Sta znaci na Engleskom
TOM ROHU
- prevod na Енглеском
tom rohu
that corner
tom rohuté rohovétom koutěté zatáčcetom nárožítu zatáčkuten rohový
Примери коришћења
Tom rohu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Co bylo v tom rohu?
What was in this corner?
A v tom rohu nebude místo pro nás oba.
And there's not gonna be room in that corner for both of us.
Já jsem tady na tom rohu každou noc.
I'm here at this corner every night.
Nemusíš nám říkat, co bylo na tom rohu.
We don't even need you to tell us what happened on that corner.
Tady na tom rohu jsem si hrával.
I used to play right on this corner.
Nemusíš nám vyprávět, co se na tom rohu stalo.
We don't even need you to tell us what happened on that corner.
Tam na tom rohu, kde jsem tě našel před šesti roky.
Back on that corner where I found you six years ago.
Vždyť víš, že zítra už zas budu postávat na tom rohu.
You know I'm just gonna be back on that corner tomorrow.
Mimochodem, tady na tom rohu, mě přepadl vandrák.
By the way, on this corner right here, I stabbed a bum.
Celou dobu jsem si připadal, jako bych to na tom rohu nebyl já.
Whole time it feel like it wasn't me on that corner.
Támhle v tom rohu budou dárečky. Poslouchejte.
So listen, we are gonna have party favors over in that corner.
Neměla bych stát půl hodiny na tom rohu s tím vším vtašce.
I shouldn't stand on that corner for half an hour with all that stuff in my bag.
Támhle v tom rohu je Lady Baring se svou dcerou.
Over there in that corner, we have Lady Baring and her daughter.
Podívejte, kapitánko, je to již podruhé, co na tom rohu někdo střílel na stříbrné BMW.
Look, Captain, this is the second time somebody shot at a silver BMW on that corner.
Otočíte tom rohu a šikanovat si cestu do té koncové zóně.
You turn that corner and bully your way into that end zone.
Byl menší než ostatní děti, co si hráli na tom rohu a zdálo se, že by ho nebylo těžké zvládnout.
He was smaller than the rest of the kids that were hanging out on that corner, and, uh, he seemed like he wouldn't be that hard to manage.
Tak počkat, na tom rohu jsem se měl s někým setkat, ale nikdo se neukázal.
Wait a minute, I was supposed to meet someone on that corner and they never showed.
Tlačíš mě do rohu a v tom rohu nebude místo pro nás oba.
And you're forcing me into a corner, and there's not gonna be room in that corner for both of us.
Stáli bysme na tom rohu a prodávali dime bags letním plákům a teenagerům. Dobře, kdybysme nikdy předtím nezměnili, jak věci fungují.
We would be on that corner right there selling nickIe bags If we never upended how things worked, and dime bags to summer birds and teenagers.
Můj kamarád tam na tom rohu vystoupil z taxíka, tak před 20-25 minutama.
My friend was let off on that corner by a cab 20, 25 minutes ago.
Stáli bysme na tom rohu a prodávali dime bags letním plákům a teenagerům. Dobře, kdybysme nikdy předtím nezměnili, jak věci fungují.
We would be on that corner right there selling nickIe bags and dime bags to summer birds and teenagers. If we never upended how things worked, Okay.
Dobrá, stojíte na tom rohu a držíte letáky, já jsem policista.
All right, you are standing on that corner with those leaflets, I am the policeman.
Stáli bysme na tom rohu a prodávali dime bags letním plákům a teenagerům. Dobře, kdybysme nikdy předtím nezměnili, jak věci fungují.
And dime bags to summer birds and teenagers. Okay. we would be on that corner right there selling nickIe bags If we never upended how things worked.
Stále můžete dotknout roh vykonávat funkci tom rohu, ale místo toho bít vzhůru, prostě přejeďte z levé nebo pravé straně tabletu dovnitř, jako byste otevření zásuvku, aby nedávné aplikace nebo kouzlo Bar objevují.
You can still touch a corner to perform that corner's function, but instead of swiping upward, simply swipe from the left or right side of the tablet inward, like you're opening a drawer, to make the recent apps or the Charms Bar appear.
Normálnì dávám do toho rohu 20 lidí.
I normally put 20 people in that corner.
Kolem toho rohu.
Around that corner.
Musíme ho dostat do toho rohu, k bombě.
We gotta get him in that corner That's where the bomb will be.
Blížili jsme se k tomu rohu a přede mnou bylo ještě 40 jezdců.
We were coming into that corner, and I was about 40 guys back.
Potřebujeme ještě jednu do toho rohu a jsme hotovi.
All we need is a piece for that corner and we're done.
Musíš jít tam do toho rohu a já budu tady.
You have to go in that corner, and I will be over here.
Резултате: 66,
Време: 0.2934
Како се користи "tom rohu" у реченици
Ale jinak jsem docela dobrák a tam ten kus v tom rohu si mohl klidně obdělat!Proč ne.A víš co on na to? Že chce celou zpět!
Vypadá fakt moc hezky…kamarádka už ho má v zelené barvě, a vypadá moooc hezky.Markét, za bývalou delvitou…myslíš tam na tom rohu?
Goethe a podle legendy, jejímž autorem byl možná on sám, si na tom rohu podal ke zděšení celého náměstí ruku s městským katem.
Pod stolem v tom rohu, v komodě na kolečkách, měla vše, co potřebovala – papír, tužky a pastelky.
Oni se v tom rohu vyčerpali a už to měli špatně rozestavěné.
Určitě by se hodila fotka detailu v tom rohu, a pohled na místo, kde mizí ta trubka ve zdi a informace, z jakého je materíálu.
Hle, na tom rohu byly oči jako oči lidské a ústa, která mluvila troufale. 9 Viděl jsem, že byly postaveny stolce a že usedl Věkovitý.
Co dělali při hodinách herectví?
"Jungkooku, přestaň se schovávat v tom rohu před Jiminem!
Z tohoto důvodu vaše kočka ví, že jeho pískoviště je v tom rohu a vždy jde tam, když musí dělat své věci.
Nakonec jsme jich v tom rohu našli téměř šedesát a dokonce i střepy z původní nádoby, pravděpodobně poháru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文