Sta znaci na Engleskom TOMTO SEZNAMU - prevod na Енглеском

• this list
• this sheet

Примери коришћења Tomto seznamu на Чешком и њихови преводи на Енглески

No, začnu pracovat na tomto seznamu exes.
Well, I will get to work on this list of exes.

To je důvod proč ty potřebuješ sehnat všechno na tomto seznamu.
Which is why you need to get everything on this list.

Je na tomto seznamu někdo, koho považujte za silného Spáče?
Is there anyone on this list who might have been a powerful dreamer?

Mimochodem, nevidím jméno Haynes na tomto seznamu.
By the way, I don't see the name of Haynes on this list.

Jestliže Vaše jméno není na tomto seznamu, mrháte naším časem. Ráda bych se zapsala.
Then you are wasting everyone's time. If your name isn't on this sheet.

Jména před vámi jsou totožná se jmény v tomto seznamu.
The names in front of you are identical to the names on this list.

Jestliže Vaše jméno není na tomto seznamu, mrháte naším časem.
Ifyour name isn't on this sheet, then you are wasting everyone's time.

Jess, rád bych ti pomohl odškrtnout každou jednotlivou položku v tomto seznamu.
Jess, I would like to help you cross offos every single item on this list.

Látky samozřejmě nesmějí být na tomto seznamu uváděny z pouhého rozmaru.
Substances must not, of course, be included in such a list on a mere whim.

Na tomto seznamu jsou další data, s nimiž by se, vedle 1926, mělo také počítat.
Here on this list of yours are other dates Besides 1926 still to be accounted for.

Vlastně jsem zkontroloval všechna jména v tomto seznamu pro úmrtí a hospitalizaci.
I actually checked all the names on this list for deaths and hospitalizations.

Na tomto seznamu jsou další data, s nimiž by se, vedle 1926, mělo také počítat.
Besides 1926 still to be accounted for. Here on this list of yours are other dates.

Vím, že to bude nuda, ale nerad bych později zjistil, že byl pachatel na tomto seznamu.
I know it's a long-shot, but I don't want to find out later that the killer was on these lists.

Pokud vaše chyba není na tomto seznamu, psát komentáře a budeme sepsat příručku opravit váš problém!
If your error isn't on this list, post a comment and we will write up a guide to fix your problem!

HU Chtěla bych vás upozornit na dvě priority švédského předsednictví, které mě na tomto seznamu velmi potěšily.
HU I would like to draw your attention to two of the Swedish Presidency's priorities which I was delighted to see on this list.

Lodní skladník, pan Peters je odpovědný za věci v tomto seznamu, včetně čtyřiceti- osmi barelů toxického odpadu.
The shipping director, Mr. Peters is responsible for the items on this manifest, including 48 barrels of toxic waste.

Můj důvod, proč v tomto seznamu nepoužít PDF: některá PDF se v každém prohlížeči nezobrazují správně a Adobe Reader má značnou historii zneužití.
My rationale to not include PDF in this list was that some PDFs are not properly displayed in every viewer and the Adobe Reader has a huge history of exploits.

Pokud je některé okno již otevřeno(nemusí být na obrazovce vidět), pak je v tomto seznamu zvýrazněno tučným písmem.
If some window is already open(may not be visible on the screen), then this item is indicated with bold font in this list.

Můžete najít zařízení, které hledá v tomto seznamu se vrátit zpět ke starší verzi ovladače, který je nainstalován na to.
You can find the device you are looking for in this list to roll back to an older version of the driver that is installed for it.

Harris vás pověří, abyste převyprávěla jeho lži. Lidé vám uvěří a nikdo nebude připravený na to, co přijde. Kromě mě a lidí na tomto seznamu.
Harris will trot you out to deliver his lies, the masses will believe you, and no one will be prepared for what's coming except for me and the people on this list.

Některé zainteresované strany na tomto seznamu by jistě koupily artefakt nejistého původu, ale… těžko si představit někoho z nich, jak najímají vrahy.
Some of the parties on this list certainly would buy an artifact of dubious provenance, but I… I have a hard time imagining any of them commissioning assassins.

Ale… těžko si představit někoho artefakt nejistého původu, z nich, jak najímají vrahy. na tomto seznamu by jistě koupily Některé zainteresované strany.
An artifact of dubious provenance, any of them commissioning assassins. on this list certainly would buy but I… I have a hard time imagining Some of the parties.

Pokud se na předním panelu zobrazí chybová zpráva, která není uvedena v tomto seznamu, a vy si nejste jisti správným postupem, vypněte a znovu zapněte tiskárnu.
If an error message appears on the front panel that is not included in this list, and you are in doubt about the correct response, turn off the printer and then turn it back on.

Chybové zprávy a kódy na předním panelu Pokud se na předním panelu zobrazí chybová zpráva, která není uvedena v tomto seznamu, a vy si nejste jisti správným postupem, vypněte a znovu zapněte tiskárnu.
Front-panel error messages and codes If an error message appears on the front panel that is not included in this list, and you are in doubt about the correct response, turn off the printer and then turn it back on.

Procesu, který bude v seznamu Omezených aplikací a bude se snažit přistoupit do lokace uvedené v tomto seznamu, bude daná operace zamítnuta, ale proces jako takový dál poběží.
Process, which will be in the Restricted applications list and will try to access location specified in this list, the operation will then be restricted, but the process itself will run anyways.

Tomuto seznamu se věnovala přílišná pozornost.
This list gives proper details.

Kvůli tomuto seznamu se chová velmi podivně.
He's been acting very weird about this list.

Seržante, tyto seznamy, které publikují v Austrálii.
Sergeant, these lists they publish in Australia.

Ale podle tohoto seznamu většinu těch věcí odkoupil Lord Caldlow.
But I notice from this manifest that Lord Caldlow has purchased the bulk of the items.

A do tohoto seznamu příkladů bych mohl přidávat další.
I could add many more examples to this list.

Како се користи "tomto seznamu" у реченици

Zatím je na tomto seznamu zapsáno 6 produktů ČR – např. Žatecký chmel, Český kmín, Nošovické kysané zelí a Všestranská cibule.

Také je nutné, aby takový jazyk byl v tomto seznamu kódů ISO.

Navigační přístroj, který je v dané chvíli připojen, je v tomto seznamu zvýrazněn zeleně.

Kromě dvanácti věcí z Yves Rocher a devíti z feelunique by v tomto seznamu bylo ještě dalších deset z boots.

Mateřská škola je na tomto seznamu zatím jediná.

IPVanish však neodblokuje Netflix USA, takže pokud se jedná o problém, doporučujeme zvolit vyšší VPN v tomto seznamu.

Na rozdíl od ostatních tvůrců aplikací v tomto seznamu zahrnuje GameSalad software, který musíte stáhnout na plochu.

Do postele ulehali s kdečím, banální onemocnění však v tomto seznamu opět chybělo.

Není to tak dobré pro soukromí; takže pokud chcete VPN pro více účelů, držte se jednoho v tomto seznamu výše.

Některé věci na tomto seznamu nebyly dokonce vynalezeny v 90.