Sta znaci na Engleskom TOMU ŠMEJDOVI - prevod na Енглеском

• that yakuza wannabe's
• that scum
• that yakuza wanna
• that scumbag
• that son of a bitch
• that dirtbag

Примери коришћења Tomu šmejdovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nevěřte tomu šmejdovi.
Don't trust that prick.

Tomu šmejdovi se to ale určitě povedlo.
That dirtbag sure managed it.

Nandej to tomu šmejdovi.
You get that son of a bitch.

Vykašlala ses na mě kvůli tomu šmejdovi.
You dumped me for that trash.

Neměli jsme tomu šmejdovi věřit ani slovo.
Never should have trusted that scumbag.

A já nejsem v náladě volat tomu šmejdovi.
And I'm in no mood to call that dickbag.

Tomu šmejdovi nařídili, aby se stáhnul.
That son of a bitch was ordered to stand down.

Ty jsi je dal tomu šmejdovi?
You gave it to that piece of shit?

Jo? Tomu šmejdovi se to ale určitě povedlo.
Yeah?-That dirtbag sure managed it.

Přestaň. -Vrazím tomu šmejdovi jednu… -Dost.
Stop it.- Pop that nigga one time.

Kvůli tomu šmejdovi jsme ani nezískali prachy.
Because of that jerk, we didn't even get the money.

Musel jsem jít koupit dárek tomu šmejdovi Sebastianovi.
I had to buy a present for that brat Sebastian.

To chceš tomu šmejdovi pomáhat? Ježíši. Greenfeld.
You gonna help that scum? Jesus. Greenfeld.

Greenfeld. Ježíši. To chceš tomu šmejdovi pomáhat?
Greenfeld. Jesus. You gonna help that scum?

To chceš tomu šmejdovi pomáhat? Ježíši. Greenfeld.
You gonna help that scum? Greenfeld. Jesus.

Greenfeld. Ježíši. To chceš tomu šmejdovi pomáhat?
Jesus. You gonna help that scum? Greenfeld?

A když se to tomu šmejdovi hodilo, propustil mě.
And when it suited him, that son of a bitch released me.

Překládej! Jsem připravenej nakopat tomu šmejdovi zadek.
Translate for me I'm ready to kick that Yakuza wannabe's ass.

Víš co? Řekni tomu šmejdovi, ať se domů nevrací.
You know what? Tell that scumbag not to come home.

Překládej! Jsem připravenej nakopat tomu šmejdovi zadek.
I'm ready to kick that Yakuza wannabe's ass. Translate for me.

Ukazuju tomu šmejdovi, co se stane, když nebude poslouchat instrukce.
Showing this punk what's gonna happen if he doesn't follow directions.

Jsem připravenej nakopat tomu šmejdovi zadek. Překládej!
Translate for me I'm ready to kick that Yakuza wannabe's ass!

Ale nějak mě odstavil. Chtěla jsem dát tomu šmejdovi lekci.
I wanted to teach that dirtbag a lesson somehow, but I got ousted.

Jsem připravenej nakopat tomu šmejdovi zadek. Překládej!
I'm ready to kick that Yakuza wannabe's ass. Translate for me!

To bych si pamatoval. Neměli jsme tomu šmejdovi věřit ani slovo.
Three i… Never should have trusted that scumbag.

Mrkej na to, jak tomu šmejdovi ukážu.
Let's see what this looks like. Hey, watch, I'm gonna school this bitch.

Nemůžu vám o tom šmejdovi nic říct.
I couldn't tell you anything about that son of a bitch.

O tom šmejdovi nemluv!
Do not talk about that son of a bitch.

Како се користи "tomu šmejdovi" у реченици

Já jako chlap bych tomu šmejdovi rozbil hubu o žulový obrubník.

Až jednou to někdo horkokrevnej neustojí a prošlápne tomu šmejdovi koleno.

Snažil se nedat to hlasově tolik najevo, aby tomu šmejdovi neudělal radost, ale nešlo to.

Po dvou letech tomu šmejdovi vypadává zvuk, občas upadne kryt a v zimě nereaguje na odemčení (asi je háklivý).

Měl jsem na tričku Che guevaru a možná bych se i donutil vstát a nakopat tomu šmejdovi jeho prachatej zadek, kdyby mi nedošlo, že je to Lens.

Přál bych tomu šmejdovi, jestli se jednou dostane do zahraničí, tak ať tam tu dengue dostane a pokud možno na to rovnou chcípne.

A já jsem jí řekla: Tím pádem nevěříš ani tomu šmejdovi!

Každopádně tomu šmejdovi není co závidět. Žije ve zlaté kleci a pravděpodobně se už nikdy nepodívá domů.

Vosa teď vrací úder a vykoupe tomu šmejdovi držku v písku.