Sta znaci na Engleskom TOMU CHLAPOVI - prevod na Енглеском

• this guy
• that man
• that dude's
• bloke

Примери коришћења Tomu chlapovi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tomu chlapovi je okolo 50.
The bloke's in his 50s.

Zachránili jsme tomu chlapovi život.
We saved the guy's life.

Já tomu chlapovi zlámu vaz.
I oughta break that man's neck.

Zachránila jsi tomu chlapovi život.
You saved that dude's life.

Tomu chlapovi dochází čas, paní Claro.
That man is running out of time, Ms. Clara.

Víc než armádě a tomu chlapovi.
More than the military and that man.

Jak se tomu chlapovi říká?
What IS that guy's name?

Eleanor Fay Bartowski zachránila tomu chlapovi život!
Eleanor fay bartowski is saving that dude's life!

Musíme tomu chlapovi zlomit vaz.
We gotta break this guy's back.

A každý, kdo pomůže tomu chlapovi, je mrtvý!
And anyone who helps that man is as good as dead!

Víte, tomu chlapovi nejde o prachy.
You know this guy's not about the money.

Dvě mrtvičky, které jsi tomu chlapovi přivodil?
What's that, two strokes you have scared this guy into?

Tomu chlapovi by se měly zastřihnout křídla.
Bloke ought to have his wings clipped.

Zachránil jsem tomu chlapovi život.
I basically saved this guy's life.

Nasadila tomu chlapovi prasečí hlavu a upekla ho zaživa.
Stick a pig head on that man and roast him alive.

Rozpoutáme menší řádění a trochu tomu chlapovi pocucháme oblek.
Wreak a little havoc. Ruin that man and his dumb suit.

Co jsi tomu chlapovi řekl?
What the hell did you say to this guy,?

Takže jediné, co teď potřebujeme je něco, na čem tomu chlapovi záleží.
All we need is an issue that matters to this guy.

Dlužil jsem tomu chlapovi nějaký prachy.
I owed this bloke some money.

Tomu chlapovi zaplatila teroristická skupina Jemaah.
This guy was paid off by a terror group called Jemaah.

Nějakej magor tomu chlapovi ukradl auto.
Some psycho stole that dude's car.

Tomu chlapovi nedám ani ohlodaný kosti mýho posledního jídla.
I would not give that man the gnawed bones of my last meal.

Další den jsem tomu chlapovi zařídil financování auta.
I financed that man a car, no questions asked. The next day.

Tomu chlapovi nedám ani ohlodaný kosti mýho posledního jídla.
Bones of my last meal, I would not give that man the gnawed.

Koho to zajímá? Každý rok jsem se kvůli tomu chlapovi dřel.
Who cares? I work my ass off for that man every year.

Sundej tomu chlapovi pouta a dej mu kafe.
Take off the handcuffs on this man and give him a coffee.

Nic by se mi nelíbilo víc, než tomu chlapovi zase nasadit náramky.
I would love nothing more than to put bracelets on this guy again.

Nasadila tomu chlapovi prasečí hlavu a upekla ho zaživa.
And roast him alive. Stick a pig head on that man.

Hrozně dlouho jsem necítila nic jiného než nenávist k tomu chlapovi tam.
For so long, I couldn't feel anything but hatred for that man out there.

Patří tomu chlapovi, co se popral s Joem.
It belongs to the guy that got into the fight with Joe.

Како се користи "tomu chlapovi" у реченици

Mám sto chutí tomu chlapovi podkopnout nohy, když vedle mě prochází, za to, že mě předběhnul.

Takze bezproblemovy 5-ti lety vztah mi dokazuje, ze tomu chlapovi verim a vztahu davam to nejlepsi.

Já myslím, že se to tomu chlapovi jen zdálo a nebo že byl na palici Tak to určitě ne.

Já jsem jen COMM Leader EPF.“ Oplatil tomu chlapovi pěst do zobáku.

Já upřímně musím říct, že kdyby mi někdo 24 hodin nadhazoval svatbu, tak tomu chlapovi se to fakt musí zhnusit.

Vylezte a tomu chlapovi dejte na hlavu helmu.

At nevěři tomu chlapovi ale oni jako by mě neslyšeli.

A jak jsem se tak otočila tak to tomu chlapovi co mi to dělal ujelo a ta černá barva se mi rozlila po ruce!!

Nakonec přece jenom opustil svůj úkryt a suverénně si to štrádoval k tomu chlapovi.

Nikdo z rodiny mi nepomohl, nechali mne tomu chlapovi napospas.