem o tom dopise, cos poslal Elimu.
By the way, I heard about that letter you sent to Eli.

Ne, v tom dopise může být celá má budoucnost…- Kate.
What's in this letter determines my entire future, and I… Nope. Kate.

A co se teď dozvídám o tom dopise a té skříňce.
And now I'm hearing about this letter and the music box.

Emmet Brown zemřel 7. září, 1885. Týden po tom dopise!
Died September 7, 1885." That's one week after you wrote the letter!

Mohu tě ujistit, že o Rossovi v tom dopise nebyla ani zmínka.
I can assure you, there was no mention of Ross in that letter.

A v tom dopise, vyjádřila jste v něm důvody ke své rezignaci?
And in that letter, did you give a reason for your resignation?

Připomeň mi, že to mám zmínit v tom dopise Wesi Cravenovi.
Remind me to include it in this letter to Wes Craven.

V tom dopise ale neříká výslovně, že zabil Joanie Shriverovou.
Now he doesn't specifically say in this letter that he killed Joanie Shriver.

Ale poslední věc, kterou jsi napsal v tom dopise bylo:"Chybíš mi.
But the last thing you wrote in that letter was,"I miss you.

Možná jsem v tom dopise použil moc silná slova.
I may have been a little strong in the way that I expressed myself in that letter.

Věřím, že chápete, jak citlivá je informace v tom dopise.
I trust you understand the sensitivity of some of the information in that letter.

Ke své rezignaci? A v tom dopise, vyjádřila jste v něm důvody.
For your resignation? And in that letter, did you give a reason.

Použil trochu silný výraz. Možná jsem v tom dopise.
I may have been a little strong in the way that I expressed myself in that letter.

Jak víš, řekla jsi mu o tom dopise, který jsem napsala panu Garveymu.
About that letter I wrote to Mr. Garvey. You know very well you told him.

Tihle lidé, zasypou Vás cenami, ale nikdy s Vámi nebudou chtít pracovat, ne po tom dopise.
This crowd, they will bury your desk in awards, but they will never work with you, not after that letter.

Nemám k tomu co dodat. Poslyš… Všechno v tom dopise jsem myslel vážně, takže.
I don't have much else to say. I meant every word in that letter, so… Look.

V tom dopise nenapsala jedinou řádku o sobě, dokonale přesvědčivých. pouze nekonečně slov na moje povzbuzení.
Only endless words of encouragement for me, with great conviction In that letter, she wrote nothing about herself.

Ne. bylo napsáno:"stovky mil do města Mörön Phile, v tom dopise od pana Wilmana Opět.
Again. that it was hundreds of miles to this town called Moron. Phil, it said in that letter from Mr Wilman-No.

Како се користи "tom dopise" у реченици

Pro mě je důležité, že na tom dopise není dlouhá řada podpisů, je tam jen razítko tehdejšího národního výboru.

V tom dopise psal: „Postavte Urijáše do nejtužšího boje a pak od něho ustupte, ať je zabit a zemře“ (2S,11,14-15).

V tom dopise totiž Luis Felipe píše Evě, že zjistil, že Olimpie je podvodnice.

Na premiéra se prý rozhodl obrátit, když vyčerpal všechny ostatní možnosti. Řekl to dnes novinářům. „Já jsem v tom dopise navrhl panu Babišovi řešení.

Pak vždy ale napíše a já se cítím blaženě, i kdyby v tom dopise bylo jen pár řádků, vím, poznám podle písma, že ho psal.

Dlouhodobě o tom přemýšlel a v tom dopise je popsán stav věcí a důvody, které ho k tomu vedly," uvedl Martinek.

Jen můžu říct, že se v tom dopise loučil.

Nezaujalo vás na tom dopise jedno sousloví?

Mám to ještě na poště, takže netuším, co přesně v tom dopise je a jaký je tedy závěr šetření," řekl Aktuálně.cz unesený advokát Jan Švarc.

Seděla jsme na lavičce a snažila se pořádně pochopit, co stálo v tom dopise, který jsem tetičce vzala.